Operation Manual

80 DGX-620/520, YPG-625/525 Manual de instrucciones
Funciones de estilo (acomp. automático)
■Acordes estándar reconocidos ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Todos los acordes de la tabla son acordes de ”C fundamental”.
* Estos acordes no aparecen en la función Dictionary (diccionario).
Nombre de acorde/[Abreviatura] Voz normal
Acorde
(C)
Pantalla
Mayor [M]
1 - 3 - 5 C
Novena añadida [(9)]
1 - 2 - 3 - 5 C9
Sexta [6]
1 - (3) - 5 - 6 C6
Sexta y novena [6(9)]
1 - 2 - 3 - (5) - 6 C6
9
*
Séptima mayor [M7]
1 - 3 - (5) - 7 or
1 - (3) - 5 - 7
CM7
Mayor de séptima y novena [M7(9)]
1 - 2 - 3 - (5) - 7 CM7
9
*
Séptima mayor y decimoprimera sostenida
añadida [M7(#11)]
1 - (2) - 3 - #4 - 5 - 7 or
1 - 2 - 3 - #4 - (5) - 7
CM7
#11
*
Quinta bemol [(b5)]
1 - 3 - b5C
b5
*
Séptima mayor y quinta bemol [M7b5]
1 - 3 - b5 - 7 CM7
b5
*
Cuarta suspendida [sus4]
1 - 4 - 5 Csus4
Aumentada [aug]
1 - 3 - #5Caug
Séptima mayor aumentada [M7aug]
1 - (3) - #5 - 7 CM7aug *
Menor [m]
1 - b3 - 5 Cm
Menor de novena añadida [m(9)]
1 - 2 - b3 - 5 Cm9
Sexta menor [m6]
1 - b3 - 5 - 6 Cm6
Séptima menor [m7]
1 - b3 - (5) - b7Cm7
Menor de séptima y novena [m7(9)]
1 - 2 - b3 - (5) - b7Cm7
9
Menor de séptima y onceava añadida [m7(11)]
1 - (2) - b3 - 4 - 5 - (b7) Cm7
11
*
Séptima menor y mayor [mM7]
1 - b3 - (5) - 7 CmM7
Menor mayor de séptima y novena [mM7(9)]
1 - 2 - b3 - (5) - 7 CmM7
9
*
Menor de séptima y quinta bemol [m7b5]
1 - b3 - b5 - b7Cm7
b5
Menor de séptima mayor y quinta bemol
[mM7b5]
1 - b3 - b5 - 7 CmM7
b5
*
Disminuida [dim]
1 - b3 - b5Cdim
Séptima disminuida [dim7]
1 - b3 - b5 - 6 Cdim7
Séptima [7]
1 - 3 - (5) - b7 or
1 - (3) - 5 - b7
C7
Séptima y novena bemol [7(b9]
1 - b2 - 3 - (5) - b7C7
b9
Séptima y decimotercera bemol añadida [7(b13)]
1 - 3 - 5 - b6 - b7C7
b13
Séptima y novena [7(9)]
1 - 2 - 3 - (5) - b7C7
9
Séptima y decimoprimera sostenida añadida
[7(#11)]
1 - (2) - 3 - #4 - 5 - b7 or
1 - 2 - 3 - #4 - (5) - b7
C7
#11
Séptima y decimotercera añadida [7(13)]
1 - 3 - (5) - 6 - b7C7
13
Séptima y novena sostenida [7(#9)]
1 - #2 - 3 - (5) - b7C7
#9
Séptima y quinta bemol [7b5]
1 - 3 - b5 - b7C7
b5
*
Séptima aumentada [7aug]
1 - 3 - #5 - b7C7aug
Séptima y cuarta suspendida [7sus4]
1 - 4 - (5) - b7C7sus4
Segunda suspendida [sus2]
1 - 2 - 5 Csus2 *
C
C
(
9
)
C6
(
9
)
C6
CM7
CM7
(
9
)
CM7
(
#11
)
C
(
b5
)
CM7
(
b5
)
Csus4
Caug
CM7aug
Cm
(
9
)
Cm
Cm6
Cm7
Cm7
(
9
)
Cm7
(
11
)
CmM7
CmM7
(
9
)
Cm7
(
b5
)
CmM7
(
b5
)
Cdim
Cdim7
C7
C7
(
b9
)
C7
(
b13
)
(
9
)
C7
(
#11
)
C7
(
13
)
C7
(
#9
)
C7
C7b5
C7aug
C7sus4
Csus2
• Las notas entre paréntesis pueden omitirse.
• Si se tocan dos teclas de la misma nota fundamental en las octavas
contiguas, se producirá un acompañamiento basado sólo en la nota
fundamental.
• Una quinta perfecta (1+5) produce un acompañamiento basado únicamente
en la nota fundamental y en la quinta, que puede utilizarse tanto con acordes
mayores como con menores.
• Los digitados de acordes enumerados están todos en la posición de ”nota
fundamental”, pero pueden utilizarse otras inversiones, con las excepciones
siguientes: m7, m7
b 5, 6, m6, sus4, aug, dim7, 7 b 5, 6(9), sus2.
NOTA
• La inversión de los acordes 7sus4 y m7(11) no se reconoce si se omiten las
notas mostradas entre paréntesis.
• Algunas veces, el acompañamiento automático no cambia cuando se tocan
acordes relacionados de forma secuencial (por ejemplo, algunos acordes
menores seguidos de la séptima menor).
• Los digitados de dos notas producirán un acorde basado en el acorde tocado
previamente.
NOTA
427