AV forforstærker Brugervejledning • Denne enhed er et produkt til afspilning af video og musik i hjemmet. • Denne vejledning forklarer forberedelser og aktiviteter til de daglige brugere af enheden. • Læs den medfølgende vejledning "Hurtig startguide" inden brug af enheden.
INDHOLD Introduktion 5 3 Tilslutning til et TV og afspilningsenheder....................................33 Tilslutning af et TV ........................................................................................................................................33 Tilbehør ....................................................................................... 5 Tilslutning af videoenheder (som fx BD/DVD-afspillere) ............................................................................
12 Tilslutning til et MusicCast-netværket........................................62 Afspilning af musik, der er gemt på en USB-lagerenhed...................86 MusicCast CONTROLLER.............................................................................................................................. 62 Tilslutning af en USB-lagringsenhed ...........................................................................................................86 Tilføjelse af enheden til MusicCast-netværket .......
KONFIGURATIONER 115 APPENDIKS 153 Konfigurering af forskellige funktioner (Setup-menu)................... 115 Yderligere funktioner ................................................................. 153 Elementer i menuen Opsætning ............................................................................................................... 116 Afspilning af lyd fra enheden på højttalere/hovedtelefoner med Bluetooth®-funktion.........................153 Speaker.......................................
Introduktion Tilbehør Om denne bog Kontrollér, at følgende tilbehør følger med produktet. # AM-antenne Illustrationerne af den hovedenhed, der anvendes i denne vejledning, er af CX-A5200 (amerikansk model), medmindre andet er angivet. # YPAO-mikrofon I denne vejledning anvendes der illustrationer af den engelske menu som eksempler. (undtagen modeller i Australien, Storbritannien, Europa, Mellemøsten og Rusland) Nogle funktioner er ikke tilgængelige i visse områder.
Om fjernbetjening Dette afsnit forklarer, hvordan den medfølgende fjernbetjening anvendes. Batterier Isæt batterierne korrekt. Rækkevidde på fjernbetjeningen Ret fjernbetjeningen mod fjernbetjeningssensoren på enheden og forbliv inden for betjeningsområdet vist nedenfor.
FUNKTIONER Hvad du kan gøre med enheden Enheden er udstyret med en række praktiske funktioner. Afspilning af tv-lyd i surroundlyd med en enkelt HDMI-kabelforbindelse (Audio Return Channel: ARC) (s.33) Opnåelse af en mere realistisk følelse og en surroundeffekt optimeret til scenen for indholdet (SURROUND:AI) (s.66) Denne enheds baggrundsbelyste fjernbetjening giver fortræffelig sigtbarhed, hvilket gør den nem at anvende, selv i et mørkt rum.
CINEMA DSP Begejstringen ved en koncertsal og den stærke følelse af at være inde i en film - vi vil alle gerne opleve dette i vores egen stue. Yamaha har søgt efter at opfylde disse ønsker i mere 30 år, og opfyldelsen af ønskerne har nu taget form af Yamaha AV-receiverne.
YPAO YPAO er Yamahas originale automatiske kalibreringssystem til at optimere din lyd og dit surroundmiljø vha. mikrofonmåling. Det kan skabe et ideelt lyttemiljø for maksimering af afspilning af indhold med høj lydkvalitet ved at justere forskellige højttalerindstillinger og lydfeltet automatisk. YPAO-R.S.C.
Uovertruffen lyd- og videokvalitet Du kan nyde uovertruffen højkvalitetslyd og -video med enheden. Forstærker for højopløsningsmusik Behandling af højkvalitetsvideo Hi-bit høj-samplingsudvidelse op til 96 kHz / 24-bit kan anvendes til tabsfrit 44,1/48 Fra digital lavkvalitetsvideo til BD (Blu-ray-disk)-billeder, ethvert indhold kan afspilles som et kHz-indhold som fx fra en cd (2-kanals PCM) eller en FLAC-fil for yderligere forhøjelse af højkvalitetsbillede (s.132).
Kan udvides for at imødekomme forskellige behov Enheden har en fortræffelig ekspanderbarhed, hvilket gælder slags brug. Den bedste udvidelsesmulighed i Yamaha Multi-zone-funktion Du kan nyde højdepunktet for CINEMA DSP - et 11.2-kanals 3-dimensionalt lydfelt. Multi-zone-funktionen (s.99) giver dig mulighed for at afspille forskellige indgangskilder i det rum, hvor enheden er installeret (hovedzone) og i andre rum (som fx Zone2). Effektforstærker (Følgende viser eksempler på brug.) Nyd musik vha.
Nyttige programmer De følgende programmer giver dig fleksibiliteten til at kontrollere enheden eller assistere dig med kabelforbindelserne. AV CONTROLLER MusicCast CONTROLLER "AV CONTROLLER" gør din smartphone/tablet til en Wi-Fi-aktiveret fjernbetjening for dine "MusicCast CONTROLLER" er et program, der giver dig mulighed for at forbinde en Yamaha-netværksprodukter.
Navne på dele og funktioner Dette afsnit forklarer funktionerne af enhedens dele. Frontpanel a b c d e f MAIN ZONE PURE DIRECT VOLUME INPUT SETUP OPTION AI SCENE STRAIGHT 1 2 ZONE 2 ZONE 3 3 INFO (WPS) MEMORY PRESET FM AM TUNING 4 (CONNECT) MULTI ZONE PROGRAM ENTER RETURN ZONE 4 ZONE CONTROL HELP AUX PHONES USB 5V g a MAIN ZONE z-tast Tænd/sluk (standby) for hovedzonen. Y Zone2, Zone3 og Zone4 kan tændes/slukkes enkeltvist (s.103).
■ Inde bag dørpanelet på forsiden a b cd e SETUP AI OPTION fg h ij SCENE STRAIGHT 1 2 3 kl m INFO (WPS) MEMORY PRESET FM AM TUNING n 4 (CONNECT) MULTI ZONE PROGRAM ENTER ZONE 2 RETURN ZONE 3 ZONE 4 ZONE CONTROL HELP AUX PHONES USB 5V 1A o a SETUP-tast Viser menuen Setup på tv'et. b Menubetjeningsknapper Piletaster: Vælg en menu eller et parameter. ENTER: Bekræfter et valgt element. RETURN: Vender tilbage til den forrige skærm. c OPTION-tast Viser funktionsmenuen (s.108).
Frontdisplay (indikatorer) a b d c g e f h n o FPL L C R FPR SL SW1 SW2 SR RPL SBL SBR RPR p q a HDMI Lyser ved input eller output af HDMI signaler. IN Lyser ved indgang af HDMI-signaler. OUT1/OUT2/OUT3 Angiver HDMI OUT-stikkene, der aktuelt udsender et HDMI-signal. b Indikator for for firmwareopdatering Lyser, når en firmwareopdatering er tilgængelig via netværket (s.152) c LINK MASTER Lyser, når enheden er masterenheden for MusicCast-netværket.
Bagpanel a b c d e f g h i j k HDMI (HDCP2.2) HDMI OUT AV 1 (HDCP2.2) 2 AV 2 AV 3 AV 4 AV 5 AV 6 l HDMI OUT AV 7 (HDCP2.
a PHONO-stik s PRE OUT (XLR)-stik For tilslutning til en pladespiller (s.36). Til tilslutning til en subwoofer med indbygget forstærker (s.31) eller en effektforstærker (s.30). b MULTI CH INPUT-stik Til tilslutning til en enhed, som understøtter multikanaludgang og indgang af lydsignaler (s.40). c Trådløs antenne Til en trådløs (Wi-Fi)-forbindelse til et netværk (s.56) og en Bluetooth-forbindelse (s.85). d AUDIO 1-3-stik Til tilslutning til lydafspilningsenheder og indgang af lydsignaler (s.36).
Fjernbetjening a b c d e a Signalsender til fjernbetjening Transmitterer infrarøde signaler. b z (modtager tænd/sluk)-tast MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY ZONE PURE DIRECT HDMI OUT o p SCENE f 1 2 3 Tænder/slukker (standby) for den zone, som er valgt med MAIN/ZONE-kontakten. c MAIN/ZONE-kontakt d SLEEP-tast 5 6 7 8 Hvis du trykker på denne tast gentagne gange, angives tiden (120 min, 90 min, 60 min, 30 min.), hvor enheden skifter til standbytilstand.
KLARGØRING Generel opsætningsprocedure 1 Placering af højttalere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (s.20) 2 Tilslutning af effektforstærkeren og subwoofere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (s.30) 3 Tilslutning til et TV og afspilningsenheder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Placering af højttalere Enheden har 11.2-kanals for-forstærkere. Du kan tilslutte 2 til 11 kanalhøjttalere (via en effektforstærker) og op til 2 subwoofere for at skabe dit foretrukne akustiske rum i dit værelse. Du kan også anvende multizonekonfigurationer for at forbedre dit system (s.99). Ideelt højttalerlayout Funktioner for hver højttaler Højttalertype R E 0,5 til 1 m 0,5 til 1 m 1 2 1.8 m 1.8 m 9 3 9 5 4 10°~30° Producerer front venstre/højre-kanallyde (stereolyde).
Grundlæggende højttalerkonfiguration Hvis du ikke anvender multizonekonfigurationer, skal du følge proceduren nedenfor for at placere højttalerne i dit rum og tilslutte dem til enheden. ■ Placering af højttalere i rummet 11.2-kanals system [S7.2.4] Afhængigt af antallet af højttalere skal du placere højttalerne og subwooferen i rummet. Dette (vha. både surround back- og rear presence-højttalere) afsnit beskriver repræsentative højttalerlayouteksempler.
9.2-kanals system [S5.2.4] (vha. rear presence-højttalere) 9.2-kanals system [S7.2.2] (vha. surround back-højttalere) Dette højttalersystem anvender front og rear presence-højttalere til at producere et meget Dette højttalersystem anvender front presence-højttalere til at producere et naturligt naturligt 3-dimensionalt lydfelt, og laver også Virtual Surround Back Speaker (VSBS) vha. 3-dimensionalt lydfelt, samt giver dig mulighed for at få udvidet surroundlyd vha.
7.1-kanals system [S5.1.2] (vha. front presence-højttalere) 7.1-kanals system [S7.1.0] (vha. surround back-højttalere) Dette højttalersystem anvender front presence-højttalere til at producere et naturligt Dette højttalersystem opretter front Virtual Presence Speaker (VPS) vha. front-, center- og 3-dimensionalt lydfelt, og laver også Virtual Surround Back Speaker (VSBS) vha.
5.1-kanals system 5.1-kanals frontsystem (vha. surroundhøjttalere) Dette højttalersystem skaber VPS (Virtual Presence Speaker) vha. front, center og Selv når surroundhøjttalere er placeret foran, skaber enheden virtuelle surroundhøjttalere surround-højttalerne til at producere et 3-dimensionalt lydfelt, og laver også VSBS (Virtual bag ved for at give dig mulighed for at nyde multikanals-surroundlyd (Virtual CINEMA FRONT), Surround Back Speaker) vha.
