Operation Manual

114 DGX-620/520, YPG-625/525 Manual do Proprietário
Mensagens
Mensagem do LCD Comentário
Access error! Indica a falha na leitura ou gravação de/para a mídia ou a memória flash.
All Memory Clearing...
Exibida durante o apagamento de todos os dados na memória flash. Nunca
desligue o instrumento durante a transmissão de dados.
Are you sure?
Confirma se a limpeza de músicas ou a limpeza de faixas está sendo
executada ou não.
Backup Clearing... Exibida durante a limpeza de dados de backup na memória flash.
Cancel Exibida quando a transmissão de Initial Send é cancelada.
Clearing...
Exibida durante a execução de Song Clear ou Track Clear das músicas de
usuário.
Com Mode
Exibida quando o Musicsoft Downloader é iniciado no PC conectado ao
teclado. Não será exibida enquanto o instrumento estiver reproduzindo.
Completed
Indica a conclusão do trabalho especificado, como salvamento e
transmissão de dados.
Copy File Exibida durante a cópia de um arquivo no Musicsoft Downloader.
Create Directory
Exibida durante a criação de uma pasta no aplicativo Musicsoft
Downloader.
Data Error! Exibida quando a música de usuário contém dados ilegais.
Delete File Exibida durante a exclusão de um arquivo no Musicsoft Downloader.
Delete OK ? Confirma se o trabalho de exclusão foi executado ou não.
Delete Directory Exibida durante a exclusão de uma pasta no Musicsoft Downloader.
Deleting... Exibida enquanto a função de exclusão está ativada.
End Exibida quando a transmissão de Initial Send foi concluída.
Error! Exibida quando a gravação falha.
"File information area is not large enough."
Indica se os dados salvos na mídia não podem ser executados, porque o
número total de arquivos é muito grande.
File is not found. Indica que não há arquivos.
"File too large. Loading is impossible."
Indica que os dados de carregamento não podem ser executados, uma vez
que os dados do arquivo são muito grandes.
Flash Clearing...
Exibida durante a limpeza dos dados da música ou do estilo transmitidos
para a memória flash.
Format OK ? [EXECUTE] Confirma se a formatação da mídia foi executada ou não.
Formatting... Exibida durante a formatação.
Load OK ? Confirma se o carregamento foi executado ou não.
Loading... Exibida durante o carregamento de dados.
Media is not inserted. Exibida durante o acesso à mídia, enquanto ela não está inserida.
Media capacity is full.
Exibida quando o salvamento de dados não pode ser executado, porque a
memória está cheia.
Memory Full
Exibida quando a memória interna está cheia durante a gravação de
músicas.
"MIDI receive buffer overflow."
Exibida quando muitos dados MIDI são recebidos de uma só vez e a
operação falha.
Move File Exibida durante a movimentação de um arquivo no Musicsoft Downloader.
"Now Writing...
(Don’t turn off the power now, otherwise
the data may be damaged.)"
Exibida durante a gravação de dados na memória. Nunca desligue o
instrumento durante a gravação. Se fizer isso, os dados poderão ser
perdidos.
Overwrite ? Confirma se a substituição foi executada ou não.