Bedienungsanleitung Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung an einem sicheren Ort auf.
Inhalt Inhalt VORSICHTSMASSNAHMEN...............5 Willkommen .................................... 7 Lieferumfang ..................................................... Über die beiliegenden Zusatzprogramme .... Firmware-Updates ........................................... Über diese Bedienungsanleitung .................... Konventionen für diese Bedienungsanleitung ............................... 7 7 8 8 8 Bedienfeld und Anschlüsse ............. 9 Bedienoberfläche .......................................
• Explanation of Graphical Symbols CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
FCC INFORMATION (U.S.A.) 1. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT! This product, when installed as indicated in the instructions contained in this manual, meets FCC requirements. Modifications not expressly approved by Yamaha may void your authority, granted by the FCC, to use the product. 2. IMPORTANT: When connecting this product to accessories and/ or another product use only high quality shielded cables. Cable/s supplied with this product MUST be used. Follow all installation instructions.
VORSICHTSMASSNAHMEN BITTE SORGFÄLTIG DURCHLESEN, EHE SIE FORTFAHREN * Bitte heben Sie dieses Handbuch sorgfältig auf, damit Sie später einmal nachschlagen können. WARNUNG Beachten Sie stets die nachfolgend beschriebenen Vorsichtsmaßnahmen, um mögliche schwere Verletzungen oder sogar tödliche Unfälle infolge eines elektrischen Schlags, von Kurzschlüssen, Feuer oder anderen Gefahren zu vermeiden.
• Drücken Sie die Rückseite des Geräts nicht gegen eine Wand. Dadurch kann der Stecker in Kontakt mit der Wand kommen und sich vom Netzkabel lösen, was zu Kurzschlüssen, Fehlfunktionen oder sogar Bränden führen kann. • Platzieren Sie das Gerät nicht an einem Ort, an dem es in Kontakt mit korrosiven Gasen oder salzhaltiger Luft gelangen könnte. Dadurch kann es zu Fehlfunktionen kommen. • Entfernen Sie alle angeschlossenen Kabel, bevor Sie das Gerät bewegen.
Willkommen Zuerst einmal vielen Dank, dass Sie sich für ein Digital-Mischpult 01V96i von Yamaha entschieden haben. Das kompakte 01V96i Digital-Pult bietet eine kompromisslose digitale Signalverarbeitung im 24-Bit/96kHz-Format und ist mit 40 simultan verfügbaren Kanälen ausgestattet. Das 01V96i eignet sich für eine ganze Reihe von Anwendungen, darunter Mehrspuraufnahmen, 2-Spur-Abmischungen und Surround-Produktionen.
Willkommen Firmware-Updates Dieses Gerät erlaubt die Aktualisierung seiner Firmware und somit eine Leistungssteigerung, die Erweiterung seines Funktionskatalogs sowie das Beheben eventueller Probleme. Firmware-Updates sind nur möglich, wenn man das Gerät an einen Computer anschließt, auf dem zuvor der Yamaha Steinberg USB-Treiber installiert wurde. Die Firmware kann nur mit speziell hierfür vorbereiteter Software aktualisiert werden.
Bedienfeld und Anschlüsse 9 Bedienfeld und Anschlüsse Bedienoberfläche AD Input-Sektion (S. 10) CH1-4 DISPLAY ACCESSFeld (S. 12) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 CH5-8 12 13 15 14 16 Bedienfeld und Anschlüsse SCENE MEMORY-Feld (S.
