User Manual

CVP-709/CVP-705 Руководство пользователя
99
Подключения — Подключение внешних устройств к инструменту —
Подключив компьютер к разъему [USB TO HOST], можно передавать данные между компьютером
и инструментом через MIDI-интерфейс.
Подробные сведения об использовании компьютера вместе с инструментом см. на странице
«Операции, связанные с компьютером» нашего веб-сайта (стр. 9).
УВЕДОМЛЕНИЕ
Используйте USB-кабель типа AB длиной не более 3 м. Нельзя использовать кабели USB 3.0.
ПРИМЕЧАНИЕ
• Передача данных с инструмента начнется через некоторое время после установки USB-соединения.
• Если для подключения инструмента к компьютеру используется USB-кабель, подключение должно быть прямым (без промежуточного USB-
концентратора).
• Для получения сведений о настройке программного обеспечения обращайтесь к руководству пользователя соответствующего программного
обеспечения.
• С помощью беспроводного сетевого USB-адаптера можно подключить к этому инструменту компьютер.
Подключайте внешние MIDI-устройства (клавиатура, секвенсор и т. п.) через MIDI-разъемы [IN] /
[OUT] / [THRU], используя стандартные MIDI-кабели.
MIDI IN: вход, на который поступают сообщения MIDI от другого устройства MIDI.
MIDI OUT: выход, передающий сообщения MIDI, созданные на инструменте, в другое устройство MIDI.
MIDI THRU: просто передает MIDI-сообщения, полученные через MIDI IN.
Настройки MIDI, например каналы передачи/приема инструмента, можно задать в меню [Menu] →
[MIDI]. Подробнее см. в Справочном руководстве на веб-сайте (стр. 9).
ПРИМЕЧАНИЕ
Общие сведения об интерфейсе MIDI и возможностях его эффективного использования можно найти на странице «Основные понятия MIDI»
нашего веб-сайта (стр. 9).
Подключение к компьютеру (разъем [USB TO HOST])
Подключение внешних MIDI-устройств (MIDI-разъемы)
КомпьютерИнструмент
USB-кабель
Внешнее MIDI-устройствоИнструмент
Прием MIDI-
сообщений
MIDI OUT,
разъем
выхода
MIDI IN, разъем входаMIDI OUT,
разъем
выхода
MIDI IN,
разъем
входа
Передача MIDI-сообщений