Operation Manual

Amélioration du Disklavier en connectant d’autres dispositifs
10
Chapitre
106
Vous pouvez sélectionner le genre de signaux audio entrants/sortants. Les
options suivantes devraient être configurées à l’avance.
OMNI IN
Sélectionnez l’option appropriée pour apparier l’entrée des données
entrantes aux prises OMNI (SYNC) IN.
Auto Detect (détection automatique):
Sélectionnez ceci pour faire détecter par le Disklavier un signal
d’entrée automatiquement.
Audio: Sélectionnez ceci quand vous reproduisez le son à partir d’un
lecteur de CD connecté, etc. et reproduisez le son par le haut-
parleur de contrôle.
OFF: Sélectionnez ceci quand vous annulez la réception des
données provenant des prises OMNI (SYNC) IN.
OMNI IN Vol
Réglez le volume des signaux audio entrants aux prises OMNI (SYNC) IN.
Le volume peut être réglé dans les limites de 000 à 127.
OMNI OUT
Sélectionnez les données désirées destinées à être délivrées par les
prises OMNI (SYNC) OUT.
Output: Sélectionnez ceci quand vous délivrez les mêmes signaux
audio que ceux destinés au haut-parleur de contrôle.
SYNC: Sélectionnez ceci quand vous délivrez le signal SMPTE utilisé
pour la lecture de synchronisation à la vidéo.
OFF: Sélectionnez ceci quand vous annulez la transmission des
données par les prises OMNI (SYNC) OUT.
OMNI OUT Vol
Remarque :
« M-Volume » est l’incrément
suivant sur le paramétrage OMNI
OUT Vol au-dessus de 127.
Réglez le volume des signaux audio sortants par les prises OMNI (SYNC)
OUT. Le volume peut réglé dans les limites de 000 à 127 ou sur « M-Volume ».
Lorsque vous paramétrez sur « M-Volume », le volume OMNI OUT agit
avec le volume principal.
ANALOG MIDI IN Vol
Réglez le volume des signaux analogique audio entrants aux prises
ANALOG MIDI IN. Le volume peut être réglé dans les limites de 000 à 127.
A-MIDI IN Offset
Avec certains appareils de visionnement, les images vidéo peuvent être
visionnées un peu plus tard que l’exécution de piano en écoutant le logiciel
synchronisé à la vidéo qui contient le signal MIDI analogique. Afin
d’éliminer ce retard, vous pouvez ajuster la durée de décalage qui dirige la
lecture actuelle du piano. Un retard est appliqué au signal MIDI analogique
entrant. La durée de décalage peut être paramétrée dans les limites de
–500 ms à 0 ms. Diminuez cette valeur pour retarder l’exécution de piano
et augmentez-la pour avancer l’exécution de piano.
Configuration du Disklavier pour la réception/transmission de
données audio
[SETUP] « AudioI/O »
000
127
M-Volume
Paramètre de
OMNI OUT Vol
~
[–/NO]
[+/YES]