User Manual
Table Of Contents
- PRÉCAUTIONS D'USAGE
- AVIS
- Informations
- À propos des manuels
- Accessoires inclus
- Table des matières
- Bienvenue sur le nouveau DGX !
- Commandes et bornes du panneau
- Mise en route
- Principes d'utilisation
- Commandes liées à l'écran
- Messages affichés à l'écran
- Appel instantané de l'écran souhaité — Direct Access (Accès direct)
- Configuration de l'écran Main
- Configuration de l'écran File Selection
- Gestion des fichiers
- Saisie de caractères
- Sauvegarde des données
- Rétablissement des réglages programmés en usine (réinitialisation)
- Piano Room – Performance au piano –
- Sonorités – Jeu au clavier avec divers sons –
- Reproduction des sonorités prédéfinies
- Appel des réglages appropriés pour la performance au piano (Piano Reset (Réinitialisation du piano))
- Reproduction de sons de piano réalistes avec une résonance améliorée (sonorités VRM)
- Reproduction de sonorités Super Articulation
- Réglage de la réponse au toucher du clavier
- Utilisation du métronome
- Modification de la hauteur de ton du clavier
- Application des effets de sonorité
- Styles – Reproduction du rythme et de l'accompagnement –
- Morceaux – Reproduction, interprétation et enregistrement de morceaux –
- Lecteur/enregistreur audio USB – Reproduction et enregistrement de fichiers audio –
- Microphone – Connecter un microphone et chanter sur votre performance –
- Mémoire de registration/liste de lecture – Enregistrement et rappel des réglages personnalisés du panneau –
- Console de mixage – Modification de la balance de volume et de hauteur de ton –
- Connexions – Utilisation de l'instrument avec d'autres appareils –
- Connexions d'appareils USB (borne [USB TO DEVICE])
- Branchement sur un ordinateur (borne [USB TO HOST])
- Connexion à un appareil intelligent (prise [AUX IN]/Bluetooth/borne [USB TO HOST]/LAN sans fil)
- Écoute de la reproduction audio émise par un appareil externe via le haut- parleur de l'instrument (prise [AUX IN]/Bluetooth/borne [USB TO HOST])
- Raccordement d'un casque ou d'un haut-parleur externe (prise [PHONES/OUTPUT])
- Connexion d'un microphone (prise [MIC INPUT])
- Connexion d'une pédale (prise [AUX PEDAL])
- Connexion d'un pédalier (prise [PEDAL UNIT])
- Menu – Réglages généraux et utilisation des fonctions avancées –
- Résolution des problèmes
- Caractéristiques techniques
- Index
DGX-670 Mode d'emploi
74
Réglage USB Audio Player
La fenêtre appelée à l'aide des touches [8
UD
] (Setting) de l'écran USB Audio Player vous permet
d'effectuer des réglages détaillés liés à la reproduction audio.
Pour fermer la fenêtre, utilisez les touches [8
UD
] (Close).
[1
UD
]/
[2
UD
]
Repeat Mode Sélectionne le mode de répétition de la reproduction audio.
• Off : Reproduit le fichier sélectionné, puis s'arrête.
• Single : Reproduit le fichier sélectionné de manière répétée.
• All : Poursuit la reproduction répétée de tous les fichiers du dossier contenant
le fichier en cours.
• Random : Poursuit la reproduction de tous les fichiers du dossier contenant le
fichier en cours de manière répétée et aléatoire.
[3
UD
]/
[4
UD
]
Vocal Canc el La fonction Vocal Cancel annule ou atténue la position centrale du son stéréo.
Vous pouvez ainsi chanter en mode « karaoké » en n'entendant que
l'accompagnement instrumental, ou jouer la partie mélodie au clavier, puisque
les voix sont généralement placées au centre de l'image stéréo dans la plupart des
enregistrements.
Sélectionnez tout d'abord un fichier audio, puis activez/désactivez la fonction
Vocal Cancel en appuyant sur cette touche.
NOTE
• Bien que la fonction Vocal Cancel soit extrêmement efficace sur la plupart des
enregistrements audio, le son de la voix de certains morceaux peut ne pas être
totalement annulé.
• La fonction Vocal Cancel n'a aucun effet sur le son de l'entrée audio (page 95) en
provenance d'appareils externes.
[5
UD
] Audio Volume
(Volume audio)
Règle le volume de la reproduction d'un fichier audio.
[6
UD
] Time Stretch Ajuste la vitesse de reproduction d'un fichier audio en l'étendant ou en le
compressant. La valeur peut être réglée entre 75 % et 125 % et la valeur par
défaut est 100 %. Les valeurs élevées se traduisent par un tempo plus rapide. Si
vous sélectionnez un autre fichier audio, la valeur par défaut de ce réglage est
rétablie.
NOTE
La modification de la vitesse de lecture d'un fichier audio risque de modifier ses
caractéristiques tonales.
[7
UD
] Pitch Shift Décale la hauteur de ton d'un fichier audio par pas d'un demi-ton (de -12 à 12).
Si vous sélectionnez un autre fichier audio, la valeur par défaut de ce réglage est
rétablie.