5.1-kanals frontsystem (vha. front presence-højttalere) 2.1-kanals system Dette højttalersystem anvender front presence-højttalere til at producere et naturligt Selv når der ikke er nogen surroundhøjttalere tilsluttet, skaber enheden virtuelle 3-dimensionalt lydfelt, og skaber de virtuelle surroundhøjttalere vha. fronthøjttalerne for at surroundhøjttalere vha. fronthøjttalerne for at give dig mulighed for at nyde give dig mulighed for at nyde multikanals-surroundlyd (Virtual CINEMA DSP).
Presence højttalernes layout Dolby Enabled SP Brug de Dolby Enabled-højttalere som presence-højttalerne. Enheden giver tre layoutmønstre for presence-højttalere (Front Height/Rear Height, Overhead og Dolby Enabled SP). Vælg et layoutmønster, der passer til dit lyttemiljø (s.122). Det bruger lyde, der reflekteres fra loftet og lader dig nyde overhead-lyde fra højttalere, der er X placeret på samme niveau som traditionelle højttalere.
Installationsposition Lige over lyttepositionen, eller i loftet mellem forlængerne af fronthøjttalerne og lyttepositionen.
Indgangs-/udgangsstik og kabler Enheden er udstyret med de følgende indgangs-/udgangsstik. Forbered kablerne som matcher stikkene på dine enheder. ■ Video-/lydstik ■ Videostik ■ Lydstik For indgang/udgang af video- og lydsignaler skal du For kun indgang af videosignaler skal du anvende følgende For kun indgang/udgang af lydsignaler skal du anvende anvende følgende stik. stik. følgende stik. HDMI-stik COMPONENT VIDEO-stik OPTICAL-stik Sender digital video og lyd gennem et enkelt stik.
XLR-stik Sender analoge lydsignaler. Brug et balanceret XLR-kabel. XLR-indgangsstik Match stikbenene og sæt "han"-stikket på det balancerede XLR-kabel i, indtil du hører et klik. XLR-balanceret kabel (han) IO AUD 4 R X Når du afbryder kablet fra enheden, skal du holde ned på PUSH-knappen på enheden og derefter trække stikket ud. XLR-udgangsstik Match stikbenene og sæt "hun"-stikket på det balancerede XLR-kabel i, indtil du hører et klik.
2 Tilslutning af effektforstærkeren og subwoofere ■ Balanceret tilslutning Tilslut effektforstærkeren og subwooferen (med indbygget forstærker) til enheden. Afhængigt af det højttalersystem som du ønsker af anvende, skal du tilslutte enhedens Tilslutning af en effektforstærker modsvarende PRE OUT (XLR)-stik til forstærkeren med XLR-balancerede kabler.
Tilslutning af subwoofere ■ Ubalanceret tilslutning Afhængigt af det højttalersystem som du ønsker af anvende, skal du tilslutte enhedens Tilslut subwoofere (med indbygget forstærker) til enhedens PRE OUT-stik. modsvarende PRE OUT (RCA)-stik til forstærkeren med lydstikkabler (RCA-ubalancerede Vælg en balanceret (XLR)- eller ubalanceret (RCA)-tilslutning afhængigt af de indgangsstik, kabler). som er til rådighed på din subwoofer.
■ Ubalanceret tilslutning Tilslut subwooferne (med indbygget forstærker) til enhedens SUBWOOFER PREOUT (RCA) 1-2-stik med lydstikkabler (RCA-ubalancerede kabler). Enheden (bagside) HDMI (HDCP2.
3 Tilslutning til et TV og afspilningsenheder Enheden er udstyret med forskellige indgangsstik, herunder HDMI-indgangsstik, for at give dig mulighed for at tilslutte forskellige typer afspilningsenheder. X Tilslutning af et TV • Du skal ikke oprette forbindelse med et lydkabel mellem TV'et og enheden i følgende tilfælde: Tilslut et TV til enheden så videoindgang til enheden kan udsendes til TV'et.
Tilslutning af videoenheder (som fx BD/DVD-afspillere) ■ Tilslutning med et andet TV eller en projektor Hvis der tilsluttes et andet TV eller projektor til HDMI OUT 2-stikket, kan du anvende Tilslut videoenheder som fx BD/DVD-afspillere, set-top-bokse (STB'er) og spilkonsoller til fjernbetjeningen til at skifte det TV (eller den projektor), som skal anvendes til visning af video enheden. Vælg en af følgende tilslutninger, afhængigt af de video-/lydudgangsstik der findes (s.63). Endvidere kan et TV osv.
■ Komponentvideotilslutning ■ Tilslutning af composite video Tilslut en videoenhed til enheden med et komponentvideokabel og et lydkabel (digitalt Tilslut en videoenhed til enheden med et videokabelkabel og et lydkabel (digitalt koaksialt, koaksialt eller stereostikkabel). digital optisk eller stereostikkabel). Vælg et sæt indgangsstik (på enheden) afhængigt af de lydudgange, der er tilgængelige på din videoenhed.
Tilslutning af lydenheder (som fx cd-afspillere) Lydudgang (PHONO) PHONO-stik PHONO PHONO Tilslut lydenheder som cd-afspillere og en pladespiller til enheden. Vælg en af følgende L L tilslutninger, afhængigt af de lydindgangsstik der findes på lydenheden. L Y L R R R • Den følgende forklaring er baseret på den formodning, at du ikke har ændret indstillingen "Input Assignment" Jordforbindelse GND (s.142) i menuen "Setup".
Tilslutning til stikkene på frontpanelet AUX-stikkene er praktiske til midlertidig tilslutning af en lydafspilningsenhed. Brug stereokabler til at tilslutte til en lydenhed (som fx en cd-afspiller) til enheden. For detaljer om tilslutning af en USB-enhed til USB-stikket skal du se "Tilslutning af en USB-lagringsenhed" (s.86). X Inden du opretter forbindelser, stop afspilningen på enheden og skru tilstrækkeligt ned for lydstyrken på enheden.
4 Tilslutning af radioantennerne Tilslut den medfølgende radioantenne til enheden. Tilslutning af AM-antennen Hold nede Indsæt Slip FM/AM-antenner (undtagen modeller i Australien, Storbritannien, Europa, Mellemøsten og Rusland) X Tilslut de medfølgende FM/AM-antenner til enheden. • Vikl kun den kabellængde ud, der er nødvendig fra AM-antenneenheden. Fastgør enden af FM-antennen til en væg, og sæt AM-antennen på en plan overflade. • AM-antennens ledninger har ingen polaritet.
5 Tilslutning af et netværkskabel eller klargøring af den trådløse antenne Tilslut enheden til en router (adgangspunkt) med et netværkskabel eller klargør den trådløse Y antenne for oprettelse af en trådløs netværkstilslutning. • Visse sikkerhedsprogrammer installeret på din pc eller firewall-indstillingerne for netværksenheder (som fx en router) kan muligvis blokere for enhedens adgang til netværksenhederne eller internettet.
6 Tilslutning af andre enheder Tilslutning af en enhed, der er kompatibel med triggerfunktionen Tilslutninger med andre enheder er som vist nedenfor. Tilslutninger af en enhed med analog multikanaludgang Triggerfunktionen kan styre en ekstern enhed i forbindelse med betjening af enheden (f.eks. Du kan tilslutte en analog multikanalenhed som fx en DVD-afspiller og en SACD-afspiller til tænd / sluk og valg af indgang). Hvis du har en effektforstærker, der understøtter en MULTI CH INPUT-stikkene.
7 Tilslutning af strømkablet Når alle tilslutningerne er gennemført, skal du tilslutte strømkablet til enheden og derefter til en stikkontakt. Enheden (bagside) DMI OUT HDCP2.
8 Valg af et skærmmenusprog Vælg det ønskede skærmmenusprog mellem engelsk, japansk, fransk, MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T z ZONE PURE DIRECT tysk, spansk, russisk, italiensk og kinesisk. HDMI OUT 1 2 SCENE 1 2 3 4 5 6 7 8 NET GREEN BLUE Piletaster ENTER HOME netværksopsætningen. For nu, tryk RETURN og fortsæt til trin 3. POP-UP //MENU MENU 3 4 Tryk på SETUP. 5 Brug piletaster til at vælge "Language" og tryk på ENTER. X Brug piletaster til at vælge "System" og tryk på ENTER.
9 Konfiguration af de nødvendige højttalerindstillinger Hvis du bruger en af følgende højttalerkonfigurationer, skal du følge MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T z ZONE PURE DIRECT proceduren nedenfor for at konfigurere de tilsvarende HDMI OUT 6 højttalerindstillinger manuelt, før du udfører YPAO. SCENE 2 3 4 5 6 7 8 NET DTS:X-afspilning, vælg "Configuration" ! "Front Presence" ! (s.26) "Layout" (s.
10 Automatisk optimering af højttalerindstillingerne (YPAO) Funktionen Yamaha Parametric room Acoustic Optimizer (YPAO) MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T z ZONE PURE DIRECT SCENE 1 2 3 4 5 6 7 8 NET GREEN den til YPAO MIC-stikket på frontpanelet. X Placér YPAO-mikrofonen på din lytteposition (samme højde som dine ører). Det X anbefales at bruge en trefod til at placere mikrofonbasen. Du kan bruge skruerne på trefoden til at holde mikrofonen på plads.
6 Brug piletaster til at vælge "Multi Measure" (s.46) eller MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T Om ønsket skal du vælge måleindstillingerne. "Angle/Height Measure" (s.47) og tryk på ENTER. ZONE PURE DIRECT HDMI OUT Dette afslutter forberedelserne. Se den følgende side for at starte SCENE målingen. 1 2 3 4 5 6 7 8 Når "Measuring option" er indstillet til "Multi Measure": "Måling ved flere lyttepositioner" (s.
Multi Measure Enkelt måling Flere målinger (5 lyttepositioner) Vælger multimåling eller enkelt måling. a d e bac Målemetode Afkrydset Vælg denne valgmulighed, hvis du vil have flere lyttepositioner, eller hvis du vil have andre til at nyde surroundlyd. Du kan måle op til 8 forskellige positioner i rummet. Højttalerindstillingerne bliver optimeret, så de passer til det område, der er afgrænset af disse positioner (flere målinger).
MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T Angle/Height Measure Måling på én lytteposition (enkelt måling) Aktiverer/deaktiverer vinkel-/højdemålingen. Følg proceduren nedenfor for at foretage en måling, når "Multi Measure"-afkrydsningsfeltet ikke er markeret. Det tager ca. 5 minutter at ZONE PURE DIRECT HDMI OUT udføre målingen. Y SCENE 1 2 3 4 5 6 7 8 • Hvis der vises en fejlmeddelelse (f.eks. ERROR 1) eller advarselsmeddelelse (som f.eks. WARNING 1), skal du se "Fejlmeddelelser" (s.
(når vinkel-/højdemåling er aktiveret) 2 Fortsæt til trin 2. Placer mikrofonsoklen på lyttepositionen og indstil YPAO-mikrofonen på positionen "1". MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T ZONE PURE DIRECT HDMI OUT SCENE 1 2 3 4 5 6 7 8 TUNER NET RED GREEN Mikrofonsokkel INPUT BLUETOOTH USB 2 PRESET YELLOW BLUE Udfør vinkel-/højdemålingen. 1 Monter den medfølgende stang i midten af mikrofonsoklen.
