User Manual

Es 70
Utilización de campos sonoros estereoscópicos
(CINEMA DSP HD
3
)
La unidad está equipada con una variedad de programas de sonido que utilizan la
tecnología DSP original de Yamaha (CINEMA DSP HD
3
). Con ella puede crear
fácilmente campos de sonido como cines o salas de conciertos reales en su casa y
disfrutar de campos de sonido estereoscópicos naturales.
• Para utilizar la función CINEMA DSP convencional, ajuste “Modo CINEMA DSP 3D” (p.130) en el menú
“Configuración” en “Off”.
• La unidad crea un Virtual Presence Speaker (VPS) delantero usando los altavoces delanteros, central y
surround para crear campos sonoros tridimensionales incluso cuando no se conectan altavoces de
presencia delanteros. No obstante, recomendamos usar los altavoces de presencia delanteros para
disfrutar de todo el efecto de los campos de sonido estereoscópicos (y los altavoces de presencia traseros
para obtener sonidos espaciales adicionales).
• La unidad crea un Virtual Presence Speaker (VPS) trasero usando los altavoces delanteros, central y
surround para crear campos sonoros tridimensionales naturales incluso cuando se conectan altavoces de
presencia delanteros pero no altavoces de presencia traseros.
• Si se realiza la entrada desde una fuente multicanal (6.1 canales o más) cuando no hay conectados
altavoces surround traseros, la unidad crea el altavoz Virtual Surround Back Speaker (VSBS) con los
altavoces surround para aportar una sensación de profundidad al campo sonoro trasero.
• Cuando VPS o VSBS está en funcionamiento, “VIRTUAL” se ilumina en el visor delantero.
■ Programas de sonido apropiados para películas (MOVIE)
Los siguiente programas de sonido están optimizados para ver fuentes de vídeo, como
películas, programas de TV y juegos.
❑ MOVIE THEATER
PL PR
VOLUME
SW1 SL SR
CL R
3
HD
FPL FPR
VIRTUAL
Hall¡in¡Vienna
¡¡CLASSICAL
¡¡MUSIC
“CINEMA DSP !” se ilumina
Categoría de programa de sonido
Programa de sonido
Standard
Este programa crea un campo sonoro que enfatiza la sensación surround
sin alterar el posicionamiento acústico original del audio multicanal, como
Dolby Digital y DTS. Se ha diseñado con el concepto de un cine ideal, en el
que los espectadores están rodeados por hermosas reverberaciones por
las partes derecha, izquierda y posterior.
Spectacle
Este programa ofrece la sensación y la grandeza de las espectaculares
superproducciones. Reproduce un campo sonoro amplio equivalente a las
películas en cinemascope y proporciona una amplia gama dinámica que
ofrece desde los efectos de sonido más delicados a los más potentes y
fuertes.
Sci-Fi
Este programa reproduce claramente el elaborado sonido de ciencia
ficción y los efectos especiales más recientes de las películas de cine.
Puede disfrutar de una variedad de espacios virtuales creados
cinematográficamente, en los que se pueden separar claramente los
diálogos, los efectos de sonido y la música de fondo.
Adventure
Este programa es ideal para reproducir el diseño sonoro de las películas
de acción y de aventuras con precisión. El campo sonoro restringe las
reverberaciones, pero realza la reproducción para crear una sensación de
expansión a ambos lados y un espacio potente y expandido ampliamente
a izquierda y derecha. La profundidad restringida crea un espacio claro y
potente, mientras se mantiene la articulación de los sonidos y la
separación de los canales.
Drama
Este programa proporciona reverberaciones estables que se adaptan a la
amplia gama de géneros cinematográficos, desde dramas a musicales y
comedias. Las reverberaciones son modestas, pero estereofónicas y
adecuadas. Los efectos de sonido y la música de fondo se reproducen con
un suave eco que no perjudica a la articulación del diálogo. Nunca se
cansará de escuchar durante largos periodos.
Mono Movie
Este programa reproduce fuentes de vídeo mono, como en el caso de las
películas clásicas, con el ambiente de un auténtico cine antiguo. El
programa crea un agradable espacio con profundidad, al añadir amplitud
y la reverberación adecuada al audio original.