User Manual

18
Introdução
Obrigado por adquirir o U-BRACKET Yamaha UB-DZR15H, UB-DZR12H, UB-DZR10H, UB-DZR15V, UB-DZR12V
ou UB-DZR10V. Este produto é um suporte destinado ao uso na instalação de alto-falantes Yamaha da série CZR e
DZR. Este manual explica como conectar o suporte a um alto-falante quando os funcionários da instalação usam
este suporte para instalar o alto-falante em uma parede ou no teto. Para utilizar o produto adequadamente, leia
este manual inteiro antes de começar a usá-lo. Depois de ler este manual, mantenha-o à disposição para referên-
cia futura.
• Excetuando-se especificações em contrário, as ilustrações de exemplo deste manual se baseiam no UB-DZR12H e no UB-DZR12V. As
ilustrações de exemplo do alto-falante correspondente se baseiam no CZR12.
• O conteúdo deste manual se aplica às especificações mais recentes a partir da data de publicação. Para obter o manual mais recente,
acesse o site da Yamaha e faça o download do arquivo do manual.
Sumário
Introdução ........................................................................... 18
PRECAUÇÕES .................................................................... 18
Conteúdo do pacote ........................................................... 19
Modelos compatíveis de alto-falante .................................. 19
Verifique antes da instalação .............................................. 19
Instalação do suporte horizontal (UB-DZR15H,
UB-DZR12H e UB-DZR10H)........................................... 20
Instalação do suporte vertical (UB-DZR15V, UB-DZR12V
e UB-DZR10V).................................................................21
Installation Examples (Somente inglês)...............................38
Optional Brackets (sold separately) (Somente inglês)........39
Dimensions (Somente inglês)..............................................40
PRECAUÇÕES
LEIA COM ATENÇÃO ANTES DE CONTINUAR
Mantenha este manual em lugar seguro para futuras referências.
ADVERTÊNCIAS
Siga sempre as precauções básicas mencionadas abaixo para
evitar ferimentos graves ou até mesmo morte por choque elétri-
co, curto-circuito, danos, incêndio ou outros acidentes. Entre
essas precauções estão, mas não estão limitadas a:
Não abra
• Este produto contém peças cuja manutenção não pode ser
feita pelo usuário. Não tente desmontar as peças internas ou
modificá-las de modo algum.
Configuração
• Não conecte este produto a nenhum alto-falante não especifi-
cado como compatível. Isso pode causar danos ou ferimentos.
CUIDADO
Siga sempre as precauções básicas mencionadas abaixo
para evitar que você ou outras pessoas se machuquem, bem
como para evitar que ocorram avarias no produto ou em
outros objetos. Entre essas precauções estão, mas não estão
limitadas a:
Configuração
• Consulte sempre o Serviço Técnico Yamaha se a instalação do
produto necessitar de trabalho de construção e observe as
precauções a seguir.
- Escolha o material de montagem e um local de instalação
que possam suportar o peso do produto.
- Evite locais expostos a vibração constante.
- Use as ferramentas necessárias para instalar o produto.
- Inspecione o produto periodicamente.
PA_pt_9
AVI SO
Para evitar a possibilidade de defeitos/danos ao produto ou
a outras propriedades, siga os avisos abaixo.
 Manuseio
• Não use um suporte vertical se
estiver instalando um alto-
falante horizontalmente. Não
use um suporte horizontal se
estiver instalando um alto-
falante verticalmente. Se for
utilizado um suporte inade-
quado, o peso do alto-falante
pode deformar o suporte.
Informações
 Sobre este manual
• As ilustrações mostradas neste manual têm apenas fins instru-
tivos.
• Os nomes das empresas e dos produtos neste manual são as
marcas comerciais ou as marcas comerciais registradas de
suas respectivas empresas.
 Sobre o descarte
• Este produto contém componentes recicláveis. Ao descartar
este produto, entre em contato com as autoridades locais
adequadas.