User Manual

Manual de instrucciones de PM5D/PM5D-RH V2 / DSP5D Sección de referencia 209
Información mos-
trada en pantalla
Menú de
funciones
Funciones
globales
Funciones
de salida
Funciones
de entrada
Apéndices
TALKBACK ASSIGN
SELECTED CH ASSIGN —
Cuando está seleccionado un canal de salida, activa y
desactiva la transmisión de talkback para ese canal
DIRECT ASSIGN
MIX 1–24, MATRIX 1–8,
STEREO A L/R, STE-
REO B L/R
Envía la señal de talkback al canal de salida especificado
MONITOR
DIRECT ASSIGN MIX 1–24, MATRIX 1–8 Monitoriza el canal MIX/MATRIX que se desee
*1
DIMMER ON — Activa la función de atenuador de monitorización
TAP TEMPO
CURRENT PAGE
—
Controla la función Tempo por pulsación en la pantalla
mostrada
EFFECT 1–EFFECT 8
Controla la función Tempo por pulsación en el efecto
especificado
ALL EFFECTS
Controla la función Tempo por pulsación de todos los
efectos que tienen un parámetro TEMPO
SURROUND PAN GRAB
SELECTED CH, ODD
CH, EVEN CH
Utiliza un joystick asignado al GPI para comenzar a
controlar el efecto panorámico surround del canal
correspondiente
NAME DISPLAY
NAME → PORT → ID —
Cada vez que pulsa la tecla, el indicador [NAME] para cada
deslizador cambiará entre el nombre del canal → nombre
del puerto → ID (número de canal)
ID
UNLATCH
El indicador [NAME] para cada deslizador mostrará el ID
(número de canal) sólo cuando mantenga pulsada la tecla
PORT
El indicador [NAME] para cada deslizador mostrará el
nombre del puerto sólo cuando mantenga pulsada la tecla
NAME
El indicador [NAME] para cada deslizador mostrará el
nombre del canal sólo cuando mantenga pulsada la tecla
PAGE CHANGE
PAGE BACK
—
Muestra la pantalla que ha utilizado justo antes de la
pantalla actual
PAGE FORWARD
Muestra la pantalla que ha utilizado justo después de la
pantalla actual
PAGE BOOKMARK
Memoriza la pantalla seleccionada actualmente (mantenga
pulsada la tecla durante dos segundos o más) o muestra la
última pantalla memorizada (pulse y suelte la tecla en dos
segundos)
*2
GEQ PARAM PAGE GEQ 1–20 Muestra la pantalla GEQ PARAM
EFFECT PARAM PAGE EFFECT 1–8 Muestra la pantalla EFFECT PARAM
NEXT TAB
—
Muestra la pantalla siguiente en la función seleccionada
actualmente
PREVIOUS TAB
Muestra la pantalla anterior en la función seleccionada
actualmente
LAYER SNAPSHOT — —
Memoriza el estado de la capa asignada al panel (mantenga
pulsada la tecla durante dos segundos o más) o muestra la
última capa memorizada (pulse y suelte la tecla en dos
segundos)
*3
DIRECT RECALL/
MUTE MASTER
MODE CHANGE
LATCH
Cambia la función de las teclas SCENE MEMORY [1]–[8]
(DIRECT RECALL / MUTE MASTER) cada vez que pulsa le
tecla definida por el usuario
UNLATCH
Las teclas SCENE MEMORY [1]–[8] funcionarán como
DIRECT RECALL mientras mantenga pulsada le tecla
definida por el usuario
USER DEFINED KEY
BANK
NEXT BANK
—
Cambia al banco siguiente de asignaciones de teclas
definidas por el usuario
PREVIOUS BANK
Cambia al banco anterior de asignaciones de teclas
definidas por el usuario
DIRECT SELECT BANK A–D
Cambia al banco que desee de asignaciones de teclas
definidas por el usuario
MIDI DIRECT OUT
MIDI NOTE C-2–G 8
Al pulsar la tecla, transmite un mensaje de activación de
notas con el número de nota especificado y una velocidad
de 127 Al soltar la tecla, transmite un mensaje de activación
de notas con el mismo número de nota y una velocidad de 0
(= desactivación de notas)
*4
MIDI PGM CHANGE 1–128
Al pulsar la tecla, transmite un mensaje de cambios de
programa con el número especificado
*4
MIDI CTRL CHANGE 0–119
Al pulsar la tecla, transmite un mensaje de cambios de
control con el número de control especificado y un valor de
127 Al soltar la tecla, transmite un mensaje de cambios de
control con el mismo número de control y un valor de 0
*4
MACHINE CONTROL
SET LOCATION, RS-422 REC,
RS-422 PLAY, RS-422 STOP,
RS-422 FF, RS-422 REW, RS-
422 LOCATE 1–20
—
Transmite el comando RS422/MMC especificado desde el
conector RS422 REMOTE o el puerto válido actualmente (el
comando SET LOCATION es común para RS422 y MMC)
MMC REC, MMC PLAY, MMC
STOP, MMC FF, MMC REW,
MMC LOCATE 1–20
MMC ID= 1–127, ALL
GPI OUT CONTROL PORT 1–12
LATCH
Activa y desactiva el puerto GPI OUT especificado cada vez
que pulsa la tecla
UNLATCH
Desactiva el puerto GPI OUT especificado al mantener
pulsada la tecla
Función Parámetro 1 Parámetro 2 Explicación