5 Indstil YPAO-mikrofonen øverst på stangen og udfør den fjerde vinkelmåling. 4 For at gemme måleresultaterne skal du anvende piletaster til at vælge "Save" og trykke på ENTER. MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T ZONE PURE DIRECT HDMI OUT SCENE 1 2 3 4 5 6 7 8 TUNER NET INPUT Følgende skærmbillede vises på tv'et, når den fjerde måling er færdig. BLUETOOTH USB PRESET RED GREEN YELLOW De justerede højttalerindstillinger anvendes.
Måling ved flere lyttepositioner (multi-måling) PARTY T ZONE PURE DIRECT HDMI OUT SCENE 1 2 3 4 5 6 7 8 Følg proceduren nedenfor for at foretage en måling, når "Multi Measure"-afkrydsningsfeltet er markeret. Det tager ca. 15 minutter at Når du har foretaget målinger på 8 lyttepositioner, vises den måle 8 lyttepositioner. følgende skærm automatisk. Y (når vinkel-/højdemåling er deaktiveret) • Hvis der vises en fejlmeddelelse (f.eks. ERROR 1) eller advarselsmeddelelse (som NET (s.55).
4 1 MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T ZONE PURE DIRECT 3 Udfør vinkel-/højdemålingen. Tryk på ENTER for at starte den første vinkelmåling. Følgende skærm vises på tv'et, når den første vinkelmåling er færdig. Monter den medfølgende stang i midten af mikrofonsoklen.
5 Kontroller måleresultaterne ved at bruge piletaster til at vælge "Measurement result" og tryk ENTER. MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T X ZONE PURE DIRECT HDMI OUT For detaljer se "Kontrol af måleresultaterne" (s.53). SCENE 1 2 3 4 5 6 7 8 6 For at gemme måleresultatet skal du anvende piletaster til at vælge "Save" og trykke på ENTER. INPUT TUNER NET BLUETOOTH USB PRESET RED GREEN YELLOW BLUE Piletaster ENTER De justerede højttalerindstillinger anvendes.
X Kontrol af måleresultaterne • "Angle (Horizontal)" og "Height" viser resultaterne, når MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T vinkel-/højdemålingen udføres. Du kan kontrollere YPAO måleresultater. • Hvis der er højttalere, som ikke kan detekteres, skal du kontrollere ZONE PURE DIRECT 1 HDMI OUT Efter målingen skal du anvende piletaster til at vælge "Måleresultat" og trykke på ENTER. SCENE 1 2 3 4 5 6 7 8 TUNER NET 3 X det forrige skærmbillede, tryk på RETURN.
Fejlmeddelelser Fejlmeddelelse Løsning ERROR 1 Hvis der vises en fejlmeddelelse under målingen, skal du løse problemet og udføre YPAO igen. Front speakers are not detected. ERROR 2 ERROR 3 Følg instruktionerne på skærmen for at forlade YPAO, sluk for enheden og effektforstærkeren, og kontroller derefter effektforstærkertilslutningerne (til enheden eller til de tilsvarende højttalere). One of the front presence speakers cannot be detected.
Advarselsmeddelelser Advarselsmeddelelse Løsning Vælg "Wiring" i "Measurement result" (s.53) og kontroller kabelforbindelserne (+/-) for højttaleren identificeret med "Reverse". Hvis der vises en advarselsmeddelelse efter målingen, kan du stadig gemme måleresultaterne ved at følge instruktionerne på skærmen. WARNING 1 Vi anbefaler dog, at du udfører YPAO igen for at bruge enheden med de optimale A speaker cable may be connected with the reverse polarity (+/-). højttalerindstillinger.
11 Trådløs tilslutning til en netværksenhed Tilslut enheden til en trådløs router (adgangspunkt) eller en mobilenhed ved at oprette en trådløs tilslutning. Tilslutning med en trådløs router (adgangspunkt) Tilslut enheden til en trådløs router (adgangspunkt). Du kan nyde internetradio, AirPlay eller musikfiler, der er gemt på medieservere (pc'er/NAS) på enheden. Internet Trådløs router Modem Mobil enhed (som f.eks.
Tilslutning af enheden til et trådløst netværk MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T z ZONE PURE DIRECT HDMI OUT Der er adskillige metoder til at tilslutte enheden til et trådløst netværk. Vælg en tilslutningsmetode i overensstemmelse med dit miljø. SCENE 1 5 2 3 6 • Brug af MusicCast CONTROLLER (s.62) 4 7 3 4 5 8 6 GREEN Brug piletaster og ENTER til at kontrollere "Wireless (Wi-Fi)" og vælg "OK". • Brug af andre tilslutningsmetoder (s.
8 Efter kontrol af skærmmeddelelsen, brug piletaster og Du kan nemt opsætte en trådløs forbindelse med ét tryk på ENTER til at vælge "NEXT". WPS-knappen. MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T z ZONE PURE DIRECT Y HDMI OUT Denne konfiguration fungerer ikke, hvis sikkerhedsmetoden for din trådløse router SCENE 1 2 3 4 5 6 7 8 (adgangspunkt) er WEP. I dette tilfælde skal du prøve en anden tilslutningsmetode.
■ Brug af andre tilslutningsmetoder Hvis din trådløse router (adgangspunkt) ikke understøtter MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T z ZONE PURE DIRECT HDMI OUT 2 3 4 5 6 7 8 TUNER NET RED GREEN Tryk på z (receiver tænd/sluk) for at tænde enheden.
Søgning efter et adgangspunkt MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T Opsætning af den trådløse tilslutning manuelt Hvis du vælger "Access Point Scan" som tilslutningsmetoden, begynder Hvis du vælger "Manual Setting" som tilslutningsmetoden, vises enheden at søge efter adgangspunkter. Efter et stykke tid vises listen skærmen for indstilling af trådløs tilslutning på tv'et. over tilgængelige adgangspunkter på tv-skærmen.
3 Brug piletaster og ENTER for at angive sikkerhedsnøglen Hvis du vælger "PIN Code" som tilslutningsmetoden, vises listen over og vælg "NEXT". tilgængelige adgangspunkter på tv-skærmen. MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T ZONE Brug af PIN-kode Hvis du vælger "None" i trin 2, er denne indstilling ikke tilgængelig. PURE DIRECT HDMI OUT Fortsæt til trin 4. SCENE Hvis du vælger "WEP", skal du indtaste en streng på enten 5 eller 13 1 2 3 4 tegn, eller 10 eller 26 hexadecimale cifre.
12 Tilslutning til et MusicCast-netværket MusicCast er en helt ny trådløs musikløsning fra Yamaha, så du kan dele MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T z ZONE PURE DIRECT musik blandt alle dine værelser med en række forskellige enheder. Du HDMI OUT kan nyde musik fra din smartphone, pc, NAS-drev og streaming services SCENE hvor som helst i dit hus med et brugervenlig program. For flere detaljer 1 2 Tryk på z (receiver tænd/sluk) for at tænde enheden.
AFSPILNING MAIN/ZONE MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T ZONE PURE DIRECT HDMI OUT HDMI OUT Grundlæggende afspilningsprocedure SCENE 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Tænd de eksterne enheder (f.eks. tv eller BD/DVD-afspiller), der er tilsluttet enheden. INPUT Knapper til inputvalg TUNER NET BLUETOOTH USB 2 PRESET RED GREEN YELLOW BLUE 3 Valg af HDMI-udgangsstik 1 Tryk på HDMI OUT for at vælge et HDMI OUT-stik.
Valg af inputkilde og favoritindstillinger med et tryk (SCENE) SCENE-funktionen gør det muligt for dig at vælge den tilknyttede MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T ZONE PURE DIRECT HDMI OUT med blot kun én berøring. SCENE 2 3 4 5 6 7 8 SCENE skifte dem afhængigt af afspilningskilden. 1 INPUT NET GREEN YELLOW BLUE ENTER TOP MENU HOME POP-UP //MENU MENU Tryk på nummertast (1 til 8), og så vælges indgangskilden og indstillingerne, der er registreret til den tilsvarende scene.
Valg af lydtilstanden MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T ZONE PURE DIRECT PURE DIRECT Enheden er udstyret med en række lydprogrammer og X surrounddekodere, som giver dig mulighed for at nyde afspilningskilder • Du kan ændre indstillingerne for surroundprogrammer og surrounddekodere i HDMI OUT med din foretrukne lydtilstand (f.eks. lydfelt eller stereoafspilning). SCENE 1 2 3 4 Aktivering af SURROUND:AI. 5 6 7 8 • Tryk på AI. NET GREEN kanalindikatorerne på enhedens frontpanel (s.
Afspilning med surroundeffekter optimeret for scenen (SURROUND:AI) Stereoskopiske lydfelter (CINEMA DSP HD3) MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T ZONE PURE DIRECT Med SURROUND:AI skaber AI'en indbygget i DSP'en den optimale HDMI OUT surroundeffekt for indholdet. Enheden er udstyret med en række lydprogrammer, der anvender Scener analyseres øjeblikkeligt scener med fokus på lydelementer som fx Yamahas originale DSP-teknologi (CINEMA DSP HD3).
■ Lydprogrammer egnet til film (MOVIE) ENTERTAINMENT De følgende lydprogrammer er optimeret til visning af videokilder som fx film, tv-programmer Sports Dette program giver lyttere mulighed for at nyde den rige livlighed af sportsudsendelser og lette underholdningsprogrammer. I sportsudsendelser er kommentatorernes stemmer placeret tydeligt i midten, mens atmosfæren inde i stadion realistisk fremmes af den perifere levering af lyden af tilhængerne i et passende rum.
■ Lydprogrammer egnet til musik/stereoafspilning (MUSIC) De følgende lydprogrammer er optimeret til lytning af musikkilder. Church in Royaumont Dette program gengiver lydfeltet skabt i refektoriet (spisesalen) i et smukt gotisk kloster fra middelalderen, som findes i Royaumont i udkanten af Paris. Chamber Dette program skaber et relativt stort rum med et højt loft, som en publikumshal i et palads. Det giver en behagelig genklang, som passer til formel musik og kammermusik.
■ Lydfeltseffekter uden surroundhøjttalere (Virtual CINEMA DSP) ■ Surround-lyd med hovedtelefoner (SILENT CINEMA) Hvis du vælger et af lydprogrammerne (med undtagelse af 2ch Stereo og 11ch Stereo), når der ikke er tilsluttet nogen surroundhøjttalere, anvender enheden Yamahas originale virtuelle Du kan nyde surround- eller lydfelteffekter, såsom et flerkanals højttalersystem, med surroundteknologi til at gengive op til 7-kanals surroundlyd og gør dig i stand til at nyde det stereohovedtelefoner ved at f
Ubehandlet afspilning PARTY T Tryk på SUR. DECODE for at vælge en surround-dekoder. Hver gang du trykker på tasten, ændres surround dekoderen. Du kan afspille indgangskilder uden nogen lydfeltseffekt-behandling. MAIN 2 3 4 SLEEP 1 ZONE PURE DIRECT HDMI OUT 1 2 3 4 5 6 7 8 SUR. DECODE †‡ Dsur ■ Afspilning i oprindelige kanaler (retlinet dekoder) SCENE stereolyd fra de forreste højttalere til 2-kanals kilder som cd'er og TUNER NET Auto bDsur Dolby Surround dekoder.
