Yamaha Global Site https://www.yamaha.com/ Yamaha Downloads https://download.yamaha.
Információ a felhasználók számára a régi készülékek begyűjtéséről és leselejtezéséről Ha ez az ábra látható a terméken, annak csomagolásán és/vagy a mellékelt kiadványokon, akkor a használt elektromos vagy elektronikus termék(ek)et nem szabad az általános háztartási hulladékkal együtt kidobni. Kérjük, hogy a hatályos jogszabályok által előírt megfelelő hulladékkezelés és újrahasznosítás érdekében a régi termékeket adja le az erre a célra kijelölt gyűjtőpontokon.
A modellszám, a sorozatszám, a tápellátásra vonatkozó követelmények stb. a termék alsó részén lévő adattáblán vagy annak közelében találhatók. Jegyezze fel a hangszer típusát és gyártási számát az alábbi sorokba, majd tartsa ezt az útmutatót biztos helyen, hogy a vásárlás bizonyítékául szolgáljon, és egy esetleges lopás esetén megkönnyítse a hangszer azonosítását. Típusmegjelölés: Az adattábla a hangszer alján található.
ÓVINTÉZKEDÉSEK GONDOSAN OLVASSA EL, MIELŐTT TOVÁBBLÉP! Tartsa ezt az útmutatót biztonságos és könnyen elérhető helyen, hogy a későbbiekben is használni tudja. A hálózati adapterről VIGYÁZAT FIGYELEM • Ez a hálózati adapter csak Yamaha elektronikus hangszerekkel használható. Ne használja semmilyen más célra. • Csak beltéri használatra alkalmas. Soha ne használja nyirkos/nedves környezetben. • A beüzemeléskor győződjön meg arról, hogy a hálózati aljzat könnyen elérhető.
Ha bármilyen rendellenességet észlel • Az alábbiakban felsorolt bármely probléma észlelése esetén azonnal kapcsolja ki a hangszer főkapcsolóját, és húzza ki az elektromos csatlakozót a fali aljzatból. Ezt követően vizsgáltassa át a készüléket képesített Yamaha szervizszakemberrel. - A tápkábel vagy a tápcsatlakozó kopott vagy sérült. - A készülék füstöt vagy szokatlan szagot bocsát ki. - Valamilyen tárgy beesett a készülékbe. - A hangszer használata közben hirtelen (ok nélkül) elhallgat a hang.
ÉRTESÍTÉS Mindig tartsa be az alábbi óvintézkedéseket, hogy elkerülje a hangszer és más tárgyak helytelen működésének, illetve károsodásának lehetőségét, továbbá a hangszerben lévő adatok sérülését, elvesztését. Kezelés • A terméket ne csatlakoztassa közvetlenül nyilvános Wi-Fi-re és/vagy internetre. A terméket csak erős jelszóvédelemmel rendelkező útválasztón keresztül csatlakoztassa az internetre. A gyakorlati tanácsokért tekintse meg az útválasztó gyártójától származó tudnivalókat.
Az útmutatókról A hangszerhez a következő kiadványok és oktatóanyagok tartoznak. Mellékelt kiadványok Használati útmutató (ez a könyv) Ismerteti az alapműveleteket és a hangszer funkcióit. Kérjük, először az útmutatót olvassa el. Online (az internetről letölthető) anyagok Reference Manual (Felhasználói kézikönyv, csak angol, francia, német és spanyol nyelven) A hangszer azon speciális funkcióit ismerteti, amelyek leírása nem található meg a Használati útmutatóban.
Tartalomjegyzék ÓVINTÉZKEDÉSEK ........................................................................................................................................... 4 ÉRTESÍTÉS ........................................................................................................................................................... 6 Információk...........................................................................................................................................................
Az akkordlefogás típusának módosítása .........................................................................................................56 Az osztáspontok áthelyezése.............................................................................................................................58 4 Zenedarabok – Zenedarabok lejátszása, gyakorlása és felvétele – 60 Zenedarabok lejátszása ....................................................................................................................
Üdvözöljük az új DGX világában! A DGX-670 színes kijelzővel rendelkezik, amelyek tökéletesebbé teszik a zene élvezetét, és tágra nyitják az Ön kreatív és előadási lehetőségeinek kapuját. Vessünk rájuk egy pillantást... Élethű zongorahang Ez a hangszer pompás zongorás hangszíneket tartalmaz, amelyeket a Yamaha CFX zászlóshajójának hangszínével készítettek.
Lesson (Lecke) funkció Score (Kotta) képernyővel Üdvözöljük az új DGX világában! A Lesson (Lecke) funkció, amely megjeleníti a kottát a képernyőn, élvezetes módot kínál a zenedarabok megtanulására és gyakorlására. Ha például a jobb kéz szólamát gyakorolja, akkor a bal és más szólamok lejátszása szünetel, amíg nem üti le a megfelelő hangot. Ez lehetővé teszi, hogy a dallamokat és a motívumokat zökkenőmentesen gyakorolja – akkor is, ha még csak kezdő zongorajátékos. 65.
Vezérlőelemek és aljzatok Felső panel 1 3 4 $ 5 6 2 7 8 @ 9 ) ! # F PITCH BEND A-1 B-1 C0 D0 E0 F0 G0 A0 B0 C1 D1 E1 1 [P] (Készenlét/Bekapcsolás) kapcsoló.... 16. oldal A hangszer bekapcsolására és készenléti állapotba helyezésére szolgál. 2 [MASTER VOLUME] tárcsa.................17. oldal A hangszer általános hangerejének szabályozására szolgál. 3 [DEMO] gomb ......................................11. oldal A demó zenedarabok lejátszása. 4 SONG (Zenedarabokkal) kapcsolatos gombok ..........
^ & * Vezérlőelemek és aljzatok E ( B A % D C F3 G3 A3 B3 C4 D4 E4 F4 G4 A4 B4 C5 D5 E5 F5 G5 A5 B5 C6 D6 E6 ^ [PLAYLIST] (Lejátszási lista) gomb.....80. oldal Megjeleníti a lejátszási lista képernyőjét, amelyen repertoárját kezelheti. & [MIC SETTING] (Mikrofonbeállítás) gomb ....................77. oldal Megjeleníti azt a képernyőt, amelyen a mikrofon beállításait végezheti el. * [USB AUDIO] (USB-hanganyagok) gomb ....................... 72.
Hátlap 1 2 3 1 [USB TO HOST] aljzat .........................92. oldal Számítógép vagy okoseszköz (például okostelefon vagy táblagép) csatlakoztatására szolgál. 2 [AUX PEDAL] aljzat .......................... lásd alább A mellékelt lábkapcsoló vagy külön megvásárolható lábkapcsolók csatlakoztatására szolgál. 3 [PEDAL UNIT] (Pedálegység) aljzat....15. oldal Külön megvásárolható pedálegység csatlakoztatására szolgál. 4 [MIC INPUT] (Mikrofonbemenet) aljzat ....................77.
Egy külön megvásárolható LP-1B/LP-1WH pedálegységet lehet a [PEDAL UNIT] aljzathoz csatlakoztatni. A pedálegység csatlakoztatásakor szerelje fel a pedálegységet a külön megvásárolható L-300B/ L-300WH billentyűzetállványra. Az L-300B/L-300WH billentyűzetállvány több modellhez is használható. A billentyűzetállvány és a DGX-670 összeszerelésekor mindenképpen használja az állvány fém tartóin lévő „B” jelölésű csavarnyílásokat. A részletes tudnivalókat az állvány összeszerelési útmutatójában olvashatja el.