Bedienfeld und Anschlüsse AD Input-Sektion CH1-4 1 2 3 4 5 9 10 11 12 13 15 14 16 1 A A A A A A A A A B B B B B B B B B 2 INPUT (BAL) INSERT 3 4 5 6 7 OUT IN (UNBAL) INSERT I/O INSERT I/O INSERT I/O INSERT I/O INSERT I/O INSERT I/O INSERT I/O INSERT I/O INSERT I/O 20dB 20dB 20dB 20dB 20dB 20dB 20dB 20dB 20dB CH15/16 2TR IN 8 PAD -16 -60 -16 -60 -16 -60 -16 -60 -16 -60 -16 -60 -16 -60 -16 -60 -16 -60 GAIN GAIN GAIN GAIN GAIN
Bedienoberfläche ters werden die 2TR IN-Signale (Seite 17) verarbeitet. Ist der Taster nicht gedrückt (wenn er hervorsteht), so werden die Signale der INPUTBuchsen 15 und 16 verarbeitet.
Bedienfeld und Anschlüsse ST IN-Feld DISPLAY ACCESS-Feld 1 [ST IN]-Taster Mit diesem Taster wählen Sie das ST IN-Kanalpaar (ST IN-Kanäle 1 & 2 oder 3 & 4), dessen Signale Sie mit den Tastern und Reglern des ST IN-Feldes bearbeiten möchten. Die Dioden rechts neben dem Taster zeigen an, welche ST IN-Kanäle momentan beeinflusst werden können.
Bedienoberfläche 9 [DYNAMICS]-Taster Display-Feld Über diesen Taster kann eine „Dynamics”-Seite gewählt werden, auf der man das Gate oder den Kompressor der Kanäle einstellen kann. OVER 0 [EQ]-Taster 0 -3 -6 Über diesen Taster erreichen Sie eine EQ-Seite, wo die Klangregelung des gewählten Kanals eingestellt werden kann.
Bedienfeld und Anschlüsse SELECTED CHANNEL-Feld SCENE MEMORY-Feld SCENE MEMORY 1 STORE 6 2 Q RECALL 1 HIGH 2 3 3 7 HIGH-MID 4 FREQUENCY LOW-MID 5 8 GAIN LOW 1 [PAN]-Regler Hiermit können Sie die Stereoposition des Kanals einstellen, dessen [SEL]-Taster aktiv ist. 2 [HIGH]-Taster 3 [HIGH-MID]-Taster 4 [LOW-MID]-Taster 5 [LOW]-Taster Mit diesen Tastern wählen Sie das Frequenzband (HIGH, HIGH-MID, LOW-MID und LOW). Diese Anwahl bezieht sich auf den Kanal, dessen [SEL]Taster aktiv ist.
Bedienoberfläche Dateneingabefeld SOLO-Feld 1 [SOLO]-Diode 3 DEC 1 INC Diese Diode blinkt, wenn einer oder mehrere Kanäle solo geschaltet sind. SOLO CLEAR 1 2 2 [CLEAR]-Taster 2 ENTER 1 Parameterrad Hiermit können Sie den Wert des momentan im Display gewählten Parameters einstellen. Drehen Sie es nach rechts, um den Wert zu erhöhen. Drehen Sie es nach links, um den Wert zu verringern.
Bedienfeld und Anschlüsse Rückseite PHANTOM +48V (S. 16) AD Output-Sektion (S. 16) Power-Sektion (S. 18) 2 MIDI/USB-Steueranschlüsse (S. 17) SLOT-Sektion (S. 18) PHANTOM +48V 3 Digital I/O-Feld (S. 17) AD Output-Sektion 1 1 CH1–4 ON/OFF-Schalter 2 CH5–8 ON/OFF-Schalter 3 CH9–12 ON/OFF-Schalter Mit diesen Schaltern kann die +48V-Phantomspeisung der betreffenden Eingänge ein- und ausgeschaltet werden. Wenn diese Schalter aktiv sind, werden die INPUT A-Buchsen mit +48V-Phantomspeisung versehen.
Rückseite 3 STEREO OUT L/R 17 MIDI/USB-Steueranschlüsse 2 (heiß) 3 (kalt) Weiblicher XLR-Stecker 1 (Masse) 1 2 1 MIDI IN/THRU/OUT-Buchsen Digital I/O-Feld Hierbei handelt es sich um eine herkömmliche MIDI IN- und OUT-Buchse, über die man das 01V96i an externe MIDI-Geräte anschließen kann. 2 TO HOST USB-Anschluss Der USB-Port kann an den USB 2.0-Port eines Computers angeschlossen werden.