Nyd ren hi-fi-lyd (Pure Direct) Når Pure Direct er aktiveret, afspiller enheden den valgte kilde med MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T ZONE PURE DIRECT PURE DIRECT HDMI OUT mindst muligt kredsløb for at reducere den elektriske støj fra andre kredsløb (f.eks. frontdisplayet). Det giver dig mulighed for at nyde lyd i hi-fi-kvalitet. SCENE 1 2 3 4 5 6 7 8 1 INPUT TUNER NET BLUETOOTH USB GREEN YELLOW Tryk på PURE DIRECT.
Lytning til FM/AM-radio (undtagen modeller i Australien, Storbritannien, Europa, Mellemøsten og Rusland) Du kan stille ind på en radiostation ved at angive dens frekvens eller ved at vælge den fra Indstilling af frekvensintervallerne registrerede radiostationer. (kun for modeller i Brasilien, Asien og generelle modeller) Y • Radiofrekvenserne varierer afhængigt af det land eller område, som enheden anvendes i. Fra fabrikken er frekvensintervalindstillingen angivet til 50 kHz for FM og 9 kHz for AM.
Valg af frekvens for modtagelse 1 2 MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T ZONE PURE DIRECT HDMI OUT SCENE 1 2 3 4 5 6 7 8 Tryk på TUNER for at vælge "TUNER" som indgangskilde. Tryk på BAND for at vælge et bånd (FM eller AM). FM 87.50MHz NET GREEN har registreret stationer, kan du nemt stille ind på dem ved at vælge deres forudindstillede numre. Du kan automatisk registrere FM-radiostationer, som har kraftige signaler, ved at anvende "FM Auto Preset" (s.82).
MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T ZONE PURE DIRECT HDMI OUT 2 3 4 5 6 7 8 INPUT TUNER NET BLUETOOTH USB GREEN Automatisk registrering af FM-radiostationer med stærke signaler. nummer. TUNER YELLOW Tryk på TUNER for at vælge "TUNER" som indgangskilde. Tryk på OPTION. TOP MENU HOME POP-UP //MENU MENU RETURN PROGRAM SUR. DECODE VOLUME Tryk gentagne gange på PRESET for at vælge den ønskede Preset 01:FM 98.50MHz STEREO TUNED VOL.
■ Nulstilling af alle forudindstillede stationer Nulstil alle de radiostationer, der er registreret til de forudindstillede MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T ZONE PURE DIRECT numre. HDMI OUT 1 SCENE 1 5 2 3 6 4 7 8 Tryk på TUNER for at vælge "TUNER" som indgangskilde.
MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T ZONE PURE DIRECT Forberedelse af DAB tuning Valg af DAB-radiostation til modtagelse Før indstilling på DAB-radiostationer skal du følge proceduren nedenfor Du kan vælge en DAB-radiostation fra de stationer, der er gemt af den for at udføre en indledende scanning. oprindelige scanning. HDMI OUT 1 2 SCENE 1 2 3 4 5 6 7 8 NET RED GREEN Tryk på BAND for at vælge DAB-båndet.
Registrering af foretrukne DAB-radiostationer (forudindstillinger) PARTY T ZONE PURE DIRECT Du kan registrere op til 40 DAB-radiostationer som forudindstillinger. Når HDMI OUT du først har registreret stationer, kan du nemt stille ind på dem ved at SCENE vælge deres forudindstillede numre. 1 2 3 4 5 6 7 8 X Du kan registrere op til 40 foretrukne radiostationer hver for DAB- og FM-bånd.
■ Sletning af alle forudindstillede DAB-stationer Slet alle de DAB-radiostationer der er registreret under de MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T ZONE PURE DIRECT forudindstillede numre. HDMI OUT 1 SCENE 1 2 3 4 5 6 7 8 Tryk på TUNER for at vælge "TUNER" som indgangskilde. "TUNER" er valgt som indgangskilde, og den valgte frekvens vises på frontdisplayet.
Kontrol af modtagestyrken for hver DAB-kanal MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T ZONE PURE DIRECT Du kan kontrollere modtagestyrken på hver DAB-kanal (0 [ingen] til 100 HDMI OUT [bedste]). SCENE 1 2 3 4 5 6 7 8 INPUT TUNER NET BLUETOOTH USB TUNER PRESET RED GREEN YELLOW BLUE OPTION Piletaster ENTER TOP MENU HOME POP-UP //MENU MENU 1 2 3 4 5 Tryk på TUNER for at vælge "TUNER" som indgangskilde. Tryk på BAND for at vælge DAB-båndet. Tryk på OPTION.
■ DAB frekvensinformation Enheden understøtter kun bånd III (174 til 240 MHz).
Lytning til FM-radio (kun modeller i Australien, Storbritannien, Europa, Mellemøsten og Rusland) MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T ZONE PURE DIRECT Du kan stille ind på en radiostation ved at angive dens frekvens eller ved HDMI OUT 1 2 3 4 5 6 7 8 Y Hvis du ikke kan få god modtagelse på radioen, skal du justere retningen på DAB/FM-antennerne. INPUT TUNER NET RED GREEN Valg af frekvens for modtagelse at vælge den fra registrerede radiostationer.
Registrering af foretrukne FM-radiostationer (forudindstillinger) Automatisk registrering af FM-radiostationer med stærke signaler. MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T ZONE PURE DIRECT Du kan registrere op til 40 FM-radiostationer som forudindstillinger. Når HDMI OUT du først har registreret stationer, kan du nemt stille ind på dem ved at SCENE 2 3 4 5 6 7 8 TUNER NET RED GREEN Kun Radio Data System-sendestationer, som er automatisk gemt med "FM Auto X Preset".
■ Valg af en forudindstillet radiostation MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T PURE DIRECT HDMI OUT nummer. Nulstil alle de radiostationer, der er registreret til de forudindstillede 1 2 3 SCENE 2 3 4 5 6 7 8 INPUT NET BLUETOOTH USB GREEN YELLOW numre. Tryk på TUNER for at vælge "TUNER" som indgangskilde. 01:FM 98.50MHz STEREO TUNED Piletaster ENTER VOL. L C R SL SW1 SR SBL SBR Y "No Presets" vises, når der ikke er registreret nogen radiostationer.
Radio Data System-indstilling Program Service Navnet på programtjenesten Program Type Aktuel programtype Radio Text Oplysninger om det aktuelle program Clock Time Det aktuelle klokkeslæt Service", "Program Type", "Radio Text" and "Clock Time", når det er stillet ind på en DSP Program Lydtilstandens navn radiostation med Radio Data System.
Afspilning af musik via Bluetooth Du kan afspille musikfiler, der er gemt på en Bluetooth-enhed (f.eks. MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T ZONE smartphones) på enheden. PURE DIRECT HDMI OUT Afspilning af Bluetooth-enhedsmusik på enheden SCENE 1 2 3 4 5 6 7 8 Følg proceduren nedenfor for at oprette en Bluetooth-forbindelse mellen en Bluetooth-enhed (som f.eks. smartphones) og enheden, og afspil musik gemt på Bluetooth-enheden på enheden.
Afspilning af musik, der er gemt på en USB-lagerenhed Du kan afspille musikfiler, der er gemt på en USB-lagerenhed på enheden. Tilslutning af en USB-lagringsenhed Enheden understøtter USB-masselagerklasseenheder (FAT16- eller FAT32-format). X 1 For detaljer om spillebare filformater skal du se "Understøttede udstyr og filformater" (s.170). Tilslut USB-lagringsenheden til USB-stikket.
Afspilning af indhold på USB-lagerenhed MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T ZONE PURE DIRECT HDMI OUT 2 3 4 5 6 7 8 vises. Tryk på USB for at vælge "USB" som indgangskilde. Søgeskærmen vises på tv'et. BLUETOOTH USB USB PRESET GREEN Hvis en sang er valgt, starter afspilningen og afspilningsskærmen og begynde afspilning. 1 INPUT RED Følg proceduren nedenfor for at betjene USB-lagringsenhedens indhold vises på tv-skærmen. 1 NET Brug piletaster til at vælge et element og tryk på ENTER.
■ Søgeskærm MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T a b ZONE PURE DIRECT ■ Afspilningsskærm HDMI OUT a d SCENE 1 2 3 4 5 6 7 8 TUNER NET b c INPUT GREEN Vis de aktuelle shuffle/repeat-indstillinger (s.89), afspilningsstatus (f.eks. afspilning/pause) og forløbet tid. Viser de aktuelle shuffle/repeat-indstillinger (s.89). PRESET RED a Statusindikatorer a Statusindikatorer BLUETOOTH USB YELLOW b Indholdsliste BLUE Viser listen over indhold på USB-lagringsenhed.
■ Shuffle/repeat-indstillinger Du kan konfigurere shuffle/repeat-indstillingerne for afspilning af indhold på USB-lagringsenheder. MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T ZONE PURE DIRECT HDMI OUT 1 SCENE 1 2 3 4 5 6 7 8 OPTION. 2 NET RED GREEN Brug piletaster til at vælge "Shuffle/Repeat" og tryk på ENTER.
Afspilning af musik gemt på mediaservere (pc'er/NAS) Du kan afspille musikfiler, der er gemt på dine medieservere på enheden. Y ■ For en pc eller NAS med anden medieserversoftware installeret • For at kunne anvende denne funktion skal enheden og din PC være tilsluttet til den samme router (s.39). Du kan Se betjeningsvejledningen til enheden eller softwaren og konfigurer tjekke, om netværkets parametre (f.eks. IP-adressen) er korrekt tilknyttet enheden i "Network" (s.135) i mediedelingsindstillingerne.
Afspilning af pc-musikindhold MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T ZONE PURE DIRECT HDMI OUT 3 Brug piletaster til at vælge et element og tryk på ENTER. Følg proceduren nedenfor for at betjene pc-musikindhold og begynde Hvis en sang er valgt, starter afspilningen og afspilningsskærmen afspilning. vises. Du kan kontrollere pc/NAS med den menu, som vises på tv-skærmen. SCENE 1 2 3 4 5 6 7 8 TUNER NET RED GREEN INPUT 1 Tryk på gentagne gange på NET for at vælge "SERVER" som indgangskilde.
■ Søgeskærm MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T a b ZONE PURE DIRECT ■ Afspilningsskærm HDMI OUT a d SCENE 1 2 3 4 5 6 7 8 TUNER NET b c INPUT a Statusindikatorer a Statusindikatorer BLUETOOTH USB Vis de aktuelle shuffle/repeat-indstillinger (s.93), afspilningsstatus (f.eks. afspilning/pause) og forløbet tid. Viser de aktuelle shuffle/repeat-indstillinger (s.93). PRESET RED GREEN YELLOW b Indholdsliste BLUE Viser en listen over pc-indhold.