Kezdeti lépések Tápellátás Csatlakoztassa a hálózati adapter csatlakozóit a rajzon látható sorrendben. DC IN aljzat (14. oldal) 2 Hálózati aljzat DC-csatlakozó 3 1 Tápkábel Hálózati adapter AC-csatlakozó A tápkábel dugvillája, illetve a fali aljzat kialakítása országonként eltérő lehet. VIGYÁZAT Csak az előírt hálózati adaptert (107. oldal) használja. Nem megfelelő hálózati adapter használata esetén a hangszer károsodhat és/vagy túlmelegedhet.
FIGYELEM A [P] (Készenlét/bekapcsolás) kapcsoló készenléti állapotában is folyik minimális áram a hangszer áramköreiben. Húzza ki az elektromos csatlakozót a hálózati aljzatból, ha a hangszert hosszabb ideig nem fogják használni, illetve villámlással járó viharok idején. ÉRTESÍTÉS Felvétel és szerkesztés közben, továbbá akkor, amikor üzenet látható a képernyőn, a hangszert nem lehet kikapcsolni, még a [P] (Készenlét/Bekapcsolás) kapcsolóval sem.
Alapbeállítások megadása Szükség szerint adja meg a hangszer alapbeállításait, például állítsa be a képernyőn megjelenő üzenetek nyelvét. 1 Jelenítse meg a műveleti képernyőt. 1-1 A [MENU] gombot megnyomva jelenítse meg a Menu (Menü)képernyőt. 1-2 A Kurzorgombokkal [U][D][L][R] válassza ki a System (Rendszer) elemet, majd nyomja meg az [ENTER] gombot. 1-3 A Common (Általános) lap kiválasztásához nyomja meg a TAB [L] gombot.
Alapműveletek Vezérlés képernyőelemek segítségével Az LCD-kijelző átfogó, könnyen áttekinthető információt szolgáltat az aktuális beállításokra vonatkozóan. A megjelenített menüelemeket vagy paramétereket az LCD-kijelző körül elhelyezkedő gombok segítségével lehet kiválasztani, illetve módosítani. Adatbeviteli tárcsa (20. oldal) Alapműveletek TAB [L][R] gombok (21. oldal) Kurzorgombok [U][D][L][R] és [ENTER] gomb (lásd alább) [1UD] – [8UD] gombok (20. oldal) [EXIT] (Kilépés) gomb (21.
[1UD] – [8UD] gombok Az [1UD]–[8UD] gombokkal lehet kiválasztani az elemeket, illetve módosítani (a nyílnak megfelelően növelni vagy csökkenteni) a közvetlenül fölöttük látható beállítások értékét. Ebben az útmutatóban a fel gombokat [U], a le gombokat pedig [D] jelöli. A képernyőnek ezen a részén megjelenő menük esetén az [1U]–[8U] (fel) gombokkal választhatja ki a kívánt elemet. A képernyőnek ezen a részén megjelenő menük esetén az [1D] – [8D] (le) gombokkal választhatja ki a kívánt elemet.
Fájl (hangszín, stílus, zenedarab stb.) kiválasztása Az Adatbeviteli tárcsa használata szinte megegyezik a Kurzorgombok használatával. Miután előhívta a Fájlkiválasztó képernyőket, forgassa el az Adatbeviteli tárcsát a kurzor mozgatásához, és nyomja meg az [ENTER] gombot a fájl kiválasztásához és előhívásához.
A képernyőn megjelenő üzenetek Bizonyos műveletek során a képernyőn (tájékoztató vagy megerősítést kérő) üzenet jelenik meg. Amikor az üzenet megjelenik, nyomja meg az [1UD] – [8UD] gombok közül azt, amely kapcsolódik az üzenethez. A kívánt képernyők azonnali előhívása – Közvetlen hozzáférés A kényelmes Közvetlen hozzáférés funkciónak köszönhetően akár egyetlen további gombnyomással megjelenítheti a kívánt képernyőt.
A Main főképernyő elemei A hangszer bekapcsolásakor megjelenő képernyő a Main főképernyő. Ez a képernyő az érvényben lévő legfontosabb beállításokat – például a kiválasztott hangszínt és stílust – jeleníti meg, így ezeket mindig könnyen áttekintheti. Rendszerint a Main főképernyőt látja majd olyankor is, amikor a billentyűzeten játszik. A stílus, zenedarab, hangszín vagy regisztrációs memória bank fájlkiválasztó képernyője (24. oldal) erről a képernyőről is előhívható.
7 Ütemszám/ütésszám Zenedarab vagy stíluskíséret lejátszásakor itt látható az aktuális pozíció (ütemszám/ütésszám). 8 Mikrofon jelző Jelzi a csatlakoztatott mikrofon bemeneti jelszintjét (77. oldal). 9 Transzponálás Itt látható a transzponálás aktuális – félhangban kifejezett – értéke (44. oldal). A fájlkiválasztó képernyő elemei A fájlkiválasztó képernyő segítségével lehet kiválasztani a hangszínt, a stílust és más adatokat (fájlokat).
Magasabb szinten található mappa előhívása Ha vannak fájlok a mappában, egy felfelé mutató nyíl jelenik meg a képernyő jobb alsó sarkában, amellyel magasabb szintű mappát hívhat elő, ha megnyomja a [8U] gombot. Példa: a gyári hangszínválasztó képernyő A gyári hangszínek kategóriákba vannak rendezve és mappákban tárolódnak. Nyomja meg a [8U] gombot az eggyel magasabb szinten található mappa megjelenítéséhez. Alapműveletek Megjelenik az eggyel magasabb szint (ebben az esetben mappa).
Fájlkezelés A fájlkiválasztó képernyő alsó részén található gombokkal mentheti, elnevezheti, másolhatja/áthelyezheti, kitörölheti a fájlokat, továbbá mappákat hozhat létre. A fájlkiválasztó képernyőt a 24. oldal ismerteti részletesen. MEGJEGYZÉS USB flash memória használata előtt feltétlenül olvassa el az „USB-eszközök csatlakoztatása” című részt a 91. oldalon. Fájl mentése A saját maga által létrehozott adatokat (például a saját zenedarabokat) fájlként a hangszerre vagy USB flash memóriára mentheti.
5 A fájl tényleges mentéséhez nyomja meg a [8U] (OK) gombot. Ha már létezik ilyen nevű fájl, akkor a hangszer megkérdezi, hogy kívánja-e azt felülírni. Amennyiben nem szeretné, nyomja meg az egyik [6UD] (No) (Nem) gombot, és adjon meg egy másik nevet. A mentett fájl automatikusan bekerül a kijelölt tárolóhelyen lévő többi fájl közé, mégpedig az ábécésorrend szerinti helyre. Új mappa létrehozása Új mappák bármikor létrehozhatók, így könnyebb lesz megkeresni az eredeti adatokat.
Fájl/mappa átnevezése A fájlok/mappák átnevezhetők. MEGJEGYZÉS • A Preset (Beépített) lapon lévő fájlokat és mappákat nem lehet átnevezni. • A PianoRoom mappát (37. oldal) nem lehet átnevezni. 1 A fájlkiválasztó képernyőn válassza ki azt a lapot (User vagy USB1), amelyet szeretne átnevezni a TAB [L][R] gombok segítségével. 2 Ügyeljen arra, hogy a képernyő alján a Fájlkezelés menü felirat legyen látható. Ha a menü nem látható, nyomja meg a [8D] (File) (Fájl) gombot a megjelenítéséhez.
