User Manual

32
DD-45/YDD-40 Owner’s Manual
Specifikationer / Specifikationer / Especificações /
Specifiche tecniche / Specificaties
* Specifikationerne og beskrivelserne i denne brugervejledning er udelukkende beregnet til oplysning. Yamaha Corp. forbeholder sig retten
til at modificere eller ændre produkter eller specifikationer på et hvilket som helst tidspunkt uden forudgående varsel. Da specifikationer,
udstyr og indstillinger ikke nødvendigvis er ens i alle lande, bør du forhøre dig hos din Yamaha-forhandler.
* Specifikationer och beskrivningar i användarhandboken är endast avsedda som information. Yamaha Corp. förbehåller sig rätten att när
som helst ändra produkter eller specifikationer utan föregående meddelande. Eftersom specifikationer, utrustning och alternativ kan variera
från plats till plats ber vi dig kontrollera detta hos din Yamaha-försäljare.
* As especificações e as descrições contidas neste manual do proprietário têm apenas fins informativos. A Yamaha Corp. reserva-se o
direito de alterar ou modificar produtos ou especificações a qualquer momento, sem notificação prévia. Como as especificações, os
equipamentos ou as opções podem não ser iguais em todas as localidades, verifique esses itens com o revendedor Yamaha.
* Le specifiche e le descrizioni presenti in questo manuale sono fornite a fini puramente informativi. Yamaha Corp. si riserva il diritto di
modificare prodotti o specifiche in qualsiasi momento senza preavviso. Dato che le specifiche, le apparecchiature o le opzioni possono
essere diverse da paese a paese, verificarle con il proprio rappresentante Yamaha.
* Specificaties en beschrijvingen in deze gebruikersgebruikershandleiding zijn uitsluitend voor informatiedoeleinden. Yamaha Corp. behoudt
zich het recht voor om producten of hun specificaties op elk gewenst moment zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen of te
modificeren. Aangezien specificaties, apparatuur en opties per locatie kunnen verschillen, kunt u het best contact opnemen met uw
Yamaha-leverancier.
Size/Weight Dimensions Width 343 mm (13-1/2")
Height 146.1 mm (5-3/4")
Depth 325.9 mm (12-13/16")
Weight 1.5 kg (3 lbs., 5 oz.)
Control Interface Pad Number of Pads 4
Touch Sensitivity Yes (Hand Percussion On/Off)
Pedal Number of Pedals 1 (optional)
Display Type LED (7-segment, 2-digit)
Panel Language English
Voices Polyphony Number of Polyphony (Max.) 32
Voices Number of Voices 99
Drum Kits Number of Drum Kits 50 Preset + 1 Custom
Magic Toms Number of Magic Tom Patterns 10
Songs Demo Songs Number of Demo Songs 3
Patterns Number of Patterns 50
Functions Overall Controls Click Yes
Tempo Range 11–280
Miscellaneous Auto Power Off, Tap Start, Part Mute
Connectivity Connectors DC IN 12 V
AUX IN 1 (Mini, Mono)
PHONES/OUTPUT 1 (Mono)
PEDAL 1
Amplifiers and
Speakers
Amplifiers 5 W
Speakers 12 cm
Power Supply Power Supply Adaptor PA-130, PA-3C, or an equivalent recommended by Yamaha
Batteries Six “AA” size, LR6
Power Consumption 6W (PA-130)/8W (PA-3C)
Accessories Inclulded Accessories • Owner’s Manual
•AC Power Adaptor
• Drum Stick (x2)
• My Yamaha Product User Registration
Optional Accessories • AC Power Adaptor PA-130, PA-3C, or an equivalent
• Footswitch FC4/FC5
• Headphones HPE-150, HPE-30
• Snare Stand SS662
94