User Manual

Es 100
Control de Zone2, Zone3 o Zone4
1
Pulse ZONE varias veces para seleccionar una
zona.
Cada vez que pulsa la tecla, cambia la zona que se va a
utilizar.
2
Pulse RECEIVER z.
Cada vez que pulsa la tecla, se activa o desactiva la zona
seleccionada.
Cuando está activada la salida de audio de zona, se
enciende el indicador de zona correspondiente en el visor
delantero.
• Cuando se activa la salida Zone3, la salida del canal derecho/izquierdo de
presencia trasero no está disponible en la zona principal.
3
Utilice las teclas de selección de entrada para
seleccionar una fuente de entrada.
• Se pueden emitir señales de vídeo y de audio a cada zona dependiendo de
cómo se conecte el dispositivo en cada zona a las tomas de salida de la
unidad. Para obtener más información, consulte “Salida multizona” (p.176).
• No se pueden seleccionar fuentes Bluetooth, USB y de red exclusivamente
para cada zona. Por ejemplo, si selecciona “SERVER” para Zone2 cuando
“USB” está seleccionado para la zona principal, la fuente de entrada para
esta última cambia también a “SERVER”.
4
Inicie la reproducción en el dispositivo externo o
seleccione una emisora de radio.
Consulte el manual de instrucciones del dispositivo
externo.
Para obtener más información sobre las operaciones
siguientes, consulte las páginas correspondientes.
• Escucha de radio FM/AM (p.75)
• Reproducción de música con Bluetooth (p.79)
• Reproducción de música del iPod (p.80)
• Reproducción de música almacenada en un dispositivo
de almacenamiento USB (p.84)
• Reproducción de música almacenada en servidores
multimedia (PC/NAS) (p.87)
• Escucha de radio de Internet (p.91)
• Reproducción de música con AirPlay (p.94)
• También puede utilizar el control web (p.103) para controlar Zone2, Zone3 o
Zone4.
• AirPlay está disponible en Zone2 y Zone3 solo si está reproduciendo en
AirPlay en la zona principal.
• La entrada Zone2/Zone3 cambia automáticamente junto con la fuente de
entrada seleccionada en la zona principal cuando se selecciona “Main Zone
Sync” como la entrada Zone2/Zone3 con el control web (p.103) o AV
CONTROLLER (p.12).
• Para reproducir audio DSD en Zone2/Zone3, seleccione “Main Zone Sync”
como la entrada Zone2/Zone 3 o utilice el modo de fiesta (p.101).
RECEIVER
Zona seleccionada
(se desactiva cuando la zona principal está seleccionada)
Precaución
• Para evitar ruidos no deseados, no reproduzca nunca DTS-CD en Zone2,
Zone3 o Zone4.
CLASSICAL
LIVE
CLUB
ENTERTAIN
MOVIE STEREO STRAIGHT
INPUT
PURE
DIRECT
MUTE
TV
TV VOL
MODE
TV CH
PRESET
SOURCE
RECEIVER
AV
AUDIO
1 2 3 4
5 6 7
V-A UX
1 2 3 4
BLUETOOTH
TUNER
USB NET
PHONO MULTI
[ B ][ A ]
SCENE
1 2 3 4
PROGRAM VOLUME
MUTE
TOP MENU
RETURN DISPLAY
POP-UP/MENU
ENTER
ON SCREEN
OPTION
2 3
5
1
46
TUN./ CH
ENHANCER
SUR.
DECODE
HDMI OUT
MEMORY INFO AM
PAR TY
FM
0 10 LEVELENT
SETUPZONE
87 SLEEP 9
SOU
R
C
E
RE
C
EIVE
R
SC
E
N
E
1
2
3
4
PR
O
GR
A
M
V
O
LUME
MUTE
T
O
P
MENU
RETURN
D
I
S
P
L
AY
P
O
P-
U
P
/
MEN
U
ENTER
O
N
SC
REE
N
O
PTI
O
N
2
3
5
1
4
6
T
U
N.
/
CH
ENHAN
CE
R
SUR
.
DE
CO
D
E
HDMI
OU
T
M
EM
O
RY
I
NF
O
AM
PA
RT
Y
FM
0
10
LEVE
L
EN
T
S
ET
UP
8
7
S
LE
E
P
9
ZONE
RECEIVER z RECEIVER z
Teclas selectoras de
entrada