User Manual

Connectez le périphérique intelligent pour système d'exploitation androïde, smartphone ou tablette, à un
instrument numérique Yamaha compatible afin d'utiliser les applications spéciales que celui-ci met à votre
disposition pour profiter de diverses fonctions, telles que la commande de l'instrument à partir du
périphérique intelligent ou l'affichage de la partition sur ce dernier. Vous augmentez ainsi le potentiel de
l'instrument et en faites une partie intégrante de votre univers musical.
NOTE
Si vous utilisez un périphérique iOS, reportez-vous au manuel « Manuel de connexion d'un périphérique intelligent pour iOS (Manuel de
connexion d'un iPhone/iPad) » fourni séparément.
Applications Yamaha pour instruments à clavier
Pour en savoir plus sur les applications Yamaha pour instruments à clavier, consultez la page Web ci-dessous.
La compatibilité du système d'exploitation et du périphérique varie d'une application à l'autre. Nous vous
invitons donc à consulter les informations sur la compatibilité figurant sur la page spécifique à chaque
application.
Vous pouvez télécharger les applications depuis « Play Store », accessible en cliquant ou en appuyant sur
l'icône « Google Play » de la page consacrée à l'application en question sur le site Web ci-dessus.
Certaines applications n'ont pas besoin d'être connectées à un instrument. Dans ce cas, il est inutile de
suivre les instructions de ce manuel.
AVIS
Pour prévenir toute chute éventuelle du périphérique intelligent, prenez note des points suivants :
• N'installez jamais le périphérique intelligent dans une position instable.
• Avant de déplacer l'instrument, veillez à détacher le périphérique intelligent du pupitre.
• Ne placez jamais rien d'autre que le périphérique intelligent sur le pupitre, comme par exemple un livret de
partitions ou un autre périphérique intelligent. Cela pourrait rendre le pupitre instable et provoquer la chute
du périphérique intelligent.
• Ne faites jamais glisser le périphérique intelligent le long du pupitre ; ne le soumettez pas à des chocs
violents, tels que des collisions ou des impacts lorsqu'il est installé sur le pupitre.
• Après usage ou si vous vous séparez de l'instrument, veillez à retirer le périphérique intelligent du pupitre.
 Pour éviter toute interférence due à une communication, veuillez noter
les points suivants :
Si vous utilisez l'instrument en combinaison avec un périphérique intelligent, nous vous recommandons
d'activer le mode Avion de l'appareil afin d'éviter toute interférence produite par la communication. Si vous
devez également vous connecter à l'instrument via un réseau Wi-Fi ou Bluetooth, il est préférable d'activer le
Wi-Fi ou Bluetooth après avoir activé le mode Avion.
https://www.yamaha.com/kbdapps/
FR
Manuel de connexion d'un périphérique
intelligent pour Android™