User Manual
Table Of Contents
- PRÉCAUTIONS D'USAGE
- AVIS
- Informations
- À propos des manuels
- Accessoires inclus
- Table des matières
- Bienvenue sur le nouveau DGX !
- Commandes et bornes du panneau
- Mise en route
- Principes d'utilisation
- Commandes liées à l'écran
- Messages affichés à l'écran
- Appel instantané de l'écran souhaité — Direct Access (Accès direct)
- Configuration de l'écran Main
- Configuration de l'écran File Selection
- Gestion des fichiers
- Saisie de caractères
- Sauvegarde des données
- Rétablissement des réglages programmés en usine (réinitialisation)
- Piano Room – Performance au piano –
- Sonorités – Jeu au clavier avec divers sons –
- Reproduction des sonorités prédéfinies
- Appel des réglages appropriés pour la performance au piano (Piano Reset (Réinitialisation du piano))
- Reproduction de sons de piano réalistes avec une résonance améliorée (sonorités VRM)
- Reproduction de sonorités Super Articulation
- Réglage de la réponse au toucher du clavier
- Utilisation du métronome
- Modification de la hauteur de ton du clavier
- Application des effets de sonorité
- Styles – Reproduction du rythme et de l'accompagnement –
- Morceaux – Reproduction, interprétation et enregistrement de morceaux –
- Lecteur/enregistreur audio USB – Reproduction et enregistrement de fichiers audio –
- Microphone – Connecter un microphone et chanter sur votre performance –
- Mémoire de registration/liste de lecture – Enregistrement et rappel des réglages personnalisés du panneau –
- Console de mixage – Modification de la balance de volume et de hauteur de ton –
- Connexions – Utilisation de l'instrument avec d'autres appareils –
- Connexions d'appareils USB (borne [USB TO DEVICE])
- Branchement sur un ordinateur (borne [USB TO HOST])
- Connexion à un appareil intelligent (prise [AUX IN]/Bluetooth/borne [USB TO HOST]/LAN sans fil)
- Écoute de la reproduction audio émise par un appareil externe via le haut- parleur de l'instrument (prise [AUX IN]/Bluetooth/borne [USB TO HOST])
- Raccordement d'un casque ou d'un haut-parleur externe (prise [PHONES/OUTPUT])
- Connexion d'un microphone (prise [MIC INPUT])
- Connexion d'une pédale (prise [AUX PEDAL])
- Connexion d'un pédalier (prise [PEDAL UNIT])
- Menu – Réglages généraux et utilisation des fonctions avancées –
- Résolution des problèmes
- Caractéristiques techniques
- Index
DGX-670 Mode d'emploi
69
Morceaux – Reproduction, interprétation et enregistrement de morceaux –
4
4
Lancez l'enregistrement.
Vous pouvez lancer l'enregistrement simplement en jouant au clavier, en démarrant un style ou
en appuyant sur la touche SONG [R/K] (Lecture/Pause).
NOTE
Vous pouvez utiliser le métronome (page 44) en cours d'enregistrement. Le son du métronome ne sera toutefois pas enregistré.
5
Au terme de votre performance, appuyez de nouveau sur la touche [REC] pour
arrêter l'enregistrement.
Un message vous invitant à enregistrer les données mémorisées peut s'afficher. Appuyez sur la
touche [EXIT] pour fermer le message.
6
Appuyez sur la touche [R/K] (Lecture/Pause) pour écouter la performance
enregistrée.
7
Enregistrez la performance mémorisée en tant que morceau.
7-1
Appuyez sur la touche SONG [SELECT] pour appeler l'écran Song Selection.
7-2
Enregistrez les données mémorisées sous forme de fichier en suivant les instructions de
la page 26.
AVIS
Le morceau mémorisé sera perdu si vous passez à un autre morceau ou si vous éteignez l'instrument sans
exécuter l'opération d'enregistrement.
Enregistrement indépendant des parties ou canaux spécifiés
Un morceau est constitué de 16 canaux et, en général, les parties du clavier et les parties de style sont
affectées (enregistrées) à chaque canal comme décrit ci-dessous.
Vous pouvez créer un morceau en enregistrant séparément chaque partie (ou canal), ce qui vous permet de
créer un morceau complet qui serait difficile à jouer en direct. Par exemple, vous pouvez enregistrer la
partie à main droite sur le canal 1, puis la partie à main gauche sur le canal 2, tout en écoutant la partie
à main droite déjà enregistrée. Pour enregistrer une performance avec reproduction du style, par exemple,
enregistrez la reproduction du style sur les canaux 9 – 16, puis les mélodies sur les canaux 1 − 3 tout en
écoutant la reproduction du style déjà enregistrée.
1
Effectuez les réglages nécessaires, tels qu'activer la touche PART ON/OFF souhaitée
et sélectionner la sonorité souhaitée, etc.
2
Appuyez simultanément sur les touches SONG [REC] et [R/K] (Lecture/Pause).
Un morceau vierge destiné à l'enregistrement est automatiquement défini. Un morceau vierge
pour l'enregistrement est automatiquement défini, et le nom de morceau sur l'écran Main
(page 23) est spécifié sur « New Song ».
Réenregistrement d'une section spécifique du morceau
Vous pouvez réenregistrer une section spécifique d'un morceau déjà enregistré à l'aide de la fonction Song Creator
(Créateur de morceau). Pour plus de détails, reportez-vous au Manuel de référence disponible sur le site Web.
Partie Clavier Style
Main Layer Left
Rhythm 1 Rhythm 2
Bass
Chord 1 Chord 2
Pad Phrase 1 Phrase 2
Canal 123 9 10 11 12 13 14 15 16