Operation Manual

98 DGX-620/520, YPG-625/525 Bedienungsanleitung
Anschlüsse
Sichern der Daten des Instruments auf
einem Computer
Nachdem Sie die Daten auf einem USB-
Speichergerät gesichert haben, können Sie sie auf
die Festplatte eines Computers kopieren und Ihren
Wünschen gemäß archivieren und organisieren.
Schließen Sie das Gerät einfach wie folgt an.
Dateien von einer Computerfestplatte auf
ein USB-Speichergerät kopieren
Auf der Festplatte eines Computers enthaltene
Dateien können an das Instrument übertragen
werden, indem Sie sie zunächst auf das
Speichermedium kopieren und dann das Medium
an das Instrument anschließen bzw. es dort
einlegen. User-Dateien, Style-Dateien und MIDI-
Songs können von der Festplatte des Computers
auf das USB-Speichermedium kopiert werden.
Nachdem Sie die Daten kopiert haben, schließen
Sie das Gerät an der Buchse USB TO DEVICE des
Instruments an, und spielen Sie die MIDI-Songs
am Instrument ab, bzw. laden Sie die User- oder
Style-Datei.
Trennen Sie das USB-Gerät vom
Instrument ab, und schließen Sie es am Computer an.
Speichert interne Daten auf einem USB-Speichergerät.
[USB TO DEVICE]-Anschluss
Instrument
USB-
Speichergerät
Sichern der Daten auf einem Computer und
Organisation der Dateien und Ordner
Computer
USB-Anschluss
USB-
Speichergerät
Trennen Sie das USB-Speichergerät vom Computer,
und schließen Sie es am Instrument an.
Dateien von der Festplatte des Computers
auf das USB-Speichergerät kopieren
Computer
USB-Anschluss
USB-
Speichergerät
Dateien auf dem USB-Speichergerät
vom Instrument aus laden
Instrument
USB-
Speichergerät
[USB TO DEVICE]-Anschluss
212