Fájlok másolása és áthelyezése Fájlokat az eredeti példány megtartásával vagy törlésével beilleszthet egy másik helyre (másik mappába). Ugyanezzel a módszerrel mappát (mappákat) is másolhat, viszont mappa áthelyezése nem lehetséges. MEGJEGYZÉS • A Preset (Beépített) lapon és a PianoRoom mappában (37. oldal) lévő fájlokat nem lehet áthelyezni. • A User (Felhasználói) lapra másolt védett zenedarabokat, például gyári zenedarabokat a „Prot.1” jelzi a zenedarab-választó képernyőn, a Zenedarab címe felett.
Fájlok/mappák törlése Törölhet egy vagy több fájlt, illetve mappát. MEGJEGYZÉS • A Preset (Beépített) lapon lévő fájlokat nem lehet törölni. • A PianoRoom mappát (37. oldal) nem lehet törölni. 1 A fájlkiválasztó képernyőn a TAB [L][R] gombokkal válassza ki azt a lapot (User(Felhasználó) vagy USB1), amely a törlendő fájlt/mappát tartalmazza. 2 Ügyeljen arra, hogy a képernyő alján a Fájlkezelés menü felirat legyen látható. Ha a menü nem látható, nyomja meg a [8D] (File) (Fájl) gombot a megjelenítéséhez.
Karakterek bevitele Ez a fejezet arról szól, hogyan lehet karaktereket (tehát szöveget) beírni, ha például nevet szeretne adni egy fájlnak vagy mappának. A karaktereket az alább látható képernyőn kell beírni. 3 1 4 Alapműveletek 2 MEGJEGYZÉS • Fájl-/mappanévben nem szerepelhetnek a következő karakterek: \ / : * ? " < > | • A fájlnevek vagy mappanevek legfeljebb 50 karakter hosszúságúak legyenek. 1 A nagy- és kisbetűk között az [1U] gombbal válthat.
Egyéb karakterbeviteli műveletek Karakterek törlése Az Adatbeviteli tárcsával mozgassa a kurzort a törölni kívánt karakterre, majd nyomja meg a [7D] (Delete) (Törlés) gombot. Ha az adott sorban lévő összes karaktert egyszerre törölni szeretné, tartsa nyomva a [7D] (Delete) (Törlés) gombot. Jelek és szóköz beírása 1 2 A [6D] (Symbol) (Szimbólum) gomb megnyomásával jelenítheti meg a jelek listáját. Az Adatbeviteli tárcsával válassza ki a kívánt jelet vagy a szóközt, és nyomja meg a [8U] (OK) gombot.
Adatok biztonsági mentése A védett zenedarabok kivételével a felhasználói (USER) meghajtón található összes adatot, továbbá a hangszer összes beállítását USB flash memóriára mentheti egyetlen fájlként (kiterjesztés: bup.). A biztonsági mentési fájlt vissza lehet tölteni a hangszerre, így újból előhívhatja a korábban létrehozott panelbeállításokat és előadás-adatokat.
A gyárilag programozott beállítások visszaállítása (Inicializálás) Tartsa lenyomva a billentyűzet jobb szélső billentyűjét (C7), és közben kapcsolja be a hangszert. Ezzel visszaállítja (vagy inicializálja) az összes beállítást (amit más néven Rendszerbeállítási paramétereknek nevezünk) gyárilag beprogramozott alapértékre, a Language (Nyelv) (18. oldal), az Owner Name (Felhasználónév) (18. oldal) és a Bluetooth-on való párosítás adatainak (96. oldal) kivételével.
1 Piano Room (Zongora-hangversenyterem) – Zongorajáték – A Piano Room (Zongora-hangversenyterem) funkció akkor megfelelő választás, ha valaki egyszerűen, kényelmesen és teljes mértékben zongoraként szeretne játszani a hangszeren. Bármilyen beállítást adott is meg a vezérlőpanelen, a zongorajátékra vonatkozó optimális beállításokat egyetlen gombnyomással előhívhatja. A zongorabeállításokat is tetszés szerint módosíthatja.
Részletes beállítások a Piano Room (Zongora-hangversenyterem) funkcióban A Piano Room (Zongora-hangversenyterem) funkcióra vonatkozó beállításokat – például a billentés érzékenységét – tetszés szerint módosíthatja. 1 A Piano Room (Zongora-hangversenyterem) képernyőn a [8UD] gombokkal jelenítse meg a beállító-képernyőt, majd az [1UD]–[8UD] gombokkal módosítsa a beállításokat. [1UD]/ [2UD] Master Tune (Általános hangolás) A hangszer általános hangmagasságát szabályozza, 1 Hz-es lépésekben.
A játék felvétele a Piano Room (Zongora-hangversenyterem) funkció esetén A Piano Room (Zongora-hangversenyterem) képernyőn nyomja meg az [1UD] (I) gombok egyikét a felvétel készenlétbe állításához. 3 2 A felvétel megkezdéséhez játsszon a billentyűzeten. A felvételt a [2UD]/[3UD] (R) gombok használatával is elindíthatja. Felvétel közben villog a „Recording” (Felvétel) jelzés. 3 Az előadás befejezése után a [4UD]/[5UD] (J) gombok egyikének lenyomásával állítsa le a felvételt.
2 Hangszínek – Játék a billentyűzeten különböző hangokkal – A hangszer megdöbbentően élethű hangszínek széles tárházával rendelkezik: zongora, gitár, vonósok, rézfúvósok, fafúvósok és még számtalan hangszer. A beépített hangszínek megszólaltatása A hangszínek a billentyűzet három részén játszhatók le: Fő, réteg és bal kéz.
A [U][D][L][R] kurzorgombokkal válassza ki a kívánt hangszínt. Ha meg szeretné jeleníteni a képernyő többi oldalát, nyomja meg az oldalszámnak (P1, P2 ...) megfelelő gombot ([1U] – [7U]), vagy nyomja meg többször ugyanazt a VOICE kategóriaválasztó gombot. A [8U] gombbal előhívhatja az olyan egyéb hangszínkategóriákat (mappákat), amelyek nem rendelkeznek VOICE kategóriaválasztó gombokkal. MEGJEGYZÉS A gyári hangszínek jellemzői a hangszínek neve fölött láthatók. A részleteket lásd: 40. oldal.
A hangszínek jellemzői Különféle hangszíntípusok vannak, az alábbiakban leírt néhány típus pedig speciális megfontolásokat igényel. Ezeken a típusokon a Hangszín neve felett egy jelzés található (vagy annak a bal oldalán lévő ikonon) a hangszínválasztó képernyőn vagy a Main főképernyőn. A többi típus magyarázatát az internetről letölthető Reference Manual (Felhasználói kézikönyv) című kiadványban olvashat. • VRM hangszínek (41.
A zongorajáték megfelelő beállításainak előhívása (Zongorahangszín visszaállítása) Gyorsan visszaállíthatja a megfelelő beállításokat a hangszer zongoraként való használatához bármilyen beállításokat végzett is a panelen. A „Piano Reset” (Zongorahangszín visszaállítása) funkcióval a billentyűzet egész területén lejátszhatja a CFX Grand (CFX hangversenyzongora) hangszínt. MEGJEGYZÉS Ez a funkció nem használható, amikor a Zongora-hangversenyterem képernyő (35. oldal) látható a kijelzőn.