■ Shuffle/repeat-indstillinger Du kan konfigurere shuffle/repeat-indstillingerne for afspilning af pc-musikindhold. MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T ZONE PURE DIRECT HDMI OUT 1 SCENE 1 2 3 4 5 6 7 8 på OPTION. 2 NET RED GREEN Brug piletaster til at vælge "Shuffle/Repeat" og tryk på ENTER. INPUT TUNER Når "SERVER" er valgt som indgangskilde, skal du trykke BLUETOOTH USB X PRESET YELLOW • For at vende tilbage til den forrige skærm under menubetjeninger skal du BLUE trykke på RETURN.
Lyt til internetradio Du kan lytte til internetradiostationer fra hele verden. MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T ZONE PURE DIRECT • Hvis du vil bruge denne funktion, skal enheden være forbundet til internettet (s.39). SCENE Du kan tjekke, om netværkets parametre (f.eks. IP-adressen) er korrekt tilknyttet 1 2 3 4 5 6 7 8 NET Søgeskærmen vises på tv'et. NET • Denne tjeneste kan muligvis ophøre uden varsel.
■ Søgeskærm ■ Afspilningsskærm MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T a ZONE PURE DIRECT HDMI OUT a SCENE 1 2 3 4 5 6 7 8 TUNER NET c b b INPUT Viser en listen over internetradioindhold. Brug piletaster til at vælge et element og tryk på ENTER for at bekræfte valget. PRESET RED GREEN YELLOW a Afspilningsindikator a Indholdsliste BLUETOOTH USB BLUE b Antal elementer/i alt Viser stationsnavnet, albumnavnet og sangtitlen.
Registrering af favorit-internetradiostationer (Favoritter) Ved at registrere dine favorit-internetradiostationer til "Favoritter" kan MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T du hurtigt få adgang til dem fra "Favoritter"-mappen på søgeskærmen. ZONE PURE DIRECT HDMI OUT X SCENE Du kan også registrere op til 40 foretrukne USB- og netværksindhold eller 1 2 3 4 5 6 7 8 TUNER NET RED GREEN Bluetooth-indgangskilde som genveje (s.105).
Afspilning af iTunes/iPod-musik med AirPlay AirPlay-funktionen giver dig mulighed for at afspille iTunes/iPod-musik på enheden via Afspilning af iTunes/iPod-musikindhold netværk. Følg proceduren nedenfor for at afspille iTunes/iPod-musikindhold på enheden. iTunes 1 PC Tænd for enheden og start iTunes på PC'en, eller vis afspilningsskærmen på iPod'en. (kablet eller trådløs) Router Når iTunes/iPod'en registrerer enheden, vises AirPlay-ikonet.
■ Afspilningsskærm MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T a ZONE PURE DIRECT HDMI OUT SCENE b 1 2 3 4 5 6 7 8 TUNER NET RED GREEN INPUT a Afspilningsindikator BLUETOOTH USB Viser den forløbne/resterende tid. PRESET YELLOW b Afspilningsoplysninger BLUE Viser kunstnernavnet, albumnavnet og sangtitlen. X Du kan anvende afspilningstaster (a, s, d, f, g) på fjernbetjeningen for at styre afspilning. TOP MENU HOME POP-UP //MENU MENU AI PROGRAM SUR.
Afspilning af videoer/lyd i flere rum (multi-zone) Multi-zone-funktionen giver dig mulighed for at afspille forskellige indgangskilder i det rum, ■ Nyd videoer/musik i andre rum hvor enheden er installeret (hovedzone) og i andre rum (Zone2, Zone3 og Zone4). Du kan nyde videoer/musik vha. tv'er placeret i andre rum.
Forberedelse af multizonesystemet Tilslut den enhed, der vil blive brugt i de andre rum til enheden. Forsigtig • Fjern strømstikket fra stikkontakten, før du tilslutter højttalere eller en ekstern forstærker. ■ Tilslut højttalere for afspilning af lyd Tilslut den eksterne forstærker, der er anbragt i Zone2 eller Zone3, til enheden med et stereokabel og tilslut højttalere til den eksterne forstærker. Enheden (bagside) HDMI (HDCP2.2) HDMI OUT (HDCP2.
■ Tilslutning af en HDMI-kompatibel enhed til afspilning af videoer/lyd • Video/lydafbrydelser kan ske i en anden zone, når der udføres en af de følgende betjeninger. – Tænding/slukning af en tv tilsluttet til enheden via HDMI eller skift af tv-indgangen – Aktivering/deaktivering af en zoneudgang eller valg af dens indgangskilde Tilslut en HDMI-kompatibel enhed (som fx et tv) til afspilning af videoer/lyd i Zone2 eller Zone4.
■ Betjening af enheden fra et andet rum (fjernbetjening) Fjernbetjeningstilslutningen mellem Yamaha-produkter Du kan betjene enheden og eksterne enheder fra Zone2, Zone3 eller Zone4 ved hjælp af den En infrarød signalgiver er ikke nødvendig, hvis du bruger Yamaha-produkter, der understøtter medfølgende fjernbetjening, hvis du tilslutter en infrarød signalmodtager/-emitter til fjernbetjeninger, som denne enhed gør. Du kan sende fjernbetjeningssignaler ved at forbinde enhedens REMOTE IN/OUT-stik.
Styring af Zone2, Zone3 eller Zone4 MAIN/ZONE MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T z ZONE ZON PURE DIRECT HDMI OUT SCENE 1 2 sider. 3 4 Hver gang du trykker på tasten, aktiveres eller deaktiveres den 5 6 7 8 valgte zone. PRESET RED GREEN i frontdisplayet. BLUETOOTH USB YELLOW BLUE 3 Tryk på knapper til inputvalg til at vælge en hvordan du tilslutter enheden i hver enkelt zone til enhedens udgangsstik. For • Du kan ikke vælge Bluetooth, USB og netværkskilder udelukkende for hver zone.
SLEEP MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY ZONE PURE DIRECT HDMI OUT PARTY SCENE 2 3 4 5 6 7 8 SCENE RED GREEN Følgende funktioner er også til rådighed, når den zone du ønsker at zoner, der afspilles i hovedzonen. I party-tilstand vælges betjene er aktiveret. stereoafspilning automatisk for alle zoner. Brug denne funktion, når du Party-tilstanden giver dig mulighed for at afspille den samme musik i alle vil bruge hovedzones musik som baggrundsmusik til en fest i huset.
Registrering af favoritelementer (genvej) Du kan registrere op til 40 favorit-USB- og netværksindhold eller MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T ZONE HDMI OUT at vælge genvejsnumrene. SCENE 1 2 3 4 5 6 7 8 Genkald et registreret element ved at vælge genvejsnummeret. X • Du kan også bruge funktionen "Favoritter" til at registrere internetradiostationer INPUT TUNER NET BLUETOOTH USB GREEN (s.96). NET USB BLUETOOTH • Det er kun indgangskilden, som registreres for Bluetooth og AirPlay.
Visning af din aktuelle status Aktuel inputkilde Emne AV 1-7 Du kan få vist den aktuelle status (aktuelt valgt indgang eller DSP-program) på AUX frontpaneldisplayet eller tv'et.
Visning af statusinformation på tv'et 1 2 MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T ZONE PURE DIRECT HDMI OUT SCENE Tryk på OPTION. Brug piletaster til at vælge "On-screen Information"og 1 2 3 4 tryk på ENTER. 5 6 7 8 Følgende information vises på tv'et. TUNER NET X INPUT Når SURROUND:AI er aktiveret, vises statusinformationen for SURROUND:AI BLUETOOTH USB også.
Konfiguration af afspilningsindstillinger for forskellige afspilningskilder (Option-menu) MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T ZONE PURE DIRECT Du kan konfigurere særskilte afspilningsindstillinger for forskellige HDMI OUT afspilningskilder. Denne menu, som er til rådighed på frontpanelet (eller SCENE 1 2 3 4 5 6 7 8 TUNER NET på tv-skærmen), gør det nemt for dig at konfigurere indstillinger under afspilning. 1 INPUT BLUETOOTH USB Tryk på OPTION.
Elementer i menuen Option Emne X Funktion Side Video Mode (V.M) Aktiverer/deaktiverer indstillinger for videosignalbehandling konfigureret i menuen "Setup". 112 Video Adjustment (Video Adjust) Vælger en indstilling for videojustering fra forudindstillinger. 113 Video Out (V. Out) Vælger en video, der skal udsendes med den valgte lydkilde. 113 Shuffle (Shuffle) Sætter indstillinger for afspilning i vilkårlig rækkefølge. - Repeat (Repeat) Konfigurer gentagelsesindstillingen til afspilning.
■ Tone Control (Tone Control) Adaptive DRC (A.DRC) Justerer niveauet for højfrekvensområde (Treble) og lavfrekvensområde (Bass) individuelt. Indstiller, om det dynamiske område (fra maksimum til minimum) justeres automatisk, når lydstyrken justeres. Når den er indstillet til "On", er det nyttigt for at lytte til afspilning med lavt Valgmuligheder Treble (Treble), Bass (Bass) lydniveau om natten.
■ Enhancer (Enhancer) DTS Dialogue Control (DTS Dialog) Aktiverer/deaktiverer Compressed Music Enhancer og højopløsningstilstanden. Justerer lydstyrken af dialoglyde til DTS:X-indhold. Indstillingsinterval 0 til 6 Enhancer (Enhancer) X Aktiverer/deaktiverer Compressed Music Enhancer (s.71). Denne indstilling er kun tilgængelig, når DTS:X-indhold, der understøtter DTS Dialogue Control-funktionen, X afspilles. • Denne indstilling vælges separat for hver enkelt inputkilde.
■ Volume Trim (Volume Trim) ■ Audio Select (Audio Select) Konfigurerer indgangsindstillingerne. Vælger det lydsignal, som skal afspilles. Input Trim (In.Trim) Audio Select (A.Sel) Retter forskelle i lydstyrken mellem inputkilderne. Hvis du er generet af lydstyrkeforskelle, når Vælger det lydindgangsstik som skal anvendes, når der er lavet mere end én lydtilslutning til du skifter mellem inputkilderne, kan du rette dem med denne funktion. én indgangskilde.
■ FM Mode (FM Mode) Video Adjustment (Video Adjust) Skifter mellem indstillingerne for modtagelse af FM-radio. Vælger en videojusteringsindstilling fra forudindstillinger, som du har konfigureret i "Adjustment" (s.133) i menuen "Setup". FM Mode (Mode) X Denne indstilling vælges separat for hver enkelt inputkilde. Skifter mellem stereo og mono til FM-radiomodtagelse. Indstillinger 1 til 6 Indstillinger ■ Video Out (V.Out) Vælger en video, der skal udsendes med lydindgangskilden.
■ Add to favorites (Add to Fav.) Registrer den aktuelt spillende radiostation på internettet til "Favorites"-mappen. X Du kan også registrere op til 40 foretrukne USB- og netværksindhold eller Bluetooth-indgangskilde som genveje (s.105). ■ Remove from favorites (RemovefromFav.) Fjern en internetradiostation fra mappen "Favorites". ■ Init Scan (Init Scan) Initiate Scan specificerer startindstillingerne for at kunne modtage DAB radio.
