Operation Manual

DGX-620/520, YPG-625/525 Bedienungsanleitung 9
Copyright Notice (Urheberrechtshinweis)...................................... 6
Logos auf dem Bedienfeld............................................................. 6
Zubehör ......................................................................................... 7
Besondere Leistungsmerkmale des DGX-620/520, YPG-625/525 .. 8
Einrichten 10
Stromversorgung ......................................................................... 10
Anschließen von Kopfhörern (PHONES/OUTPUT-Buchse)........ 10
Anschließen eines Fußschalters (SUSTAIN-Buchse) ................. 10
Anschließen an einen Computer (USB-Schnittstelle) .................. 11
Einschalten des Instruments........................................................ 11
Bedienelemente und Anschlussbuchsen 12
Bedienfeld.................................................................................... 12
Rückseite ..................................................................................... 13
Kurzanleitung
Display-Sprache umschalten 14
Spielen Sie einige der vielen Voices des Instruments 15
Eine Voice auswählen und spielen – MAIN................................. 15
Gleichzeitiges Spiel zweier Voices – DUAL................................. 16
Spielen verschiedener Voices mit der linken und
rechten Hand – SPLIT............................................................ 17
Spielen der Flügel-Voice (Grand Piano)...................................... 18
Witzige Sounds 19
Schlagzeug-Sets (Drum Kits) ...................................................... 19
Soundeffekte................................................................................ 19
Das Metronom 20
Metronom starten......................................................................... 20
Anpassen des Metronom-Tempos............................................... 20
Einstellen der Schlaganzahl pro Takt, und der Länge
jedes Schlags ......................................................................... 21
Anpassen der Metronomlautstärke.............................................. 22
Wiedergabe von Styles 23
Style-Rhythmus auswählen ......................................................... 23
Zum Style spielen ........................................................................ 24
Akkorde der Begleitautomatik spielen ......................................... 28
Benutzung der Songs 29
Auswählen und Anhören eines Songs......................................... 29
Vorspulen, Rückspulen und Pausieren der Song-Wiedergabe ... 30
Song-Typen ................................................................................. 32
Darstellung der Notenschrift des Songs ...................................... 33
Anzeige der Liedtexte (Lyrics) ..................................................... 34
Die leichte Art, Klavier zu spielen 35
Typ CHORD – Spiel mit beiden Händen ..................................... 36
CHORD/FREE-Typ – Chord-Typ nur auf die linke Hand
anwenden............................................................................... 38
Typ MELODY – Spiel mit einem Finger....................................... 40
CHORD/MELODY – Akkordtyp in der linken Hand, Melodie
in der rechten Hand................................................................ 42
Ändern des Song-Tempos........................................................... 46
Wiedergabe des Demo-Songs..................................................... 46
Song für eine Lektion auswählen 47
Lesson 1 – Waiting (Warten) ....................................................... 47
Lesson 2 – Ihr Tempo.................................................................. 50
Lesson 3 – „Minus One“ .............................................................. 51
Übung macht den Meister! Lernen durch Wiederholung............. 52
Spielen mithilfe der Musikdatenbank 53
Style eines Songs ändern 54
Einsatz des Easy Song Arrangers............................................... 54
Einsatz des Easy Song Arrangers............................................... 54
Aufnehmen Ihres Spiels 56
Spurenanordnung........................................................................ 56
Aufnahmevorgang ....................................................................... 57
Song Clear – Löschen von User-Songs ...................................... 59
Track Clear – Löschen einer der Spuren eines User-Songs....... 60
Datensicherung (Backup) und Initialisierung 61
Sicherheitskopie .......................................................................... 61
Initialisierung................................................................................ 61
Wichtigste Bedienungsvorgänge 62
Wichtigste Bedienungsvorgänge ................................................. 62
Die Anzeigen ............................................................................... 64
Einträge im MAIN-Display............................................................ 65
Referenzteil
Spielen mit einer Vielzahl von Effekten 66
Harmony-Effekt hinzufügen..........................................................66
Reverb (Halleffekt) hinzufügen.....................................................67
Chorus (Choreffekt) hinzufügen...................................................68
Panel Sustain ...............................................................................69
Pitch Bend....................................................................................69
Praktische Spielfunktionen 70
Tap Start.......................................................................................70
Anschlagsempfindlichkeit.............................................................70
One-Touch-Einstellung.................................................................71
Auswählen einer EQ-Einstellung für den besten Sound .............. 72
Tonhöhen-Parameter ...................................................................73
Style-Funktionen (Begleitautomatik) 74
Pattern-Variationen (Sections) .....................................................74
Einstellen des Split-Punkts...........................................................77
Style-Wiedergabe mit Akkorden, jedoch ohne Rhythmus
(Stop Accompaniment) ...........................................................78
Einstellen der Style-Lautstärke.....................................................78
Grundsätzliches über Akkorde .....................................................79
Style-Datei....................................................................................81
Styles spielen auf der gesamten Tastatur....................................81
Nachschlagen von Akkorden im Chord Dictionary
(Akkordlexikon) .......................................................................82
Song-Einstellungen 83
Songlautstärke .............................................................................83
A-B Repeat...................................................................................83
Stummschalten einzelner Songparts............................................84
Ändern der Melodie-Voice............................................................84
Speichern Ihrer bevorzugten Bedienfeldeinstellungen 85
Speichern von Einstellungen im Registration Memory.................85
Abrufen von Einstellungen aus dem Registration Memory .......... 86
Die „Functions“ (Funktionen) 87
Auswählen und Einstellen der Funktionen...................................87
Verwenden des USB-Flash-Speichers 90
USB-Flash-Speicher.....................................................................90
Anschließen eines USB-Flash-Speichermediums........................91
Formatieren des USB-Flash-Speichers........................................92
Sichern von Daten........................................................................93
User-Song in das SMF-Format konvertieren und speichern........94
User-Dateien und Style-Dateien laden.........................................95
Löschen von Daten auf einem USB-Flash-Speichermedium.......96
Wiedergabe von Songs aus dem USB-Flash-Speicher ............... 96
Anschlüsse 97
Anschlüsse...................................................................................97
Anschluss eines USB-Speichermediums.....................................97
Anschließen eines Computers .....................................................99
Übertragen von Spieldaten an und von einem Computer.......... 100
Fernsteuerung von MIDI-Geräten ..............................................101
Initial Send..................................................................................102
Datenübertragung zwischen Computer und Instrument.............102
Installationsanleitung für die Accessory CD-ROM 105
Wichtige Hinweise zu CD-ROM .................................................105
Inhalt der CD-ROM.....................................................................106
Systemanforderungen................................................................107
Software-Installation...................................................................107
Anhang
Fehlerbehebung ................................................................... 112
Meldung................................................................................ 114
Zusammenbau des Keyboard-Ständers .......... 116
Index..................................................................................... 118
Scores .................................................................................. 120
Voice-Liste............................................................................ 126
Drum Kit-Liste....................................................................... 132
Style-Liste............................................................................. 134
Musikdatenbank-Liste........................................................... 135
Songs auf der mitgelieferten CD-ROM................................. 137
Effekttypliste ......................................................................... 138
MIDI-Implementierungstabelle.............................................. 140
MIDI-Datenformat................................................................. 142
Technische Daten................................................................. 145
Inhalt
123