Super Articulation hangszínek lejátszása A Super Articulation hangszínekkel és megfelelő játékmóddal kifinomult, élethű zenei megoldásokat lehet megvalósítani. Az „S.Art!” felirat jelenik meg a hangszínkiválasztó képernyőn, illetve a Main főképernyőn a Super Articulation hangszínek neve felett.
A billentyűzet billentésérzékelésének beállítása Beállíthatja a hangszer billentésérzékenységét, vagyis azt, hogy a hangok megszólalása miként függjön a billentyűk leütésének erejétől. (A billentésérzékenység a billentésérzékelés mértéke.) Ez a beállítás nincs hatással a billentyűk tényleges (fizikai) súlyozására. 1 Jelenítse meg a műveleti képernyőt.
A metronóm használata A metronóm a [METRONOME] (Metronóm) gombbal indítható el és állítható le. A metronóm egyenletes tempójú kattogással segíti a gyakorlást; illetve ha csak rövid időre kapcsolja be, akkor segít a megfelelő tempó megválasztásában. A metronóm tempóját ugyanúgy lehet szabályozni, mint a Stílus tempóját (52. oldal).
A hangmagasság finomhangolása Alapértelmezésben a hangszer hangmagassága 440,0 Hz-re van beállítva, egyenletes temperálással. A [MENU] (Menü) → Kurzorgombok [U][D][L][R] Master Tune/Scale Tune (Általános hangolás/ Skálahangolás), [ENTER] gombokkal előhívott képernyőn tudja az alapvető hangolást módosítani. A részletes tudnivalókat az internetről letölthető Reference Manual (Felhasználói kézikönyv) című kiadványban olvashatja el.
2 A Kurzorgombokkal [U][D] válassza ki az oldalt, majd az [1UD] – [7UD] gombokkal alkalmazza az effektet a hangszínekre. 1 [1UD] – [3UD] DSP Kikapcsolja a DSP (Digital Signal Processor = Digitális jelfeldolgozó processzor) effektet az egyes billentyűzetszólamok esetén. A hangszerbe beépített digitális effektekkel térhatást és mélységet adhat a hangoknak, például bekapcsolhatja a zengést, amely a hangversenyterem hangzását utánozza. MEGJEGYZÉS Az effekt típusa módosítható.
Speciális funkciók Lásd az internetről letölthető Reference Manual (Felhasználói kézikönyv) 2. fejezetét.
3 Stílusok – Automatikus ritmus- és akkordkíséret – A hangszer számtalan zenei stílusban (pl. pop, jazz stb.) képes automatikus ritmus- és akkordkíséret játszani. Ezeket hívják összefoglalóan stíluskíséretnek vagy röviden stílusnak. Minden stílushoz tartozik tehát egy automatikus kíséret, amely az „akkordokat” automatikusan felismeri, így Ön a billentyűzeten való játékkal egyszerűen hozhat létre automatikus kíséretet. Így akár egyedül is olyan hangzást érhet el, mintha egy teljes zenekar játszana.
4 A szinkronstart (50. oldal) elindításához nyomja meg a STYLE CONTROL [SYNC START] gombot. 5 Amikor elkezd játszani a billentyűzeten, a kiválasztott stílus lejátszása elindul. MEGJEGYZÉS • Ha azt szeretné, hogy a kíséret egyszerűbb legyen, kapcsolja be a [SIMPLE] (Egyszerű) gombot. Ezzel a ritmust és a basszust be-, míg a többi szólamot kikapcsolja (53. oldal).
A stíluskíséret működtetése A kíséret indítása/leállítása [START/STOP] gomb Megkezdi az aktuális stílus ritmusszólamának lejátszását. A lejátszás leállításához nyomja meg ismét ezt a gombot. A ritmuskíséret és az automatikus kíséret egyidejű lejátszása ([ACMP] gomb) Ha bekapcsolja az [ACMP] gombot, akkor a stíluskíséret lejátszása közben az észlelt akkordok hatására mind a ritmusszólam, mind az automatikus kíséret lejátszható. MEGJEGYZÉS • Néhány stílus esetén nincs ritmuskíséret.
Variációk (szakaszok) váltogatása stíluskíséret közben Minden stílusban van négy különböző Main (Fő) szakasz, négy Fill-in (Díszítő) szakasz és egy Break (Ritmusdíszítés) szakasz. Ezeknek a megfelelő használatával előadását színessé, dinamikussá, professzionálissá teheti. A stíluskíséret közben bármikor lehet szakaszt váltani. MAIN VARIATION [A]–[D] (Fő variáció) gombok Nyomja meg a MAIN VARIATION [A]–[D] gombok valamelyikét a kívánt Main (Fő) szakasz kiválasztásához (a gomb narancssárgán világít).
Az egygombos beállítások automatikus váltása a Main (fő) szakaszokkal (OTS Link – Egygombos beállítás csatolása) Az Egygombos beállítás (OTS) egy kényelmes funkció, amely automatikusan előhívja az aktuálisan kiválasztott stílushoz legjobban illő panelbeállításokat (pl. hangszíneket, effekteket stb.).
Stíluskíséret vagy zenedarab lejátszása közben úgy is módosíthatja a tempót, hogy kétszer megnyomja a [TEMPO/TAP] (Tempó/Tempóbeütés) gombot a kívánt új tempóban. Ha nem szól stíluskíséret vagy zenedarab, a [TEMPO/TAP] (Tempó/Tempóbeütés) gombot (4/4-es ütemmutató esetén négyszer) megnyomva elindíthatja a stíluskíséret ritmusszólamának lejátszását a beütött tempó szerinti lüktetéssel.
2 Az egyes csatornák be-, illetve kikapcsolásához használja a megfelelő gombot: [1D]–[8D]. Ha csak egyetlen csatornát szeretne lejátszani, meghallgathatja azt Solo módban: ehhez tartsa nyomva a csatorna gombját. A Solo mód kikapcsolásához egyszerűen nyomja meg újból a csatorna gombját. Hangszínkiválasztás az egyes csatornák számára A megfelelő csatornához tartozó [1U]–[8U] gombot megnyomva hívja elő a hangszínválasztó képernyőt (39. oldal), majd válassza ki a kívánt hangszínt.
3 A [2UD]/[3UD] (Unison Type) (Unisono típusa) gombok segítségével válassza ki az Unisono funkció típusát. • All Parts (Összes szólam): Az egykezes játékhoz alkalmas. Ebben a típusban a hangszer az összes kísérőszólamot az előadással egy szólamban szólaltatja meg. Ez viszonylag könnyen használható a kezdők számára is. • Split (Osztáspont): A kétkezes játékhoz alkalmas. Ebben a típusban a billentyűzetet a Bal kezes osztáspont (58.
Az akkordlefogás típusának módosítása Az akkordlefogás típusa azt határozza meg, hogy amikor be van kapcsolva az [ACMP] gomb, hogyan észleli a hangszer az akkordokat a stíluskísérettel való játék közben. 1 Jelenítse meg a műveleti képernyőt. [MENU] → Kurzorgombok [U][D][L][R] Split Point/Chord Fingering (Osztáspont/ Akkordlefogás), [ENTER] → TAB [R] Chord Fingering (Akkordlefogás) 2 A [2UD] – [4UD] gombok segítségével válassza ki a kívánt akkordlefogási típust.
