User Manual
Table Of Contents
- PRÉCAUTIONS D'USAGE
- AVIS
- Informations
- À propos des manuels
- Accessoires inclus
- Table des matières
- Bienvenue sur le nouveau DGX !
- Commandes et bornes du panneau
- Mise en route
- Principes d'utilisation
- Commandes liées à l'écran
- Messages affichés à l'écran
- Appel instantané de l'écran souhaité — Direct Access (Accès direct)
- Configuration de l'écran Main
- Configuration de l'écran File Selection
- Gestion des fichiers
- Saisie de caractères
- Sauvegarde des données
- Rétablissement des réglages programmés en usine (réinitialisation)
- Piano Room – Performance au piano –
- Sonorités – Jeu au clavier avec divers sons –
- Reproduction des sonorités prédéfinies
- Appel des réglages appropriés pour la performance au piano (Piano Reset (Réinitialisation du piano))
- Reproduction de sons de piano réalistes avec une résonance améliorée (sonorités VRM)
- Reproduction de sonorités Super Articulation
- Réglage de la réponse au toucher du clavier
- Utilisation du métronome
- Modification de la hauteur de ton du clavier
- Application des effets de sonorité
- Styles – Reproduction du rythme et de l'accompagnement –
- Morceaux – Reproduction, interprétation et enregistrement de morceaux –
- Lecteur/enregistreur audio USB – Reproduction et enregistrement de fichiers audio –
- Microphone – Connecter un microphone et chanter sur votre performance –
- Mémoire de registration/liste de lecture – Enregistrement et rappel des réglages personnalisés du panneau –
- Console de mixage – Modification de la balance de volume et de hauteur de ton –
- Connexions – Utilisation de l'instrument avec d'autres appareils –
- Connexions d'appareils USB (borne [USB TO DEVICE])
- Branchement sur un ordinateur (borne [USB TO HOST])
- Connexion à un appareil intelligent (prise [AUX IN]/Bluetooth/borne [USB TO HOST]/LAN sans fil)
- Écoute de la reproduction audio émise par un appareil externe via le haut- parleur de l'instrument (prise [AUX IN]/Bluetooth/borne [USB TO HOST])
- Raccordement d'un casque ou d'un haut-parleur externe (prise [PHONES/OUTPUT])
- Connexion d'un microphone (prise [MIC INPUT])
- Connexion d'une pédale (prise [AUX PEDAL])
- Connexion d'un pédalier (prise [PEDAL UNIT])
- Menu – Réglages généraux et utilisation des fonctions avancées –
- Résolution des problèmes
- Caractéristiques techniques
- Index
DGX-670 Mode d'emploi
110
N
Noise Gate
...............................................................................95
Nom
.........................................................................................28
O
Ordinateur
..............................................................................92
OTS Link
.................................................................................52
Owner Name
..........................................................................18
P
Paroles
.....................................................................................64
Partie Layer
.............................................................................38
Partie Left
................................................................................38
Partie Main
.............................................................................38
Pause
........................................................................................62
Pédale
......................................................................................14
Pédale à mi-course
.................................................................15
Pédalier
....................................................................................15
Piano Reset
.............................................................................41
Piano Room
............................................................................35
Pitch Shift
................................................................................74
Playlist
.............................................................................. 80
,
84
Point de partage
.....................................................................58
Point de partage du style
.......................................................58
Point de partage gauche
........................................................58
Présélection immédiate (OTS)
.............................................52
Pupitre
.....................................................................................14
R
Registration Memory
............................................................81
Registration Sequence
...........................................................83
Réglage précis
.........................................................................45
Réinitialisation
.......................................................................34
Réinitialisation (Factory Reset)
............................................34
Rembobinage
................................................................... 62
,
73
Rename
....................................................................................28
Repeat
............................................................................... 67
,
74
Reproduction (audio)
............................................................72
Reproduction (morceau)
......................................................61
Reproduction (style)
..............................................................50
Restore
.....................................................................................33
S
Saisie de caractères
.................................................................31
Sauvegarde
..............................................................................33
Save
..........................................................................................26
Score
........................................................................................63
Sélecteur au pied
....................................................................14
Sensibilité au toucher
............................................................43
Single Finger
...........................................................................56
Smart Chord
...........................................................................57
Son de l'entrée audio
.............................................................95
Song Creator
...........................................................................71
Sonorité
...................................................................................38
Stereophonic Optimizer
........................................................98
Style
..........................................................................................48
Style Creator
........................................................................... 59
Super Articulation, sonorité
................................................ 42
Support
...................................................................................15
Support de clavier
.................................................................. 15
T
Talk
.......................................................................................... 78
Tempo
.....................................................................................52
Texte
........................................................................................ 64
Time Stretch
........................................................................... 74
Touch Response
.................................................................... 43
Touches de curseur
............................................................... 19
Transpose
...............................................................................44
Type de doigté
....................................................................... 56
Type de doigté d'accords
...................................................... 56
U
Unison & Accent
................................................................... 54
USB Audio Interface
............................................................. 93
USB Audio Player
.................................................................. 72
USB Audio Recorder
............................................................ 75
USB TO DEVICE
.................................................................. 91
USB TO HOST
...................................................................... 92
V
Variation principale
.............................................................. 51
Variation rythmique
............................................................. 52
Version
...................................................................................18
Vocal Cancel
.......................................................................... 74
Volume
...................................................................................17
Volume (audio)
..................................................................... 74
Volume (micro)
..................................................................... 78
Volume, balance
.................................................................... 52
VRM (Modélisation de résonance virtuelle)
..................... 41
Z
Zone de détection des accords
............................................. 57