User Manual

Manual do Proprietário da Série CZR 53
Introdução
Obrigado por adquirir o LOUDSPEAKER Yamaha CZR15, CZR12, CZR10 (a partir de agora denominado
"CZR"). Este produto é uma caixa acústica projetada para apresentações ao vivo, reforço de som e apli-
cação em sistemas de som de instalação fixa. Este manual explica como instalar, preparar e configurar
as conexões para instaladores, construtores ou usuários em geral familiarizados com caixas acústicas.
Leia este manual até o final antes de começar a usar o produto, para tirar o máximo proveito do mesmo.
Depois de ler este manual, mantenha-o à disposão para referência futura.
As ilustrações de exemplo usadas neste manual são obtidas da CZR12, caso não haja especificação em contrário.
Sumário
PRECAUÇÕES .................................................................... 50
Introdução ........................................................................... 53
Características principais.................................................... 53
Acessórios incluídos ........................................................... 53
Acessórios opcionais (vendidos separadamente)..............53
Funções...............................................................................54
Conexões ............................................................................ 55
Seleção e configuração de processadores e
amplificadores.................................................................56
Exemplo de configuração básica........................................56
Corneta rotativa ...................................................................57
Alternando entre o modo Passivo e Bi-amp ........................58
Exemplos de instalação ......................................................59
Solução de problemas.........................................................61
Specifications (Inglês apenas) ..........................................100
Características principais
A Série CZR possui três modelos diferentes, dependendo do tamanho do woofer: CZR15 (15 pol.), CZR12 (12 pol.) e CZR10
(10 pol.).
A unidade LF (de baixa frequência) possui uma estrutura de alumínio fundido e uma bobina de voz de 3 polegadas para alta
durabilidade na reprodução de áudio. Ela utiliza um ímã de neodímio leve e poderoso que atinge uma extensão de banda
para frequências ainda mais baixas e possui uma capacidade de reprodução que acrescenta vigor e energia aos graves.
A unidade HF (de alta frequência) possui um diafragma de titânio, bobina de voz de 2 polegadas e ímã de neodímio. Ela vem
equipada com uma corneta direcional fixa projetada especificamente para cada modelo, para proporcionar agudos cintilan-
tes e características direcionais superiores.
O gabinete foi especialmente projetado em compensado leve e resistente, com revestimento de poliureia rígida resistente a
riscos, para maior portabilidade e durabilidade.
São possíveis diversos métodos de instalação, incluindo dois ajustes angulares para uso em suporte, uso como monitor de
piso, vários pontos de elevação e rotação de 90 graus da corneta.
A caixa acústica pode ser alterada para uma configuração Bi-amp, para maximizar o desempenho de cada unidade e otimi-
zar ainda mais as características de reprodução.
Acessórios incluídos
Manual do Proprietário (este documento)
Acessórios opcionais (vendidos separadamente)
Suporte em U (série UB-DZR) Proteção do alto-falante (série SPCVR)
CZR15 UB-DZR15H, UB-DZR15V SPCVR-DZR15
CZR12 UB-DZR12H, UB-DZR12V SPCVR-DZR12
CZR10 UB-DZR10H, UB-DZR10V SPCVR-DZR10