Ugyanazok az akkordlefogások, mint a Fingered (Saját) típus esetén, de a billentyűzet akkordtartományában lejátszott legmélyebb hang lesz a basszus hang, így lehetőség van „perbasszus akkordok” lejátszására. (Fingered (Saját) akkordlefogási mód esetén mindig az akkord alaphangja lesz a basszushang.) Full Keyboard (Teljes billentyűzet) A teljes billentyűzettartományban felismeri az akkordokat.
Az osztáspontok áthelyezése Az a billentyű, amely a billentyűzetet két vagy három részre osztja, az „osztáspont”. Kétfajta osztáspont létezik: „balkezes osztáspont” és „stílusosztáspont”. A „balkezes osztáspont” a billentyűzetet a Bal kéz szólamának tartományára és a Főszólam (Main Part) tartományára osztja, a „stílusosztáspont” pedig a billentyűzetet az akkordtartományra stíluskíséret lejátszásához (49. oldal) és a Fő- vagy a Bal kéz szólam tartományára osztja.
Speciális funkciók Lásd az internetről letölthető Reference Manual (Felhasználói kézikönyv) 3. fejezetét.
4 Zenedarabok – Zenedarabok lejátszása, gyakorlása és felvétele – A hangszer esetében a „zenedarab” kifejezés MIDI-adatot takar, azaz – többek között – a gyári zenedarabokat és a megvásárolható, MIDI formátumú fájlokat. Egy zenedarabot nemcsak meghallgathat a hangszeren, hanem közben játszhat is a billentyűzeten, és akár saját előadását is felveheti zenedarabként. MIDI és hang Ezen a hangszeren kétféle zenedarab vehető fel és játszható le: MIDI-zenedarabok és hangfájlok.
1 Nyomja meg a SONG [SELECT] (Zenedarab – Kiválasztás) gombot a zenedarabválasztásra szolgáló Song képernyő megjelenítéséhez. 2 3 2 A TAB [L][R] gombokkal válassza ki a kívánt zenedarab helyét (Preset (Gyári), User (Felhasználó) vagy USB1). MEGJEGYZÉS • Az USB1 lap csak akkor jelenik meg, ha egy USB flash memória csatlakozik a hangszer [USB TO DEVICE] aljzatához.
Lejátszással kapcsolatos műveletek Szünet Lejátszás közben nyomja meg az [R/K] (Lejátszás/Szünet) gombot. Ha ismét megnyomja, ugyanarról a helyről folytatódik a lejátszás. Szinkronstart Lehetőség van arra, hogy a zenedarab lejátszása akkor induljon el, amikor elkezd játszani a billentyűzeten. A lejátszás elindítása előtt nyomja meg egyszerre az [R/K] (Lejátszás/Szünet) gombot, és az [LL] (Visszatekerés) gombot. Az [R/K] (Lejátszás/Szünet) gombok villogni kezdenek, jelezve a készenléti állapotot.
A zenedarab kottájának megjelenítése (Kotta) Lehetőség van a kiválasztott zenedarab kottájának a megjelenítésére. Ez a funkció nemcsak a gyári zenedarabok kottája esetén érhető el, hanem a felvett zenedarabok, valamint a kereskedelmi forgalomban megvásárolható MIDI formátumú fájlok esetén is (de csak azoknak a kottáját, amelyek megengedik, hogy kottájukat egy eszköz megjelenítse). Válasszon ki egy zenedarabot (61. oldal, 1–3. lépés).
A dalszöveg megjelenítése Ha a zenedarab dalszöveget is tartalmaz, a dalszöveg szintén megjeleníthető a hangszer képernyőjén. 1 2 Válasszon ki egy zenedarabot (61. oldal, 1–3. lépés). Nyomja meg a SONG [SCORE/LYRICS] (Zenedarab) (Kotta/Dalszöveg) gombot a Dalszöveg képernyő megjelenítéséhez. Ha nem jelenik meg a Dalszöveg képernyő, nyomja meg ismét a [SCORE/LYRICS] (Kotta/ Dalszöveg) gombot. A gomb megnyomásával átválthat a Kotta és a Dalszöveg képernyők között.
Az egyes zenedarabcsatornák be- és kikapcsolása Egy zenedarab 16 külön csatornából áll. Általában a billentyűzetszólamok az 1 − 3. csatornákhoz, a stíluskíséret-szólamok pedig a 9 − 16. csatornákhoz vannak hozzárendelve. Lejátszás közben minden egyes csatornát külön-külön be- vagy kikapcsolhat. 1 Nyomja meg többször a [CHANNEL ON/OFF] (Csatorna be/ki) gombot a Channel On/Off (Song) (Csatorna be/ki) (Zenedarab) képernyő megjelenítéséhez.
3 A [7UD] (Play Setting) (Lejátszás beállítása) gombokkal jelenítse meg a Play Setting (Lejátszás beállítása) ablakot. 4 4 A [6UD] (Right) (Jobb) gombokkal kapcsolja ki a jobb kéz szólamát, majd az [8UD] gombokkal zárja be az ablakot. A jobb kéz szólama elnémul, és bekapcsol a Guide (Segéd) funkció a jobb kéz szólamához. Ekkor Önön a sor, hogy lejátssza a jobb kéz szólamát. MEGJEGYZÉS • Szükség esetén a [4UD] (Extra) gombokkal némítsa el az extra szólamokat.
Ismételt lejátszás A Zenedarab ismétlése funkciók lehetőséget nyújtanak arra, hogy egy vagy több zenedarabot, illetve annak valamely kijelölt szakaszát folyamatosan ismételve gyakorolhassa. Az ismételt lejátszási mód kiválasztása zenedarab lejátszásához 1 Jelenítse meg a műveleti képernyőt. [MENU] → Kurzorgombok [U][D][L][R] Song Setting (Zenedarabra vonatkozó beállítások), [ENTER] → TAB [L] Play (Lejátszás) → Kurzorgomb [U] 1 Repeat Mode (Ismételt lejátszási mód).
MEGJEGYZÉS • Ha csak az „A” kezdőpontot adja meg, akkor ettől a ponttól a darab végéig tartó szakaszt ismétli a hangszer. • Ha a zenedarab legeleje és meghatározott köztes pontja közti szakaszt szeretné ismételni: 1. Nyomja meg az [A-B REPEAT] (A-B ismétlés) gombot, majd indítsa el a lejátszást. 2. Ezután a kívánt (B) végponthoz elérve nyomja meg ismét az [A-B REPEAT] (A-B ismétlés) gombot. 4 Játsszon a billentyűzeten a zenedarab hallgatása közben, a meghatározott szakasz gyakorlásához.
4 Indítsa el a felvételt. A felvétel elindításához játsszon a billentyűzeten, indítsa el a stílust, indítsa el a dalmotívumot vagy nyomja meg a SONG (Zenedarab) [R/K] (Lejatszás/Szünet) gombot. MEGJEGYZÉS Felvétel közben használhatja a metronómot (44. oldal), bár annak hangja nem kerül rá a felvételre. 5 Az előadás befejezése után a [REC] (Felvétel) gombot ismét megnyomva állítsa le a felvételt. Megjelenhet egy üzenet, amely felajánlja a felvett adatok mentését.
3 Tartsa nyomva a [REC] (Felvétel) gombot, és közben a megfelelő sávgomb [1UD] – [8UD] megnyomásával hozza a kívánt csatornát felvételi „Rec” (Felvétel) módba. + Ha a csatorna felvételi módba vált, a következő ablak jelenik meg, amely jelzi, hogy melyik szólam van a kiválasztott csatornához rendelve. Szükség esetén az adatbeviteli tárcsa segítségével módosítsa a felvételi csatorna szólamhozzárendelését. A csatorna „Rec” (felvételi) állapotának megszüntetéséhez nyomja meg a kívánt csatorna gombját.