KONFIGURATIONER Konfigurering af forskellige funktioner (Setup-menu) Udfør følgende grundlæggende procedure for at betjene menuen "Setup". Du kan konfigurere enhedens forskellige funktioner med menuen "Setup". X • Hvis ny firmware er tilgængelig, vises meddelelsesskærmen. • Hvis ny firmware er tilgængelig, vises konvolutikonet (p) nederst i menuen "Setup". 1 2 Tryk på SETUP. 3 4 5 Brug piletaster til at vælge et element og tryk på ENTER. Brug piletaster til at vælge en menu og tryk på ENTER.
Elementer i menuen Opsætning Brug nedenstående tabel til at konfigurere forskellige funktioner på enheden. Menu Emne Funktion Side Setting Pattern Registrerer to højttalerindstillingsmønstre og skifter imellem dem. 121 Setting Data Copy Kopierer "Setting Pattern"-parametrene i den specificerede retning. 121 Front Vælger størrelsen af de forreste højttalere. 121 Center Vælger, om der er tilsluttet en midterhøjttaler, og angiver dens størrelse.
Menu Emne Lipsync DSP Parameter Sound Surround Decoder 11ch Stereo 125 Aktiverer/deaktiverer "Lipsync"-justeringen konfigureret i "Auto/Manual Select" i menuen "Setup". 126 Auto/Manual Select Vælger metoden til justering af forsinkelsen mellem video og lyd. 126 Adjustment Justerer manuelt forsinkelsen mellem video- og lydoutput. 126 DSP Level Justerer niveauet for lydområdeeffekter. 126 Initial Delay Justerer forsinkelsen mellem direkte lyd og dannelse af presence lydfelt.
Menu Emne Funktion Side Scene Setting Vælger emner, der skal medtages som sceneopgaver. 131 Scene Rename Omdøber scenenavnet, der vises på frontdisplayet eller tv-skærmen. 132 Information Viser oplysninger om det aktuelle videosignal og de tv'er, der er tilsluttet HDMI OUT-stikkene. 132 Video Mode Aktiverer / deaktiverer videosignalbehandlingen. 132 Resolution Vælger en opløsning for at udsende HDMI videosignaler. 133 Aspect Vælger et billedformat til at udsende HDMI videosignaler.
Menu Emne Funktion Side Viser information om Zone2, Zone3 og Zone4 139 Volume Aktiverer / deaktiverer lydstyrkejusteringer for Zone2-udgang. 139 Max Volume Indstiller grænseværdien for Zone2 i volumenerne. 140 Initial Volume Indstiller Zone2 startlydstyrken, for når enheden tændes. 140 Audio Delay Justerer lydudgangstiming for Zone2. 140 Monaural Skifter mellem stereo og monaural til Zone2 udgang. 140 Enhancer Aktiverer / deaktiverer Compressed Music Enhancer for Zone2-udgang.
Menu Emne Funktion Side Information Viser enhedens systemoplysninger. 141 Language Vælger sproget vist på skærmen. 141 Input Assignment Tilknytter stikkene COMPONENT VIDEO, COAXIAL og OPTICAL til en anden indgangskilde. 142 Input Skip Indstiller hvilken indgangskilde, der springes over, når du bruger INPUT-tasten. 142 Input Rename Ændrer det inputkildenavn, der vises på frontdisplayet. 142 Auto Play Aktiverer/deaktiverer den automatiske afspilningsfunktion i internetradiotjenester.
Speaker ■ Setting Data Copy Kopierer "Setting Pattern"-parametrene i den specificerede retning. Konfigurerer højttalerindstillingerne manuelt. Valgmuligheder X Standardindstillinger er understreget. Pattern1 ▶ 2 Kopierer "Pattern1"-parametrene til "Pattern2". Pattern2 ▶ 1 Kopierer "Pattern2"-parametrene til "Pattern1". ■ Configuration Konfigurerer udgangsegenskaberne for højttalerne.
Center Surround Back Vælger, om der er tilsluttet en midterhøjttaler, og angiver dens størrelse. Vælger, hvorvidt der er tilsluttet surround back-højttalere og deres størrelse. Indstillinger Indstillinger Vælg denne indstilling for store højttalere. Large Vælg denne indstilling, når der tilsluttet store højttalere. Large Midterhøjttalerne frembringer alle frekvenskomponenter via den midterste kanal. Vælg denne indstilling for små højttalere.
Rear Presence Layoutindstillinger Vælger hvorvidt rear presence højttalere er tilsluttede og deres størrelse. Venstre + Højre Indstillinger Large Vælg denne indstilling for store højttalere. Vælg denne indstilling for små højttalere. None Vælg denne indstilling, når der er anbragt 2 subwoofere forrest og bag i rummet. Monaural x2 Vælg denne indstilling, når 2 subwoofere er frit anbragt. Denne indstilling er ikke tilgængelig, når "Subwoofer 1" eller "Subwoofer 2" er indstillet til "None".
■ Parametric EQ ■ Manuel equalizerjustering Justerer tonen med en equalizer. 1 2 Sæt "Parametric EQ" to "Manual" og tryk på ENTER. 3 Brug piletaster til at vælge højttaleren og tryk på ENTER. Indstillinger Manual Vælg denne indstilling, når du vil indstille equalizeren manuelt. For detaljer, se "Manuel equalizerjustering". Tryk på ENTER igen for at komme ind på redigeringsskærmen. X YPAO:Flat Justerer individuelle højttalere for at opnå de samme egenskaber.
Sound ■ Test Tone Aktiverer/deaktiverer testtonens udgang. Prøvetoneoutputtet hjælper dig med at justere Konfigurerer lydudgangsindstillingerne. højttalernes balance eller equalizeren, mens du bekræfter effekten. Indstillinger ■ Information Off Afspiller ikke prøvetoner. On Udsender testtoner automatisk, når du justerer højttalerbalancen eller equalizer. Viser oplysninger om det aktuelle lydsignal.
■ Lipsync Adjustment Justerer forsinkelsen mellem video- og lydudgang ved at forsinke lydudgangen. Justerer forsinkelsen mellem video- og lydudgang manuelt, når "Auto/Manual Select" er sat til "Manual". Du kan finjustere timing for lydudgang, når "Auto/Manual Select" er sat til "Auto". Delay Enable Aktiverer/deaktiverer Lipsync-justeringen for hver indgangskilde. Valgmuligheder AV 1-7, AUX, AUDIO 1-4 Indstillinger Disable Deaktiver Lipsync-justeringen for den valgte indgangskilde.
Initial Delay Reverb Delay Justerer forsinkelsen mellem direkte lyd og dannelse af presence lydfelt. Justerer forsinkelsen mellem direkte lyd og reflekterende lydgenerering. Højere for at forbedre Højere for at forbedre forsinkelseseffekten og lavere for at reducere den. forsinkelseseffekten og lavere for at reducere den. Indstillingsinterval 1 ms til 99 ms Indstillingsinterval 0 ms til 250 ms Y Y • Tilgængelige elementer varierer afhængigt af det valgte lydprogram.
Surround Room Size Surround Back Liveness Justerer udbredelseseffekten af surround sound lydområdet. Justerer tabet af surround sound back lydfelt. Indstillingsinterval 0,1 til 2,0 (højere for at øge udbredelseseffekten) Indstillingsinterval 0 til 10 (højere for at øge reflektivitet) Y Y • Tilgængelige elementer varierer afhængigt af det valgte lydprogram. • Tilgængelige elementer varierer afhængigt af det valgte lydprogram.
■ 11ch Stereo Monaural Mix Justering af lydstyrkeindstillingerne. Aktiverer/deaktiverer mono lydudgang. Denne indstilling træder i kraft, når "11ch Stereo" vælges. Level Indstillinger Justerer hele lydstyrken. Denne indstilling træder i kraft, når "11ch Stereo" vælges. Indstillingsinterval -5 til 0 til 5 Off Deaktiverer mono lydudgang. On Aktiverer mono lydudgang. Reset Front / Rear Balance Gendanner alle standardindstillinger. Justerer forreste og bagerste lydstyrkebalance.
■ Volume ■ Virtual Speaker Indstilling af lydstyrken. Indstilling af virtuel højttaler. Max Volume VPS Indstiller grænseværdien for lydstyrken. Vælger, om der skal oprettes en Virtual Presence Speaker (VPS) ved hjælp af front-, center- og surroundhøjttalere.
Scene ■ Ultra Low Jitter PLL Mode Aktiverer/deaktiverer jitter-elimineringsfunktionen. Konfigurerer sceneindstillingerne. Inputkilde AV 1-7, AUDIO 1-4 (kun til rådighed når der der er tildelt en digital lydindgangsstik), (netværkskilder), Bluetooth, USB ■ Scene Setting Indstillinger Vælger emner, der skal medtages som sceneopgaver. Du kan også se de indstillinger, der Off aktuelt er tildelt til den valgte scene. Deaktiverer jitter-elimineringsfunktionen. X Aktiverer jitter-elimineringsfunktionen.
Video Video Mode (s.132), Video Adjustment (s.113) Volume Master Volume (s.63) Lipsync Lipsync (s.111), Forsinkelse (s.126) Speaker Setup Setting Pattern (s.121), Parametric EQ (s.124) Zone Interlock Tænd/sluk (s.103), Input (s.103), Volume (s.103) *1, 2 Video/HDMI Konfigurerer video/HDMI-indstillingerne. ■ Information Viser oplysninger om det aktuelle videosignal og de tv'er, der er tilsluttet HDMI OUT-stikkene. *1 "Volume"-indstillingen er ikke til rådighed med Zone4.
Resolution Adjustment Vælger en opløsning for at udsende HDMI videosignaler, når "Video Mode" er sat til Konfigurerer videojusteringerne når "Video Mode" er indstillet til "Processing". Du kan "Processing". registrere videojusteringer som forudindstillinger (op til 6). X Indstillinger Through Konverterer ikke opløsningen. Videojusteringer fungerer på videosignaler med 1080p eller lavere opløsning. Auto Vælger automatisk en opløsning i overensstemmelse med tv-opløsning.
ARC Contrast Justerer videokontrasten. Aktiverer/deaktiverer ARC (s.174), når "HDMI Control" er sat til "On". Indstillingsinterval -100 til 0 til +100 Indstillinger Saturation Justerer videofarvemætning. Off Deaktiverer ARC. On Aktiverer ARC. Y Indstillingsinterval -100 til 0 til +100 Du behøver normalt ikke at ændre denne indstilling.
Network ■ HDMI ZONE OUT Assign Vælg den zone som HDMI OUT 3 (ZONE OUT)-stikket anvendes til. Konfigurerer netværksindstillingerne. Indstillinger Zone2, Zone4 ■ Information X Viser enhedens netværksoplysninger. For detaljer om lydsignaler som kan udsendes til hver enkelt zone, se "Multi-zoneudgang" (s.172). Valgmuligheder ■ HDCP Version IP Address IP-adressen Vælger HDCP version af HDMI-indgange, så du kan se 4K videoindhold.
