DANTE ACCELERATOR AUDIO INTERFACE CARD AIC128-D Operation Manual Benutzerhandbuch Fonctions Détaillées Manual de Operaciones Manuale Operativo Руководство пользователя 使用说明书 オペレーションマニュアル
Table des matières Connexion à un réseau ...................................................... 4 Avant de configurer le réseau - Quelques notes importantes ........4 Prise en charge de Gigabit Ethernet .........................................4 Choix d'un commutateur réseau Gigabit Ethernet ....................4 Choix du câblage Ethernet........................................................4 Configuration réseau ......................................................................
Dépistage des pannes...................................................... 13 Introduction...................................................................................13 Configuration réseau ....................................................................13 Gigabit Ethernet ......................................................................13 Configuration de l'ordinateur ........................................................13 Configuration et câblage des commutateurs réseau...............
Connexion à un réseau Connexion à un réseau Pour utiliser Dante Accelerator, vous devez configurer un réseau Ethernet reliant les éléments suivants : • L'ordinateur sur lequel la carte Dante Accelerator est installée • L'ordinateur exécutant Dante Controller (si différent du précédent) • Tout autre périphérique audio compatible Dante en votre possession Avant de configurer le réseau Quelques notes importantes Prise en charge de Gigabit Ethernet La carte Dante Accelerator a été conçue pour s'exécuter sur l
Connexion à un réseau Configuration réseau Dante Accelerator est une interface audio dédiée qui ne saurait être utilisée par Dante Controller comme port pour les besoins de contrôle du réseau (configuration des périphériques Dante et acheminement des données audio). Le contrôle du réseau doit être effectué via un adaptateur réseau standard branché à l'ordinateur sur lequel l'application Dante Controller est installée.
Connexion à un réseau Connexion via un réseau redondant La redondance Dante opère sur deux réseaux distincts et complètement indépendants, à savoir, le réseau principal et le réseau secondaire. Pour configurer et exploiter la fonctionnalité Dante Redundancy (Redondance Dante), il convient de connecter le périphérique redondant compatible Dante à l'aide de commutateurs réseau dupliqués et de câbles Ethernet, tel qu'illustré ci-dessous.
Connexion à un réseau 4 Connectez les câbles Ethernet de réseau secondaire reliant les différents périphériques prenant en charge la redondance aux ports Gigabit correspondants du commutateur relatif au réseau secondaire. Il vous faudra peut-être redémarrer les ordinateurs qui disposent d'anciennes configurations de réseau IP encore actives. Tous les périphériques se verront automatiquement attribuer des configurations de réseau IP.
Connexion à un réseau Transmission des données audio Dante sur les réseaux sans fil Les réseaux Ethernet sans fil ne doivent pas être utilisés pour la transmission des données audio Dante ; le logiciel Dante Controller installé sur un ordinateur Windows ou Mac n'autorise d'ailleurs pas la sélection de l'interface Ethernet sans fil ou de toute autre interface de connexion Ethernet câblée non standard. Vous ne devez PAS installer de composants sans fil sur le réseau Dante.
Principe d'utilisation de Dante Accelerator Principe d'utilisation de Dante Accelerator Une fois que vous avez installé la carte Dante Accelerator sur votre ordinateur et l'avez connectée à un réseau, vous êtes en mesure de commencer réellement à utiliser la fonctionnalité de mise en réseau Dante pour configurer l'acheminement audio avec d'autres périphériques compatibles Dante que vous pourriez avoir sur le réseau.
Principe d'utilisation de Dante Accelerator Identification des cartes DANTE ACCELERATOR individuelles S'il existe, au sein de votre réseau, plusieurs ordinateurs équipés de cartes Dante Accelerator, vous pourrez utiliser la fonction Identify pour identifier les cartes correspondant aux différents appareils. Une fois que vous avez sélectionné une carte dans l'écran Device View de Dante Controller, vous pouvez cliquer sur l'icône Identify dans la barre d'outils de Device View.
Utilisation de la carte avec une application audio Utilisation de la carte avec une application audio Choix d'une application audio Dante Accelerator fonctionne comme un périphérique audio Core standard dans un environnement Apple Mac et comme un périphérique audio ASIO sur un ordinateur Windows. ASIO pour Windows Il existe un grand nombre d'interfaces audio communément utilisées sous Windows.
Utilisation de la carte avec une application audio Configuration du son dans Mac OS X – Output (Sortie) Les effets sonores du système doivent être envoyés vers les haut-parleurs intégrés plutôt que vers le réseau Dante, afin d'éviter les interférences avec les signaux audio transmis sur le réseau : Configuration du son dans Mac OS X – Internal Speakers (Haut-parleurs internes) DANTE ACCELERATOR Fonctions Détaillées 12
Dépistage des pannes Dépistage des pannes Comment puis-je vérifier l'adresse IP utilisée par Dante Controller ? Introduction L'adresse IP est visible dans la boîte de dialogue Configure Dante Interfaces (Configuration des interfaces Dante) appelée par la touche Interface Selection .
Dépistage des pannes Configuration et câblage des commutateurs réseau Les câbles constituent la partie la plus vulnérable d'un système réseau et les câbles équipés de terminaisons « bricolées » à la main par l'utilisateur peuvent être source d'erreurs.
Dépistage des pannes Mac OS X Sous Mac OS X, une carte Dante Accelerator installée s'affiche dans Informations Système. Le rapport Informations Système se trouve dans le dossier Utilitaires inclus dans le dossier Applications. La carte apparaît dans la section Hardware (Matériel) sous PCI Cards (Cartes PCI), mais pour afficher la version du pilote, il faut aller dans Software (Logiciels) > Extensions. Informations Système sous Mac OS X Pour vérifier la version du pilote, sélectionnez le périphérique.
Index Index Chiffres 100 Mbps 8 A Acheminement audio 9 Adresse IP 13 ASIO 11 C Câblage 14 Câblage Ethernet 4 Choix d'un commutateur réseau 4 Choix d'une application audio 11 Choix de Dante comme interface audio 11 Configuration de l'acheminement audio 9 Configuration de l'ordinateur 13 Configuration de la carte 9 Configuration des commutateurs réseau 14 Configuration réseau 5 Configuration IP 13 Configurations réseau non prises en charge par Dante 7 Connexion à un réseau 4 Core Audio 11 D Dante Cont
Yamaha Pro Audio global web site http://www.yamahaproaudio.com/ Yamaha Manual Library http://www.yamaha.co.jp/manual/ C.S.G.