Speciális funkciók Lásd az internetről letölthető Reference Manual (Felhasználói kézikönyv) 4. fejezetét.
5 USB hangfelvevő/-lejátszó – Hangfájlok lejátszása és felvétele – A praktikus USB-hanglejátszó/-felvevő funkció segítségével a hangszeren lejátszhatja az USB flash memóriára közvetlenül a hangszerről mentett hangfájlokat (.wav). Sőt, mivel előadását hangfájlként (.wav) is mentheti az USB flash memóriára, azokat lejátszhatja számítógépen, megoszthatja barátaival, és akár saját CD-t is készíthet. MEGJEGYZÉS A MIDI fájlok lejátszására és felvételére vonatkozó további információ a 60. oldalon található.
4 A [U][D][L][R] kurzorgombokkal válassza ki a kívánt fájlt. 5 MEGJEGYZÉS A hangfájlok betöltése kicsit tovább tart, mint az egyéb fájloké. Hangfájl adatainak megtekintése Ha megnyomja a [6D] (Info) gombot, akkor megjelenik egy információs ablak, amelyben megtekintheti a kiválasztott fájl nevét, elérési útvonalát, mintavételi frekvenciáját stb. MEGJEGYZÉS Ha a gomb nem látható, nyomja meg a [8D] (Close) (Bezárás) gombot a megjelenítéséhez.
USB-hanglejátszó beállításai Az USB Audio Player (USB-hanglejátszó) képernyő [8UD] (Setting) (Beállítás) gombjának megnyomásakor egy ablak jelenik meg, amelyben részletesen elvégezheti a hanglejátszás beállításait. [1UD]/ [2UD] Repeat Mode (Ismétlés mód) Kiválasztja a hanglejátszás ismétlési módját. • Off: Lejátssza a kijelölt fájlt, majd leáll. • Single: Folyamatosan ismétli a kijelölt fájlt. • All: A kijelölt fájl mappájában lévő összes fájlt ismétli.
A játék felvétele hangfájl formájában (USB-hangfelvétel) Játékát hangfájlként (WAV formátum – 44,1 kHz mintavételi frekvencia, felbontás: 16 bit, sztereó) tudja felvenni közvetlenül az USB flash memóriára. Ezzel a hangszerrel körülbelül 80 perc rögzíthető felvételenként. Az alábbi hangokat lehet felvenni: • A játékkal előállított összes hang (Fő, Réteg, Bal, Zenedarab, Stílus) • [MIC INPUT] (Mikrofonbemenet) aljzat bemenetén át érkező mikrofonhang (77.
5 A [3UD] (R/K) gombokat megnyomva indítsa el a felvételt, és kezdjen el játszani. Felvétel közben a képernyőn látható, hogy mióta tart a felvétel. Eltelt felvételi idő 6 ÉRTESÍTÉS A felvétel során nem szabad kikapcsolni a tápellátást vagy kihúzni az USB flash memóriát. Ilyenkor ugyanis károsodhatnak az USB flash memórián lévő, illetve a felvett adatok. 6 Az előadás befejezése után a [4UD] (J) gombot megnyomva állítsa le a felvételt.
6 Mikrofon – Mikrofon csatlakoztatása; éneklés előadás közben – Ha mikrofont csatlakoztat a [MIC INPUT] (Mikrofonbemenet) aljzathoz, ráénekelhet az élő előadásra, illetve a lejátszott zenedarabokra. A hangszer a beépített hangszóróin megszólaltatja az énekhangot. Mikrofon csatlakoztatása Bekapcsolás előtt vegye le a [MASTER VOLUME] tárcsát minimum állásba. Csatlakoztassa a mikrofont a [MIC INPUT] (MIKROFONBEMENET) aljzathoz.
7 Állítsa be a mikrofon hangja és a hangszer hangja közti hangerőarányt a [7UD] (Volume) (Hangerő) gombokkal. Ha szükséges, a [4UD] (Pan) (Panoráma) gombok segítségével állítsa be a mikrofon hangjának sztereó panorámahelyzetét is. A csatlakoztatott mikrofon leválasztása 1. A hangszer bekapcsolása előtt tekerje le a [MASTER VOLUME] tárcsát „MIN” állásba. 2. Húzza ki a mikrofon csatlakozóját a [MIC INPUT] aljzatból.
Speciális funkciók Lásd az internetről letölthető Reference Manual (Felhasználói kézikönyv) 6. fejezetét.
7 Regisztrációs memória/Lejátszási lista – Egyéni panelbeállítások mentése és előhívása – A Regisztrációs memória funkció lehetővé teszi, hogy panelbeállításokat (pl. hangszín és stílus) mentsen vagy „regisztráljon” egy-egy regisztrációs memóriagombhoz, így a későbbiekben egyetlen gombnyomással elő tudja hívni a kívánt panelbeállításokat.
Egyéni panelbeállítások mentése és előhívása a regisztrációs memóriával A panelbeállítások regisztrálása Hajtsa végre a kívánt panelbeállításokat, például a hangszínekre, a stílusokra és az effektekre vonatkozókat. A webhelyünkről letölthető Data List (Adatlista) dokumentum Parameter Chart (Paramétertáblázat) fejezetében tekintheti meg a regisztrációs memória funkcióval regisztrálható paraméterek listáját.
5 A többi gombhoz további panelbeállításokat az 1–4. lépés megismétlésével rögzíthet. A regisztrált panelbeállítások előhívásához egyszerűen csak nyomja meg a kívánt gombot. MEGJEGYZÉS A számozott „gombokban” tárolt panelbeállítások a hangszer kikapcsolása után is megőrződnek. Ha a regisztrációs memória aktuális négy panelbeállítását törölni szeretné, akkor úgy kapcsolja be a hangszert, hogy a főkapcsoló megnyomása közben tartsa nyomva a B6 jelű (magyar nevén H6), tehát a legmagasabb H billentyűt.
Regisztrált panelbeállítás előhívása A mentett regisztrációs memória bankfájlokat az alábbi eljárással töltheti be. MEGJEGYZÉS 1 A REGISTRATION MEMORY [BANK] gombbal hívja elő a regisztrációs memóriabank kiválasztására szolgáló Registration Bank képernyőt. 2 Az [U][D][L][R] kurzorgombokkal válassza ki a kívánt memóriabankot.
Panelbeállítások repertoárjának kezelése lejátszási lista segítségével A lejátszási lista hasznos az előadásaihoz tartozó beállítási listák kezelésére. Lehetősége van, hogy csak a kívánt fájlt válassza ki egy nagy repertoárból (nagyszámú regisztrációs memóriabank-fájlok közül), és létrehozhat egy új beállítási listát mindegyik előadáshoz.
3-3 A [7D] (OK) gomb megnyomásával bezárja a képernyőablakot, és az új bejegyzések hozzá lesznek adva a lejátszási lista aljához. Erre a műveletre olyankor van szükség, ha új regisztrációs memóriabankfájlokat ad hozzá, illetve hangkészletfájlokat tartalmazó USB flash memóriát csatlakoztat azért, hogy ezeket a fájlokat keresési célokként regisztrálja.
5 Mentse az összes bejegyzést egyetlen lejátszásilista-fájlként. 5-1 Hívja elő a műveleti ablakot a [8UD] (Option) (Lehetőség) gomb megnyomásával. 5-2 A [7UD] (Select & Save) (Kiválasztás és mentés) gombbal hívja elő a lejátszásilista-fájl kiválasztására szolgáló képernyőt. 5–3 A 26. oldalon olvasható útmutatást követve mentse fájlként a bejegyzéseket.
