Operation Manual
1
¡Enhorabuena!
Le agradecemos su adquisición del Yamaha DD-50. El DD-50 ha sido desarro-
llado para actuar y tocar como una batería pero con mucha más facilidad.
Antes de emplear el instrumento, le recomendamos que lea todo este manual.
Su DD-50 le dará muchos años de placer musical si sigue las simples reglas que se dan a
continuación.
Cuidados de su DD-50
■ Ubicación
No exponga el instrumento a las siguientes condiciones
para evitar deformación, decoloración, o daños más serios.
● Luz directa del sol (por ej., cerca de una
ventana)
● Temperaturas excesivamente altas (ej., cerca de
una fuente que genere calor, en el exterior o
dentro de un automóvil durante el día).
● Humedad excesiva.
● Polvo excesivo.
● Vibraciones fuertes.
■ Alimentación
● Cuando el equipo no se utilice, desconecte el
interruptor de alimentación.
●
Si se usa un adaptador de CA (el DD-50 funciona
con pilas o con un adaptador de CA opcional),
deberá desenchufarse de la toma de CA si no se
tiene la intención de usar el instrumentos durante
períodos prolongados de tiempo.
● Desenchufe el adaptador de CA durante
tormentas con rayos.
●
Evite enchufar el adaptador de CA en el mismo
tomacorriente de CA con otros aparatos que consu-
man mucha electricidad, como son por ejemplo
estufas eléctricas u hornos. También evite usar
adaptadores de clavijas múltiples, porque esto puede
resultar en el deterioro de la calidad de sonido,
errores de operación o posibles daños.
■ Desconecte la alimentación antes
de realizar las conexiones
●
Para evitar daños en el instrumentos y otros aparatos a
los que esté conectado, desconecte los interruptores de
alimentación de todos los dispositivos relacionados
antes de conectar o desconectar los cables.
■ Manejo y transporte
● No aplique excesiva fuerza en los controles,
conectores ni otras partes del instrumento.
● Sujete la clavija firmemente cuando desenchufe
los cables y no tire de los mismos.
● Desconecte todos los cables antes de mover el
instrumento.
● Los golpes físicos causados por caídas, o la
colocación de objetos pesados encima del
instrumento puede resultar en rayadas, daños y
daños más serios.
■ Limpieza
● Limpie la caja y el panel exterior con un paño
seco y suave.
● Si es necesaria más limpieza, se puede usar un
paño ligeramente humedecido.
● No utilice nunca limpiadores como por ejemplo
alcohol o disolvente.
● Evite colocar objetos de vinilo encima del
instrumento (el vinilo puede pegarse y descolo-
rar su superficie).
■ Interferencias eléctricas
● Este instrumento contiene circuitos digitales y
puede causar interferencias si se coloca dema-
siado cerca de receptores de radio o televisión.
Si esto ocurriese, aleje el instrumento del equipo
afectado.
■ Almacenamiento de datos
● Los datos de usuario y algunos ajustes (vea la
página 21) se retienen en la memoria aunque se
desconecte el interruptor de la alimentación
siempre y cuando el adaptador de alimentación
de CA esté enchufado o las pilas estén instala-
das.
■ Servicio y modificaciones
● El DD-50 no contiene partes que puedan ser
reparadas por el usuario. Si abre o manipula el
interior del aparato puede conducir a descargas
eléctricas o daños irreparables en la unidad.
Solicite todas las reparaciones a personal
YAMAHA cualificado.
YAMAHA no se responsabiliza de los daños causados por el uso ni la operación incorrectos.