■ Network Connection Vælger netværksforbindelsesmetoden. Indstillinger Wired Vælg denne indstilling, når du vil tilslutte enheden til et netværk med et kommercielt tilgængeligt netværkskabel (s.39). Wireless (Wi-Fi) Vælg denne indstilling, når du vil tilslutte enheden til et netværk via den trådløse router (adgangspunkt). For detaljer om indstillinger, se "Tilslutning af enheden til et trådløst netværk" (s.57). 4 Brug piletaster til at flytte redigeringspositionen og vælge en værdi.
■ MAC Address Filter ■ DMC Control Indstiller MAC-adressefilteret for at begrænse adgangen til enheden fra andre Vælger om en Digital Media Controller (DMC) skal tillades for at styre afspilningen. En Digital netværksenheder. Media Controller (DMC) er en enhed, der kan styre andre netværksenheder via netværket. Når denne funktion er aktiveret, kan du styre afspilning af enheden fra DMC'er (f.eks. Windows Filter Media Player 12) på samme netværk. Aktiverer/deaktiverer MAC-adressefilteret.
Bluetooth ■ Network Name Redigerer netværksnavnet (enhedens navn på netværket), der vises på andre Konfigurerer Bluetooth-indstillingerne. netværksenheder. Network Name ■ Opsætningsprocedure 1 Tryk på ENTER for at komme til redigeringsskærm for navn. 2 Brug piletaster og ENTER til at omdøbe. ■ Bluetooth Aktiverer/deaktiverer Bluetooth-funktionen (s.85). Indstillinger X For at annullere indtastningen, vælg "CLEAR". 3 Brug piletaster til at vælge "SAVE" og tryk på ENTER.
Multi Zone ■ Audio Receive Konfigurerer Bluetooth-indstillingerne, når enheden anvendes som Konfigurerer multi zone-indstillingerne. Bluetooth-lydmodtageren. ■ Information Disconnect Afslutter Bluetooth-forbindelsen mellem en Bluetooth-enhed (f.eks. en smartphone) og Viser oplysninger om Zone2, Zone3 og Zone4. enheden. Valgmuligheder ■ Procedure On/Off Viser statussen for hver zone. 1 Input Indgangskilden valgt for Zone2, Zone3 og Zone4.
Max Volume Enhancer Indstiller Zone2 eller Zone3-grænseværdien for lydstyrkerne. Aktiverer/deaktiverer Compressed Music Enhancer (s.71) for Zone2- eller Zone3-udgang. Indstillingsinterval -60,0 dB til +15,0 dB (5,0 dB trin), +16,5 dB [20,5 til 90,5 (5,0 trin), 97,0] Indstillinger X Off Deaktiverer Compressed Music Enhancer. On Aktiverer Compressed Music Enhancer. Denne indstilling er kun tilgængelig, når "Volume" er sat til "Variable".
System ■ Zone Rename Ændrer det zonenavn, der vises på frontdisplayet eller tv-skærmen. Konfigurerer systemindstillingerne. ■ Opsætningsprocedure 1 Brug piletaster til at vælge Zone og tryk på ENTER. 2 Brug piletaster og ENTER til at omdøbe. ■ Information Viser enhedens systemoplysninger.
■ Input Assignment ■ Input Skip Tilknytter stikkene COMPONENT VIDEO, COAXIAL og OPTICAL til en anden indgangskilde. Indstil hvilke indgangskilder der springes over, når du bruger INPUT-tasten eller AV CONTROLLER. Du kan hurtigt vælge den ønskede inputkilde ved at bruge denne funktion. Input Assignment X Når du bruger AV CONTROLLER, kan du ikke vælge indgangskilder indstillet til "On" i denne funktion.
■ Input Rename (Manual) ■ DSP Skip Tillader manuel ændring af de inputkildenavne, der vises på frontdisplayet. Indstil hvilke lydprogrammer der springes over, når du bruger PROGRAM-tasten. Du kan hurtigt vælge det ønskede lydprogram ved at bruge denne funktion. Inputkilder AV 1-7, AUX, AUDIO 1-4, PHONO, TUNER, MusicCast Link, SERVER, NET RADIO, Bluetooth, USB, MULTI CH Indstillinger ■ Procedure Off Springer ikke over det valgte lydprogram.
Color Key Volume Indstil funktionen til at betjene den eksterne enhed med tasten RED / GREEN / YELLOW / BLUE Skifter skalaen på volumedisplayet. på fjernbetjeningen. Indstillinger Indstillinger Default Tildeler funktionerne til enheder, der er tilsluttet enheden med et HDMI-kabel. dB Viser lydstyrken med "dB" -enheden. 0-97 Viser lydstyrken med den numeriske værdi (0 til 97). Denne indstilling er effektiv, når "HDMI Control" er indstillet til "On".
■ Trigger Output1, Trigger Output2 Target Zone Indstiller TRIGGER OUT 1-2-stikkene til at fungere synkroniseret med strømstatus for hver Angiver den zone, som TRIGGER OUT-stikkets funktioner er synkroniseret med. zone- eller indgangsskift. Indstillinger Trigger Mode Main Angiver betingelsen for at TRIGGER OUT-stikket kan virke. Indstillinger Power Source TRIGGER OUT-stikket fungerer synkroniseret med strømstatus for den zone, der er angivet med "Target Zone".
■ ECO ■ Memory Guard Ændrer indstillingen for auto-standby-funktionen. Forhindrer utilsigtede ændringer af indstillingerne. Memory Guard Indstillinger Off Beskytter ikke indstillingerne. On Beskytter indstillingerne, indtil der vælges "Off". X Når "Memory Guard" er sat til "On", vises låsikonet (o) på menuskærmen. Auto Power Standby Indstil tiden for auto-standby-funktionen.
Konfigurering af systemindstillinger (ADVANCED SETUP-menu) ■ Firmware Update Opdatér firmwaren. Firmware Update Konfigurer enhedens systemindstillinger mens du ser på frontdisplayet. Opdaterer firmware via netværket. Du kan også kontrollere firmwareversionen og systemets Udfør følgende grundlæggende procedure for at betjene menuen "ADVANCED SETUP". ID. 1 2 Emne Firmware Version Firmwareversionen, som er installeret på enheden. System ID Systemets ID-nummer. Indstil enheden til standby-tilstand.
Elementer i menuen ADVANCED SETUP Valg af fjernbetjenings-id (REMOTE ID) X REMOTE ID Standardindstillinger er understreget. Emne Funktion ID1 Side Skift enhedens fjernbetjenings-ID, så det svarer til fjernbetjeningens ID (standard: ID1). Når du REMOTE SENSOR Tænder/slukker fjernbetjeningssensoren på hovedenheden. 148 bruger flere Yamaha AV-receivere, kan du give hver af fjernbetjeningerne et unikt REMOTE ID Vælger enhedens fjernbetjenings-ID.
Skift af videosignaltypen (TV FORMAT) Valg af HDMI 4K signalformatet (4K MODE) TV FORMAT NTSC 4K MODE MODE 1 Skift videosignaltypen for enheden, så den passer til formatet på dit tv. Vælger formatet for signalers input/output på enheden, når HDMI 4K kompatibelt tv og afspilningsenhed er tilsluttet enheden. Indstillinger NTSC, PAL Indstillinger Standard Modeller i USA, Canada, Korea, Taiwan og generelle modeller: NTSC Indgange/udgange for 4K-signaler vises i tabellen nedenfor.
Skift af indstillingen for DTS-formatmeddelelse (DTS MODE) 3 Tryk på INFO igen efter bekræftelsen vises på frontdisplayet. X For at annullere betjeningen, tryk på STRAIGHT. DTS MODE MODE 1 4 Når "Please Power Off!" vises på frontdisplayet, skal du trykke på z (strøm) for at sætte enheden i standby-tilstand og tænde den igen. Skifter indstillingen for DTS-formatmeddelelsen. Hvis "Failed" vises på frontdisplayet, skal du kontrollere følgende og starte processen igen.
Opdatering af firmwaren (FIRM. UPDATE) Kontrol af firmwareversionen (VERSION) FIRM. UPDATE USB VERSION x.xx Ny firmware, der giver yderligere funktioner eller produktforbedringer vil frigives efter behov. Kontrollerer den version af firmware, der for øjeblikket er installeret på enheden. Opdateringer kan downloades fra Yamaha-websiden. Hvis enheden er tilsluttet til internettet, X kan du opdatere firmwaren via netværket.
Opdatering af firmware via netværket Ny firmware, der giver yderligere funktioner eller produktforbedringer vil MAIN 2 3 4 SLEEP PARTY T ZONE HDMI OUT downloade og opdatere firmwaren via netværket. SCENE 1 2 3 4 5 6 7 8 Bemærk • Brug ikke apparatet eller frakobl strømkablet eller netværkskablet under firmwareopdatering. Firmwareopdatering tager cirka 20 minutter eller mere (afhængigt af din netværksforbindelses hastighed).
APPENDIKS Yderligere funktioner De følgende funktioner blev tilføjet som produktforbedringer. 4 Vælg “Device Search” for at søge efter Bluetooth-enheder. Listen over tilgængelige Bluetooth-enheder vises. Afspilning af lyd fra enheden på højttalere/hovedtelefoner med Bluetooth®-funktion 5 Vælg de Bluetooth-højttalere/hovedtelefoner som skal tilsluttes til apparatet. Du kan udsende lyd afspillet på enheden tilsluttet til Bluetooth-højttalere eller Y hovedtelefoner.
Bluetooth-transmissionsbetjeninger • Funktion til transmission til Bluetooth-enheder (Bluetooth-hovedtelefoner osv.) • Understøttede profiler – A2DP, AVRCP • Understøttede codecs – SBC • Kan foretage afspil-/stop-betjening fra Bluetooth-enhed (Bluetooth-hovedtelefoner osv.
Y Brug af trådløse surroundhøjttalere (MusicCast Surround-funktion) • I et 5.1.2-kanals- eller 5.1-kanalsystem kan surroundhøjttalerne og subwooferen være trådløse. Med andre systemer er det kun subwooferen, som kan være trådløs. • Med trådløse surroundhøjttalere Ved brug af enheder som understøtter MusicCast Surround-funktionen, kan du nyde et – Lyd vil ikke blive udsendt fra højttalerterminalerne (SURROUND) og forudgangsstikkene (SURROUND) på hovedenheden. 5.1.2-kanals- eller 5.
Ofte spurgte spørgsmål Det nye højttalersystem giver ikke en ideel lydbalance... Hvis du ændret højttalere eller har fået et nyt højttalersystem, skal du anvende "YPAO" til at I vil gerne slukke for de skærmmeddelelser, som vises under betjeninger... optimere højttalerindstillingerne igen (s.44). Hvis du ønsker at justere højttalerindstillingerne Som standard vises der korte beskeder på tv-skærmen, når enheden betjenes (f.eks. manuelt, skal du anvende "Speaker" i menuen "Setup" (s.121).