1 A lejátszási lista képernyőjén a [U][D] gombbal vigye a kurzort a kívánt bejegyzésre annak áthelyezéséhez. 2 Nyomja meg a [6U]/[7U] (Move) (Áthelyezés) gombot a bejegyzés felfelé való mozgatásához a listán, illetve a [6D]/[7D] (Move) (Áthelyezés) gombot a bejegyzés lefelé mozgatásához. 3 Mentse a módosított lejátszásilista-fájlt (86. oldal, 5. lépés). Bejegyzés törlése a lejátszási listából 1 A lejátszási lista képernyőjén a [U][D] gombbal vigye a kurzort a kívánt bejegyzésre annak törléséhez.
8 Keverőpult – A hangerő- és a hangegyensúly módosítása – A Keverőpult segítségével egyszerűen szabályozhatja a billentyűzeten játszott szólamoknak és a zenedarabok/stíluskíséretek sávjainak hangjellemzőit, így többek között a hangerőegyensúlyt. Beállíthatja az egyes hangszínek hangerejét és panorámáját (vagyis elhelyezkedését a sztereó térben), így elérheti a kívánt hangerőegyensúlyt és sztereó hangzást, továbbá az egyes effektek alkalmazásának módját is szabályozhatja.
Song1–8, Song9–16 3 Akkor válassza ezt a lehetőséget, amikor a zenedarab összes szólamának (csatornák) hangarányát kívánja beállítani. A TAB [L][R] gombok segítségével válassza ki a szerkesztendő paraméterekhez tartozó oldalt. Volume/Pan Az egyes szólamoknak beállíthatja a panorámáját és hangerejét, és megváltoztathatja a hangszínét. Filter (Szűrő) Itt lehet módosítani a Felhangok aránya (rezonancia) értékét, valamint a hang „fényességét” az egyes szólamok esetén.
A Song (Zenedarab) beállításainak mentése: Először regisztrálja a módosított beállításokat a zenedarab-adatok részként (Beállítási adatok), majd mentse a zenedarabot a felhasználói (USER) meghajtóra vagy egy USB flash memóriára. Ha később használni kívánja a mentett beállításokat, előhívásukhoz válassza ki az itt mentett zenedarabfájlt. 1. Jelenítse meg a műveleti képernyőt. [MENU] → Kurzorgombok [U][D][L][R] Song Creator (Zenedarab-készítő), [ENTER] 2.
9 Csatlakoztatás – A hangszer használata más eszközökkel együtt – FIGYELEM Mielőtt más elektronikus eszközhöz csatlakoztatja a hangszert, kapcsolja ki az összes készüléket. Bármelyik eszköz ki- vagy bekapcsolása előtt mindenhol állítsa a hangerőt minimumra (0). Ha nem így tesz, akkor károsodhatnak az eszközök, áramütést és akár végleges halláskárosodást is szenvedhet. ÉRTESÍTÉS Ne tegye a külső eszközt instabil helyre, mert onnan az eszköz leeshet és megsérülhet.
USB flash memória formázása USB flash memória csatlakoztatásakor egy üzenet jelenhet meg, amely azt tudatja, hogy a csatlakoztatott USB flash memória nincs megformázva. Ilyen esetekben hajtsa végre a formázást. ÉRTESÍTÉS A formázási művelet minden meglévő adatot töröl az adathordozóról. Ezért formázás előtt mindenképpen ellenőrizze, hogy nincsenek-e az USB flash memórián olyan adatok, amelyeket meg kíván őrizni. 1 2 Csatlakoztassa a formázandó USB flash memóriát az [USB TO DEVICE] aljzathoz.
MEGJEGYZÉS • Ha USB-kábellel csatlakoztatja a hangszert a számítógéphez, közvetlen kábelkapcsolatot kell létrehoznia, azaz nem lehet közbeiktatva USBhub (elosztó). • A hangszer röviddel az USB-kábel csatlakoztatása után kezdi meg az adatküldést. Hangadatok küldése/fogadása (USB-hanganyag csatoló funkció) Ha számítógépet vagy okoseszközt USB-kábel segítségével csatlakoztat az [USB TO HOST] aljzathoz, küldhet/fogadhat digitális hangadatokat.
Okoseszköz csatlakoztatása ([AUX IN] aljzat/Bluetooth/[USB TO HOST] aljzat/vezeték nélküli LAN) Egy okoseszköz, például egy okostelefon vagy táblagép csatlakoztatása a következő előnyöket biztosítja: • Ha [AUX IN] aljzat (95. oldal) vagy Bluetooth (96. oldal) segítségével csatlakoztatja az okoseszközt, hallhatja annak hangját a hangszer beépített hangszóróin keresztül. • Ha [USB TO HOST] aljzaton keresztül csatlakoztatja, akkor hangadatokat küldhet/fogadhat (USB-hanganyag csatoló funkció; 93. oldal).
Hangfájl lejátszása külső eszközről a hangszer hangszóróján keresztül ([AUX IN] aljzat/Bluetooth/[USB TO HOST] aljzat) A csatlakoztatott eszközről lejátszott hangfájlok a hangszer hangszóróján keresztül meghallgathatók. Hang beviteléhez csatlakoztassa a külső eszközt az alábbi módszerek egyikével. • Az [AUX IN] aljzathoz csatlakoztatott hangkábellel • Csatlakoztatás Bluetooth-on keresztül (Bluetooth hang funkció; 96.
Hangadatok meghallgatása a hangszeren Bluetooth-os eszközről (Bluetooth hang funkció) A Bluetooth funkció használata előtt feltétlenül olvassa el „A Bluetooth-ról” című szakaszt (97. oldal). A Bluetooth-os eszközre (például okostelefonra vagy hordozható hanglejátszóra) mentett hangadatok hangjait lejátszhatja a hangszeren, és meghallgathatja azokat a hangszer beépített hangszóróin keresztül.
3 Nyomja meg a [6UD]/[7UD] (Pairing) (Párosítás) gombot a Bluetooth-os eszközhöz való csatlakoztatáshoz. Ha Bluetooth-os eszközt szeretne csatlakoztatni a hangszerhez, először párosítsa azzal. Ha az eszközt már egyszer párosította ezzel a hangszerrel, nem kell többször megtennie. A párosítást elindíthatja úgy is, hogy a [MENU] gombot 3 másodpercig nyomva tartja (tehát nem kell előhívni a Bluetooth képernyőt).
Fejhallgató vagy külső hangszóró csatlakoztatása ([PHONES/OUTPUT] (fejhallgató/kimeneti) aljzat) A [PHONES/OUTPUT] aljzat segítségével fejhallgatót lehet csatlakoztatni, valamint kimeneti jelet lehet küldeni a csatlakoztatott eszközre (pl. hangszóróra, hangfelvevőre vagy számítógépre). A hangszer hangszórói automatikusan kikapcsolódnak, ha csatlakozót dug ebbe az aljzatba.
Pedál csatlakozatása ([AUX PEDAL] aljzat) A mellékelt lábkapcsolókat és a külön megvásárolható pedálokat (FC3A, FC4A vagy FC5) lehet csatlakoztatni az [AUX PEDAL] aljzathoz. Részletek: 14. oldal. MEGJEGYZÉS • A pedál csatlakoztatása, illetve leválasztása előtt mindenképpen ki kell kapcsolni a hangszert. • A hangszer bekapcsolása közben ne nyomja le a lábkapcsolót. Ezzel ugyanis átmenetileg megváltoztatja a pedál polaritását, így azok működése megfordul.
