User Manual

26
Введение
Благодарим вас за приобретение кронштейна U-BRACKET UB-DXRDHR10 от компании Yamaha. Это изделие
является кронштейном, разработанным для использования при установке динамиков Yamaha DXR10, DHR10 и
CHR10. В этом руководстве объясняется, как присоединить кронштейн к динамику, когда специалисты по уста-
новке используют этот кронштейн для установки динамика на стене или потолке. Внимательно прочитайте это
руководство перед использованием этого изделия, чтобы использовать его надлежащим образом. После про-
чтения данного руководства сохраните его для будущих справок.
• Примеры, используемые в иллюстрациях этого руководства, взяты из DXR10, если не указано иное.
Содержание
Введение .............................................................................................................................. 26
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ............................................................................................... 26
Комплект поставки........................................................................................................ 27
Проверка перед установкой .................................................................................27
Инструкции по установке........................................................................................ 28
Specifications (Технические характеристики) ........................................... 46
Optional Brackets (sold separately)
(Дополнительные кронштейны, продаются отдельно) .............. 47
Dimensions (Габаритные размеры) ................................................................... 48
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ PA_ru_12 1/3
ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРИСТУПАТЬ К ЭКСПЛУАТАЦИИ
Сохраните это руководство, чтобы можно было обращаться к нему в дальнейшем.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИ Е
Во избежание получения серьезных травм вплоть до
наступления смерти от удара электрическим током, а
также во избежание короткого замыкания, повреждения
оборудования, пожара и прочих происшествий,
неукоснительно соблюдайте основные меры
безопасности, перечисленные ниже. Они включают
перечисленные ниже меры, но не ограничиваются ими.
Установка
• При установке на стену не используйте
кронштейн вертикально или под углом
к земле. В противном случае вес
динамика может привести к изгибу
кронштейна.
• Не присоединяйте это изделие к
какому-либо динамику, не указанному как совместимый. Это
может привести к повреждениям или травмам.
Не модифицировать
• Не пытайтесь модифицировать изделие. Это может привести к
повреждениям или травмам.
ВНИМАНИЕ
Во избежание нанесения серьезных травм себе и
окружающим, в обязательном порядке соблюдайте
основные правила безопасности. Они включают
перечисленные ниже меры, но не ограничиваются ими.
Установка
• Храните изделие в недоступном для детей месте. Данное изделие
не рекомендуется использовать в местах, где могут присутствовать
дети.
• Если установка изделия требует дополнительных конструкций
крепления, всегда консультируйтесь с квалифицированными
специалистами центра технического обслуживания корпорации
Yamaha и проверяйте, соблюдаются ли следующие меры
предосторожности.
- Выбирайте конструкции крепления и место установки,
способные выдержать вес изделия.
- Избегайте мест установки, подверженных постоянной вибрации.
- Используйте необходимые инструменты при установке
устройства.
- Используйте для установки болты, гайки и шайбы и крепко
затягивайте их, чтобы динамик был надежно закреплен и не
двигался.
- Всегда ослабляйте соответствующий винт перед тем, как
отрегулировать угол или направление динамика. Никогда не
выполняйте подобную регулировку с силой, если винт еще
затянут.
- Периодически проверяйте устройство.
Неправильная установка может стать причиной несчастных
случаев, травм, повреждений или привести к неисправности
этого изделия.
 О данном руководстве
• Иллюстрации приведены в данном руководстве только в качестве
примеров.
• Названия фирм и продуктов, используемые в данном руководстве,
являются товарными знаками или зарегистрированными
товарными знаками соответствующих компаний.
 Сведения об утилизации
• Это изделие содержит пригодные для переработки компоненты.
Утилизируя его, обратитесь в местные органы власти.