User Manual
Fr 99
■ Fonctionnement de l’unité depuis une autre pièce
(connexion à distance)
Vous pouvez contrôler l’unité et les appareils externes à partir de la Zone2, Zone3 ou
Zone4 grâce à la télécommande fournie, en raccordant un récepteur/émetteur de
signal infrarouge aux prises REMOTE IN/OUT de l’unité.
• Pour utiliser les appareils externes à l’aide de la télécommande fournie, vous devez enregistrer un code de
télécommande pour chacun d’eux avant utilisation (p.149).
Connexions distantes entre les produits Yamaha
Si vous utilisez des produits Yamaha qui, comme cette unité, prennent en charge les
connexions distantes, un émetteur de signal infrarouge est superflu. Vous pouvez
transmettre les signaux de télécommande en raccordant les prises REMOTE IN/OUT
aux mini-câbles monophoniques ainsi qu’à un récepteur de signal infrarouge.
NETWOR
K
HDMI
AV 2 AV 3 AV 4
(HDCP2.2)
AV 5 AV 6 AV 7
IN OUT
REMOTE
K
R
OUND
B
A
S
U
SUBWOOFER
2
(REAR) (F
SURROUND SURROUNDFRONT FRONTCENTER
PRE OUT
FM
ANTENNA
(
4 RADIO
)
1
2
OUT
ZONE 3
AM
PRE OUT
SUBWOOFER
CENTER
FRONT
PRESENCE
REAR
PRESENCE
FRONT
SURROUND
SURROUND
BACK
(SINGLE)
(FRONT)
(REAR)
RS
-
TRIGGER
OUT
1
2
12V
0.1A
Y
P
B PR
PRPB
Y
P
RPB
YPRPB
AV 1
COMPONENT VIDEO
A
AV 3
C
AV 2
B
M
ONITOR OUT/
ZONE OUT
Y
R R
L L L
LR
IN OUT
REMOTE
L’unité (arrière)
Prises REMOTE IN/OUT
Appareil externe
(tel qu’un lecteur CD)
Télécommande
Récepteur de
signal infrarouge
Zone2, Zone3 ou Zone4
Zone principale
Émetteur de
signal infrarouge
IN
OUT
REMOTE
IN
OUT
REMOTE
Télécommande
Récepteur de
signal infrarouge
Produits Yamaha
(maximum 6, y compris l’unité)
Prises REMOTE IN/OUT Prises REMOTE IN/OUT
Zone2, Zone3 ou Zone4