Owner's Manual
Table Of Contents
- PRECAUCIONES
- AVISO
- Información
- Acerca de los manuales
- Accesorios incluidos
- Índice
- Le damos la bienvenida al nuevo sistema DGX
- Terminales y controles de los paneles
- Inicio
- Operaciones básicas
- Controles basados en pantallas
- Mensajes que se muestran en la pantalla
- Acceso al instante a la pantalla deseada —Direct Access (Acceso directo)
- Configuración de la pantalla principal
- Configuración de la pantalla de selección de archivos
- Gestión de archivos
- Introducción de caracteres
- Copia de seguridad de los datos
- Restablecimiento de los ajustes programados de fábrica (inicialización)
- Sala de piano – Disfrutar de la interpretación al piano –
- Voces – Tocar el teclado con varios sonidos –
- Reproducción de voces preajustadas
- Activar los ajustes adecuados para la interpretación al piano (Restablecer piano)
- Interpretación de sonidos de piano con resonancia mejorada y realista (voces VRM)
- Reproducción de voces Super Articulation
- Configuración de la Respuesta por pulsación del teclado
- Empleo del metrónomo
- Cambio del tono del teclado
- Aplicación de efectos de voz
- Estilos – Ritmo y acompañamiento –
- Canciones – Interpretación, prácticas y grabación de canciones –
- Grabador/reproductor de audio USB – Grabación y reproducción de archivos de audio –
- Micrófono – Conexión de micrófono y cantar con acompañamiento propio –
- Memoria de registros/Lista de reproducción – Guardar y recuperar ajustes personalizados del panel –
- Mezclador – Edición del balance tonal y del volumen –
- Conexiones – Utilización del instrumento con otros dispositivos –
- Conexión de dispositivos USB (terminal [USB TO DEVICE])
- Conexión a un ordenador (terminal [USB TO HOST])
- Conexión a un smartphone o una tablet (toma [AUX IN]/Bluetooth/ terminal [USB TO HOST]/LAN inalámbrica)
- Escuchar la reproducción de audio en un dispositivo externo a través del altavoz del instrumento (toma [AUX IN]/Bluetooth/terminal [USB TO HOST])
- Conexión de auriculares o de un altavoz externo (toma [PHONES/OUTPUT])
- Conexión de un micrófono (toma [MIC INPUT]))
- Conexión de un pedal (toma [AUX PEDAL])
- Conexión de una pedalera (toma [PEDAL UNIT])
- Menú – Configuración de ajustes globales y uso de características avanzadas –
- Resolución de problemas
- Especificaciones
- Índice
DGX-670 Manual de instrucciones
85
Memoria de registros/Lista de reproducción – Guardar y recuperar ajustes personalizados del panel –
7
3-3
Al pulsar el botón [7
D
] (OK (Aceptar)) se cierra la pantalla y los nuevos registros al
final de la lista de reproducción.
Para agregar un registro utilizando la función de búsqueda:
3-1 Utilice los botones de búsqueda [2
UD
] (Search) para abrir la pantalla Registration
Bank Search (buscar bancos de registros).
3-2 Si es necesario, utilice los botones [1
UD
]/[2
UD
] (Update) para actualizar los datos
utilizados para la búsqueda.
Esta operación es necesaria cuando se añaden nuevos archivos de banco de registros o se conecta una
unidad flash USB que contenga archivos de banco, para registrar estos archivos como objetivos de
búsqueda.
3-3 Introduzca el nombre del banco en Bank Name y/o la etiqueta en Ta g para buscar el
archivo de banco de registros deseado y, a continuación, pulse uno de los botones de
búsqueda [7
UD
]/[8
UD
] (Search).
La etiqueta incluye información tal como nombres de géneros musicales. Los archivos de banco de
registros que contienen datos de etiqueta permiten buscar utilizando etiquetas.
3-4
Desde los resultados de la búsqueda, utilice los botones del cursor [
U
][
D
][
L
][
R
]
para seleccionar el archivo del banco que desee grabar como un registro de la lista de
reproducción y, a continuación, pulse el botón [ENTER].
Si desea seleccionar todos los archivos, pulse el botón [8
D
] (All (Todos)).
3-5
Al pulsar el botón [7
D
] (OK (Aceptar)) se cierra la pantalla y los nuevos registros se
añaden al final de la lista de reproducción.
4
Si es necesario, edite el registro.
El registro recién añadido a la lista de reproducción simplemente recupera el archivo del banco
de registro seleccionado. Si desea establecer ajustes más detallados (como recuperar
directamente un número de memoria de registro especificado), puede editar el registro.
4-1 Seleccione el registro que vaya a editar utilizando los botones del cursor [
U
][
D
].
4-2
Pulse los botones [5
UD
] (Edit (Editar)) para acceder a la ventana Playlist Record Edit
(Editar registros de la lista de reproducción).
4-3
Utilice los botones del cursor [
U
][
D
] para seleccionar el elemento que desee editar.
4-4
Pulse el botón [EXIT] para cerrar la ventana Playlist Record Edit (Editar registros de la
lista de reproducción).
Si es necesario, repita el paso 4 para editar otros registros.
Record Name
(Nombre del
registro)
Determina el nombre del registro. Al pulsar el botón [ENTER] se abre la ventana de
introducción de caracteres, que le permite editar el nombre.
Action
(Acción)
Acciones adicionales después de seleccionar el registro y recuperar el banco. Utilice
el dial de datos para cambiar los ajustes.
• Load Regist Memory (Cargar memoria de registros): recupera la memoria de
registros correspondiente al número seleccionado aquí. Si se selecciona Off, no se
recupera ninguna memoria de registros.
• View (Vista): muestra la vista (partitura, letra o texto) seleccionada aquí. Si se
selecciona Off (Desactivado), no se muestra ninguna vista.
NOTA
Estos ajustes se muestran a la derecha del nombre del registro en la pantalla de la lista de
reproducción.
Ruta de acceso del
archivo del banco de
registros enlazado el
registro. Este archivo
se recuperará al
seleccionar el registro.