User Manual
Table Of Contents
- PRÉCAUTIONS D'USAGE
- AVIS
- Informations
- À propos des manuels
- Accessoires inclus
- Table des matières
- Bienvenue sur le nouveau DGX !
- Commandes et bornes du panneau
- Mise en route
- Principes d'utilisation
- Commandes liées à l'écran
- Messages affichés à l'écran
- Appel instantané de l'écran souhaité — Direct Access (Accès direct)
- Configuration de l'écran Main
- Configuration de l'écran File Selection
- Gestion des fichiers
- Saisie de caractères
- Sauvegarde des données
- Rétablissement des réglages programmés en usine (réinitialisation)
- Piano Room – Performance au piano –
- Sonorités – Jeu au clavier avec divers sons –
- Reproduction des sonorités prédéfinies
- Appel des réglages appropriés pour la performance au piano (Piano Reset (Réinitialisation du piano))
- Reproduction de sons de piano réalistes avec une résonance améliorée (sonorités VRM)
- Reproduction de sonorités Super Articulation
- Réglage de la réponse au toucher du clavier
- Utilisation du métronome
- Modification de la hauteur de ton du clavier
- Application des effets de sonorité
- Styles – Reproduction du rythme et de l'accompagnement –
- Morceaux – Reproduction, interprétation et enregistrement de morceaux –
- Lecteur/enregistreur audio USB – Reproduction et enregistrement de fichiers audio –
- Microphone – Connecter un microphone et chanter sur votre performance –
- Mémoire de registration/liste de lecture – Enregistrement et rappel des réglages personnalisés du panneau –
- Console de mixage – Modification de la balance de volume et de hauteur de ton –
- Connexions – Utilisation de l'instrument avec d'autres appareils –
- Connexions d'appareils USB (borne [USB TO DEVICE])
- Branchement sur un ordinateur (borne [USB TO HOST])
- Connexion à un appareil intelligent (prise [AUX IN]/Bluetooth/borne [USB TO HOST]/LAN sans fil)
- Écoute de la reproduction audio émise par un appareil externe via le haut- parleur de l'instrument (prise [AUX IN]/Bluetooth/borne [USB TO HOST])
- Raccordement d'un casque ou d'un haut-parleur externe (prise [PHONES/OUTPUT])
- Connexion d'un microphone (prise [MIC INPUT])
- Connexion d'une pédale (prise [AUX PEDAL])
- Connexion d'un pédalier (prise [PEDAL UNIT])
- Menu – Réglages généraux et utilisation des fonctions avancées –
- Résolution des problèmes
- Caractéristiques techniques
- Index
DGX-670 Mode d'emploi
97
9
Connexions – Utilisation de l'instrument avec d'autres appareils –
3
Utilisez les touches [6
UD
]/[7
UD
] (Pairing) (Appairage) pour procéder
à l'appairage avec un appareil Bluetooth.
Si vous souhaitez connecter l'appareil Bluetooth à l'instrument, il vous faudra d'abord l'appairer
avec l'instrument. Une fois que l'appareil Bluetooth est appairé avec cet instrument, il est inutile
d'effectuer à nouveau l'appairage.
Vous pouvez également lancer l'appairage simplement en maintenant la touche [MENU]
enfoncée pendant 3 secondes (sans devoir appeler l'écran Bluetooth).
NOTE
• L'« appairage » consiste à enregistrer des appareils Bluetooth sur l'instrument et d'établir la reconnaissance mutuelle
de la communication sans fil entre les deux appareils.
• Bien que l'instrument puisse être apparié avec un total de 8 appareils intelligents, il n'est possible de le connecter qu'à
un seul appareil Bluetooth à la fois. Si l'appairage d'un 9e appareil intelligent réussit, les données d'appairage de
l'appareil ayant la date de connexion la plus ancienne sont supprimées.
• Vous ne pouvez pas appairer un casque ou des haut-parleurs Bluetooth.
4
Sur l'appareil Bluetooth, activez la fonction Bluetooth et sélectionnez le nom de
l'appareil contenant « DGX-670 » dans la liste des connexions.
Une fois l'appairage terminé, le nom de l'appareil Bluetooth et l'indication « Connected »
(Connecté) s'affichent sur l'écran.
NOTE
S'il vous est demandé d'entrer une clé de sécurité, saisissez les chiffres « 0000 ».
5
Reproduisez des données audio sur l'appareil intelligent pour vérifier que les haut-
parleurs intégrés de l'instrument émettent le son audio.
À la prochaine mise sous tension de l'instrument, l'appareil Bluetooth qui avait été connecté en
dernier sera automatiquement reconnecté à l'instrument, à condition toutefois que la fonction
Bluetooth soit activée sur l'appareil en question et sur l'instrument. Si l'appareil concerné ne se
connecte pas automatiquement, sélectionnez le nom de modèle de l'instrument dans la liste des
connexions de l'appareil Bluetooth.
À propos du Bluetooth
Le Bluetooth est une technologie qui autorise la communication sans fil entre des appareils situés dans
un rayon d'environ 10 mètres et utilisant la bande de fréquence de 2,4 GHz.
Gestion des communications Bluetooth
La bande de 2,4 GHz utilisée par les appareils compatibles Bluetooth est une bande radio partagée par de nombreux
types d'équipements. Bien que les appareils compatibles Bluetooth utilisent une technologie qui minimise
l'influence d'autres composants utilisant la même bande radio, cette influence peut réduire la vitesse ou la distance
de communication et, dans certains cas, interrompre les communications.
• La vitesse de transfert du signal et la distance à laquelle la communication est possible varient en fonction de la
distance entre les appareils communiquant, de la présence d'obstacles, des conditions liées aux ondes radio et du
type d'équipement.
• Yamaha ne garantit pas toutes les connexions sans fil entre cet instrument et les appareils compatibles Bluetooth.