10 Menü – Globális beállítások végrehajtása és a Speciális funkciók használata – A Menüben található a hangszer néhány praktikus eszköze és beállítási lehetősége. Ezek között vannak általános beállítások, amelyek a hangszer egészére hatással vannak, valamint bizonyos funkciók részletes beállítási lehetőségei. A speciális szerkesztői funkciók között szerepelnek a saját stílusok és zenedarabok létrehozására szolgáló funkciók.
Funkciók listája Menu1 Split Point (Osztáspont)/ Chord Fingering (Akkordlefogás) Keyboard Harmony (Billentyűzetharmónia) Leírás Voice Setting (Hangszínre vonatkozó beállítások) Style Setting (Stílusbeállítások) Song Setting (Zenedarabra vonatkozó beállítások) Metronome Setting (Metronómbeállítások) Reference Manual (Felhasználói kézikönyv) Split Point (Osztáspont) Az osztáspontot és az akkordtartományt határozza meg. 58. oldal 3.
Menu2 Leírás Használati útmutató Reference Manual (Felhasználói kézikönyv) Style Creator (Stíluskészítő) A gyári stílusok módosításával vagy a stíluskíséret-csatornák egyenkénti felvételével saját stílus létrehozására ad lehetőséget. – 3. fejezet Song Creator (Zenedarabkészítő) A felvett zenedarab módosításával vagy egy adott szakasz újbóli felvételével saját zenedarab létrehozására ad lehetőséget. – 4.
Hibaelhárítás Általános Halk kattanás vagy pukkanásszerű hang hallatszik a hangszer be- vagy kikapcsolásakor. Ez normális jelenség, nem hiba. A hangszer tápellátásának normális velejárója. A hangszer magától kikapcsol. Ez nem rendellenes, az automatikus kikapcsolás funkció eredményezi. Szükség esetén módosítsa az Automatikus kikapcsolás funkció paraméterét (18. oldal). Zaj hallatszik a hangszórókból. A zajt okozhatja a hangszer közvetlen közelében működő mobiltelefon.
Általános A fájl- vagy mappanév bizonyos karakterei helytelenek. Módosították a nyelvi beállításokat. Adja meg a fájl- vagy mappanév megfelelő nyelvét (18. oldal). Nem jelenik meg egy létező fájl. • Valószínűleg módosították vagy törölték a fájl kiterjesztését (.MID stb.). Számítógépen nevezze át a fájlt manuálisan, adja hozzá a megfelelő kiterjesztést. • A hangszer nem tudja kezelni az 50 karakternél hosszabb nevű adatfájlokat. Nevezze át a fájlt, hogy annak legfeljebb 50 karakterből álljon a neve.
USB hangfelvevő/-lejátszó Megjelenik a meghajtó jelenlegi foglaltságát jelző üzenet, és a felvétel félbeszakad. • Ellenőrizze, hogy a hangszerrel kompatibilis USB flash memóriát használ-e (91. oldal). • Ellenőrizze, hogy az USB flash memórián van-e elég szabad hely (92. oldal). • Ha olyan USB flash memóriát használ, amelyen már vannak adatok, ellenőrizze, hogy nincsenek-e rajta fontos adatok, majd formázza meg az eszközt (92. oldal), és próbálja meg újra a felvételt. Nem lehet kiválasztani a hangfájlokat.
Műszaki adatok Termék neve Méret/tömeg Digital Piano Méretek (Szé × Mé × Ma) Tömeg Vezérlőfelület Billentyűzet 21,4 kg Billentyűk száma Típus Billentésérzékelés Képernyő Típus TFT színes WQVGA LCD Méret 4,3 hüvelyk = 10,9 cm (480 × 272 képpont) Vezérlőpanel Nyelv Hangképzés Zongorahang Zongora effektus VRM Angol, német, francia, spanyol, olasz Angol Yamaha CFX Van Van Van 256 Kiemelt hangszínek Kompatibilitás (zenedarab lejátszásához) 601 hangszín + 29 dobkészlet/SFX-készlet 9 VRM hangszín
Felvételi idő (max.) Formátum 80 perc/zenedarab Lejátszás WAV (44,1 kHz, 16 bit, sztereó) Felvétel WAV (44,1 kHz, 16 bit, sztereó) Time Stretch (Időbeli nyújtás) Funkciók Van Vocal Cancel (Énekhang nélkül) Van Piano Room (Zongora-hangversenyterem) Van Regisztrációs memória Gombok száma Lejátszási lista Felvételek száma (max.
kompatibilis formátum GM2 A „GM (General MIDI)” az egyik leggyakoribb hangszínkiosztási formátum. A „GM System Level 2” az eredeti „GM” továbbfejlesztése, amely nagyobb kompatibilitást eredményez a zenedarabadatok között. Ezenkívül megnövelt polifóniát, többféle hangszínt, többféle paramétert és beépített effektfeldolgozást kínál. XG Az XG formátumot a Yamaha hozta létre a GM System Level 1 formátum jelentős továbbfejlesztésével.
Tárgymutató Számok F [1UD] – [8UD] gombok ..................................................20 Fájl ........................................................................................... 26 Fájlkiválasztó képernyő ........................................................ 24 Fejhallgató .............................................................................. 98 Felhasználónév ....................................................................... 18 Felvétel (hangfájl) ..........................
L Lábkapcsoló ............................................................................14 Leállítás (hangfájl) .................................................................73 Leállítás (Stílus) ......................................................................50 Left Hold (Bal kéz szólamának kitartása) ...........................46 Lejátszás (hangfájl) ................................................................72 Lejátszás (Stílus) ............................................................
Apache License 2.0 Copyright (c) 2009-2018 Arm Limited. All rights reserved. SPDX-License-Identifier: Apache-2.0 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the License); you may not use this file except in compliance with the License. You may obtain a copy of the License at www.apache.org/licenses/LICENSE-2.
For EU countries BG Bulgarian ОПРОСТЕНА ЕС ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ LV Latvian VIENKĀRŠOTA ES ATBILSTĪBAS DEKLARĀCIJA С настоящото Yamaha Music Europe GmbH декларира, че този тип радиосъоръжение [DGX-670] е в съответствие с Директива 2014/53/ЕС. Цялостният текст на ЕС декларацията за съответствие може да се намери на следния интернет адрес: https://europe.yamaha.com/en/support/compliance/doc.html Ar šo Yamaha Music Europe GmbH deklarē, ka radioiekārta [DGX-670] atbilst Direktīvai 2014/53/ES.
A termékekkel kapcsolatos információkért forduljon az alábbi listán szereplő legközelebbi Yamaha képviselethez vagy hivatalos márkakereskedőhöz. FRANCE NORTH AMERICA Yamaha Music Europe 7 rue Ambroise Croizat, Zone d'activités de Pariest, 77183 Croissy-Beaubourg, France Tel: +33-1-6461-4000 CANADA Yamaha Canada Music Ltd. 135 Milner Avenue, Toronto, Ontario M1S 3R1, Canada Tel: +1-416-298-1311 Yamaha Corporation of America 6600 Orangethorpe Avenue, Buena Park, CA 90620, U.S.A.
Yamaha Global Site https://www.yamaha.com/ Yamaha Downloads https://download.yamaha.
