Operation Manual

112 DGX-620/520, YPG-625/525 Manual de instrucciones
Solución de problemas
■ Para el instrumento
Problema Causa posible y solución
Cuando se enciende o se apaga el instrumento,
se produce temporalmente un chasquido.
Esto es normal e indica que el instrumento está recibiendo energía
eléctrica.
Cuando se utiliza un teléfono móvil se genera
ruido.
El uso de un teléfono móvil cerca del instrumento puede producir
interferencias. Para evitarlo, apague el teléfono móvil o utilícelo lejos
del instrumento.
No hay sonido cuando se toca el teclado ni
cuando se reproduce una canción o un estilo.
Compruebe que no haya nada conectado a la toma PHONES/
OUTPUT del panel posterior. Cuando se enchufan unos auriculares
a esta toma, no se emite ningún sonido.
Compruebe si la función de control local está activada o desactivada
(Vea la página 100).
¿Se muestra la pantalla FILE CONTROL (control de archivos)? El
teclado del instrumento, etc., no producirá ningún sonido mientras se
muestre la pantalla FILE CONTROL. Presione el botón [EXIT] (salir)
para volver a la pantalla MAIN (principal).
Al tocar las teclas de la sección de la mano
derecha del teclado no se produce ningún sonido.
Cuando emplee la función Dictionary (diccionario) (página 82), las
teclas de la sección de la mano derecha se emplean sólo para
introducir la nota fundamental y el tipo de acorde.
El estilo o la canción no se reproduce aunque se
presione el botón [START/STOP].
¿Está activado (ON) el reloj externo? Asegúrese de que External
Clock se ha establecido en OFF; consulte ”Reloj externo” en la
página 100.
El estilo no suena correctamente.
Asegúrese de que el volumen del estilo (página 88) está en un nivel
adecuado.
¿Está ajustado el punto de división a una tecla adecuada para los
acordes que está tocando? Ajuste el punto de división en una tecla
adecuada (página 77).
¿Aparece en pantalla el indicador ”ACMP”? En caso contrario,
presione el botón [ACMP ON/OFF] para que aparezca.
No suena ningún acompañamiento de ritmo
cuando se presiona el botón [START/STOP] tras
seleccionar el número de estilo 121 o un estilo
comprendido entre 133 y 150 (Pianist).
No se trata de un fallo. El número de estilo 121 y los números de
estilo 133 - 150 (Pianist) no tienen partes de ritmo, por lo que éste no
suena. Las otra partes comenzarán a sonar al tocar un acorde en el
rango de acompañamiento del teclado si está activada la
reproducción del estilo.
No parecen sonar todas las voces, o el sonido
parece cortarse.
El instrumento tiene una polifonía máxima de 32 notas. Si se está
utilizando la voz Dual o Split, y se está reproduciendo un estilo o una
canción al mismo tiempo, algunas notas o sonidos pueden omitirse
(o ”desaparecer”) del acompañamiento o de la canción.
El interruptor de pedal (para sostenido) parece
producir el efecto contrario. Por ejemplo, al pisar el
interruptor de pedal se corta el sonido y al soltarlo
se sostiene.
La polaridad del interruptor de pedal está invertida. Asegúrese de
que la clavija del interruptor de pedal esté conectada correctamente
a la toma SUSTAIN antes de encender el instrumento.
El sonido de la voz cambia de nota a nota.
Esto es normal. El método de generación de tonos AWM emplea
grabaciones múltiples (muestras) de un instrumento en todo el
margen del teclado; por lo tanto, el sonido real de la voz puede ser
algo distinto de una nota a otra.
La pantalla Demo (demostración) aparece en
japonés o hay caracteres en dicho idioma en los
mensajes de la pantalla.
Asegúrese de que el ajuste de idioma de la pantalla FUNCTION es
English (vea la página 14).
Apéndice
459