Fejlfinding Se i nedenstående tabel, når enheden ikke fungerer korrekt. Hvis det problem, som du oplever, ikke er anført nedenfor, eller hvis nedenstående instruktioner ikke hjælper, skal du slukke for enheden og effektforstærkeren, afbryde strømkablet og kontakte den nærmeste autoriserede Yamaha-forhandler eller -servicecenter. Kontroller først følgende: 1 2 3 At strømkablerne på enheden, effektforstærkeren, tv og afspilningsenheder (f.eks. BD/DVD-afspillere) er tilsluttet til stikkontakterne korrekt.
Problem RED/GREEN/YELLOW/BLUE tasterne på fjernbetjeningen virker ikke Årsag Løsning Enheden, der er tilsluttet enheden via HDMI, understøtter ikke betjeningen af RED/GREEN/YELLOW/BLUE-tasterne. Brug en enhed, der understøtter driften af RED/GREEN/YELLOW/BLUE-tasterne. Indstillingerne for RED/GREEN/YELLOW/BLUE-tasterne på enhedens fjernbetjening er blevet ændret. Indstil "Color Key" (s.144) i menuen "Setup" til "Default". HDMI-kontrolindstillingen er "Off". Indstil "HDMI Control" (s.
Problem Ingen lyd fra afspilningsenheden (når HDMI Control bruges). Ingen lyd fra tv'et (når der bruges HDMI Control). Årsag Løsning Tv'et er indstillet til at sende lyd fra tv-højttalerne. Skift indstillingen for lydudgang på dit tv, så afspilningsenhedens lyd udsendes fra højttalerne, der er tilsluttet effektforstærkeren. TV lyd er valgt som indgangskilde. Vælg en passende input-kilde med inputvalgstasterne. Tv'et er indstillet til at sende lyd fra tv-højttalerne.
Video Problem Årsag Løsning Der er valgt en anden inputkilde på enheden. Ingen video. Ingen video fra afspilningsenheden (der er tilsluttet enheden med HDMI). Enhedens menu vises ikke på tv'et. Videoen afbrydes. Vælg en passende input-kilde med inputvalgstasterne. Der er valgt en anden inputkilde på tv'et. Skift TV-indgangen for at vise videoen fra enheden. Videosignalet, der udføres fra enheden, understøttes ikke af tv'et. Indstil "MONITOR CHECK" i menuen "ADVANCED SETUP" til "YES" (s.149).
FM/AM-radio (AM-radiofunktion er ikke tilgængelig for modellerne i Australien, Storbritannien, Europa, Mellemøsten og Rusland) Problem Årsag Løsning Der er interferens på radiosignalet. Justér FM-antennens højde eller retning, eller placér den et andet sted. Indstil "FM Mode" i menuen "Option" til "Monaural" for at vælge mono-FM-radiomodtagelse (s.113). FM-radiosignalet er svagt eller støjfyldt. Området er for langt væk fra en FM-sender. Brug en udendørs FM-antenne.
Bluetooth Problem En Bluetooth-forbindelse kan ikke oprettes. Årsag Løsning Bluetooth-funktionen på enheden er deaktiveret. Aktivér Bluetooth-funktionen (s.138). Andet Bluetooth udstyr er allerede tilsluttet til enheden. Afbryd den aktuelle Bluetooth-forbindelse og etabler derefter en ny forbindelse (s.85). Enheden og Bluetooth-udstyret er for langt fra hinanden. Flyt Bluetooth udstyret tættere på enheden.
USB og netværk Problem Årsag Løsning USB-enheden er ikke tilsluttet til USB-stikket korrekt. Sluk for enheden, tilslut din USB-enhed igen, og tænd for enheden igen. Enheden kan ikke registrere USB-enheden. Filsystemet på USB-enheden er ikke FAT16 eller FAT32. Brug en USB enhed med FAT16 eller FAT32 format. Mapper og filer i USB-enheden kan ikke ses. Data på USB-enheden er beskyttet med kryptering. Brug en USB enhed uden en krypteringsfunktion.
Problem Årsag Løsning Den valgte internetradiostation er ikke tilgængelig på nuværende tidspunkt. Der kan være et netværksproblem på radiostationen, eller tjenesten kan være stoppet. Prøv stationen senere eller vælg en anden station. Den valgte internetradiostation sender aktuelt ingen lyd. Nogle internetradiostationer sender ingen lyd på visse tider af dagen. Prøv stationen senere eller vælg en anden station. Adgang til netværket er begrænset af firewall-indstillingerne på dit netværksudstyr (som f.
Der er fejlindikationer på frontdisplayet Meddelelse Access denied Årsag Løsning Adgang til pc'en afvist. Konfigurér deleindstillingerne og vælg enheden som et udstyr, som der deles musikindhold med (s.90). Enheden kan ikke få adgang til USB-enheden. Sluk for enheden og tilslut din USB-enhed igen. Hvis problemet fortsætter, skal du prøve med en anden USB-enhed. Access error Sørg for at din router og modem er tændt. Der er et problem med signalstien fra netværket til enheden.
Ordliste Dette afsnit forklarer de tekniske udtryk, der anvendes i denne vejledning. DSD (Direct Stream Digital) DSD (Direct Stream Digital) -teknologien lagrer lydsignaler på digitale lagermedier, såsom SACD (Super Audio CDs). Signalerne gemmes ved en højfrekvent samplinghastighed (såsom 2,8224 MHz og 5,6448 MHz). Det højeste Lydinformation (lydafkodningsformat) frekvensrespons er lig med eller højere end 100 kHz, med et dynamisk område på 120 dB.
DTS:X DTS:X er den næste generation af objektbaseret, multidimensionel lydteknologi fra DTS. DTS:X er ikke længere bundet af kanaler og gengiver den flydende bevægelse af lyd for at skabe et utrolig rigt, realistisk og fordybende lydbillede - foran, bagved, ved siden af og over publikum - mere præcist end nogensinde før.
Lydinformation (Andet) HDMI- og videooplysninger LFE (Low Frequency Effects) 0.1-kanal Komponentvideosignal Denne kanal gengiver lavfrekvente bassignaler og har et frekvensområde fra 20 Hz til 120 Hz. Denne kanal tilføjes til Med komponentvideosignalsystemet adskilles videosignalet til Y-signalet for luminans og Pb- og Pr-signalerne for kanalerne for alle bånd med Dolby Digital eller DTS for at forbedre lavfrekvente lydeffekter. Denne kanal er mærket krominans.
Netværksinformation Yamaha-teknologier SSID CINEMA DSP (Digital Sound Field Processor) SSID (Service Set Identifier) er et navn, der identificerer et særligt trådløst LAN-adgangspunkt. Da surround sound systemer oprindeligt var designet til brug i biografer, opleves deres effekt bedst i et teater, der Wi-Fi har mange højttalere designet til akustiske effekter.
Understøttede udstyr og filformater Filformater For information om specifikationer for hver fil skal du se betjeningsvejledningen til dit Dette afsnit forklarer det udstyr og de filformater, som understøttes af enheden. optageudstyr eller i filens hjælp. Understøttet udstyr ■ USB/PC (NAS) For information om specifikationerne for hver enkelt udstyr skal du se betjeningsvejledningen til det. Fil ■ Bluetooth-udstyr Samplingsfrekvens (kHz) WAV * 32/44.1/48/88.2/96/ 176.4/192/352.
Videosignalstrøm Video konverteringstabel Videosignaler, der indføres fra en videoenhed til enheden, X udsendes til et tv som vist nedenfor. • Du kan vælge opløsningen og billedformatet, der anvendes til videobehandling af HDMI-udgang i "Video Mode" (s.132) i menuen "Setup". • Enheden konverterer ikke 480-line og 576-linjers videosignaler ombytteligt.
Multi-zoneudgang Information om HDMI Lydsignaler, som kan udsendes til Zone2, Zone3 og Zone4, varierer afhængigt af, hvordan du Dette afsnit forklarer funktionerne relateret til HDMI og dets signalkompabilitet. tilslutter enheden i hver enkelt zone til enhedens udgangsstik. ZONE OUT-stik Ind \ ud Zone2 Zone3 HDMI Control HDMI OUT 3 (ZONE OUT)-stik Zone2 (*1) Zone4 (*2) m (*4) m (*5, 8) HDMI-kontrol gør det muligt for dig at betjene eksterne enheder via HDMI.
Mulige handlinger via enhedens fjernbetjening 2 • Start afspilning på afspilningsenheden og tænd tv'et med et scenevalg Tryk på SETUP.
8 Audio Return Channel (ARC) Kontroller, at apparatet er synkroniseret korrekt med tv'et ved at slukke for tv'et eller justere tv-lydstyrken med fjernbetjeningen til fjernsynet. ARC giver dig mulighed for at indsende tv-lyd til enheden med HDMI-kablet, der overfører videosignalet til tv'et. Y Kontrollér følgende efter HDMI-kontrolindstillingerne. • Hvis HDMI-kontrol ikke fungerer ordentligt, skal du prøve at tage tv-ledningen du i trin 3 og tilslutte tv'et igen i trin 4.
Varemærker Produceret under licens fra Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Atmos, Dolby Surround, Dolby Vision og dobbelt-D-symbolet er varemærker tilhørende Dolby Laboratories. Betegnelserne HDMI, HDMI-logoet og High-Definition Multimedia Interface er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende HDMI Licensing LLC i USA og andre lande. Google Noto skrifttyper Dette produkt bruger følgende skrifttyper. x.v.Color™ "x.v.Color" er et varemærke tilhørende Sony Corporation.
Specifikationer Inputstik Andre jackstik • Analog lyd • YPAO MIC x 1 Lyd (Ubalance) x 9 (AV 1–4, AUDIO 1–3, PHONO, AUX) • REMOTE IN x 1 Lyd (Balance) x 1 (AUDIO 4) (1:GND, 2:HOT, 3:COLD) • REMOTE OUT x 1 MULTI CH INPUT x 1 (8 kanal) • TRIGGER OUT x 2 • Digital lyd Optisk x 3 (AV 3, AUDIO 1–2) (Understøttede samplingsfrekvenser: 32 kHz til 96 kHz) Koaksial x 3 (AV 1-2, AUDIO 3) (Understøttede samplingsfrekvenser: 32 kHz til 192 kHz) • Video • Understøttede lydformater – Dolby Atmos – DTS:X – Dolby
• Maksimalt udgangsniveau (0,06%THD) MusicCast Lydsektion • Kontrolleret med MusicCast-app (iOS, Android) • Inputfølsomhed/inputimpedans • MusicCast Link Client ...................................... Hoved, Zone2, Zone3 PHONO ........................................................................... 3,5 mV/47 kΩ • MusicCast Link Master (Indgangskilde)............................................... NET/USB/Bluetooth, Analog ekstern indgang, Digital ekstern indgang, Zone2 RCA Ubalance (Lyd 2 osv.) ..
• Kanaladskillelse (Input 1 kΩ Shorted, 1 kHz/10 kHz) PHONO ............................................................86 dB/68 dB eller mere AUDIO 2 osv.....................................................86 dB/68 dB eller mere • Maksimal forstærkning (Lydstyrke: Maksimum) Hovedzone Preout...................................................................... 14 dB Zone2/Zone3 Preout .................................................................. 14 dB • Lydstyrkekontrol Hovedzone.......................
Yamaha Global Site https://www.yamaha.com/ Yamaha Downloads https://download.yamaha.