Bedienfeld und Anschlüsse SLOT-Sektion Für den Einbau einer mini-YGDAI-Platine verfahren Sie bitte folgendermaßen. 1. Schalten Sie das 01V96i aus. 2. Lösen Sie die beiden Befestigungsschrauben und entfernen Sie die Schachtblende wie nachstehend gezeigt. 1 Bewahren Sie die Blende und die beiden Schrauben an einem sicheren Ort auf. 1 SLOT Hier können optionale mini-YGDAI-Platinen (Yamaha General Digital Audio Interface) mit Einund Ausgangsbuchsen installiert werden.
Die wichtigsten Bedienvorgänge 19 4 EDIT-Anzeige Die wichtigsten Bedienvorgänge Diese Anzeige erscheint, wenn die aktuellen Mischeinstellungen nicht mehr mit jenen der zuletzt geladenen Szene übereinstimmen. 5 MIDI-Anzeige Hier wird erklärt, wie man die grundlegenden Funktionen des 01V96i bedient, darunter die Arbeit mit dem Display und den Bedienelementen. Diese Anzeige erscheint, wenn das 01V96i über seine MIDI IN- oder USB-Buchse bzw. über eine installierte Platine MIDI-Daten empfängt.
Die wichtigsten Bedienvorgänge Aufrufen von Funktionsgruppen und Display-Seiten Um eine Display-Seite aufzurufen: 1. Drücken Sie einen Taster der Bedienoberfläche, um die benötigte Funktionsgruppe zu aktivieren. Die Display-Seiten sind nach Funktionsgruppen unterteilt. Um eine der folgenden Funktionsgruppen zu wählen, müssen Sie den betreffenden DISPLAY ACCESS-Taster drücken. 2. Seiten, deren Register momentan angezeigt werden, können mit den Tastern [F1]–[F4] aufgerufen werden.
Anwahl der Mischebene („Layer”) Rückfragen („Confirmation”) Vor Ausführen bestimmter Befehle zeigt das 01V96i ein Fenster mit einer Rückfrage an (siehe Abbildung). Anwahl der Mischebene („Layer”) Eingangs- und Ausgangskanäle (Busse & AUX-Weg) sind nach Ebenen gruppiert (siehe Abbildung). Insgesamt stehen vier solcher Ebenen zur Verfügung. Eingangskanäle 17–32 Eingangskanäle 1–16 Führen Sie den Cursor zu YES und drücken Sie [ENTER], um den Befehl auszuführen.
Die wichtigsten Bedienvorgänge Anwahl eines Kanals Anwahl des Fader-Modus Die Kanäle des 01V96i kann man wählen, indem man den zutreffenden [SEL]-Taster drückt. Mit den Reglern im SELECTED CHANNEL-Feld kann man die Stereoposition und Klangregelung (EQ) des zuletzt gewählten Kanals einstellen. Außerdem erlauben die [SEL]-Taster die Anwahl des benötigten Kanals auf Display-Seiten, wo mehrere Kanäle angezeigt werden.
Meteranzeigen 23 3. Drücken Sie den FADER MODE Meteranzeigen In diesem Abschnitt wird erklärt, wo und wie die Pegel der Ein- und Ausgangskanäle angezeigt werden. Dafür stehen „Meter”-Seiten zur Verfügung. 1. Drücken Sie den FADER MODE [HOME]-Taster so oft, bis die „Meter | Position”-Seite erscheint. [HOME]-Taster so oft, bis die nachstehend gezeigte Seite mit den benötigten Kanälen erscheint. • „CH1-32”-Seite Hier werden die Signalpegel der Eingangskanäle 1–32 angezeigt.
Die wichtigsten Bedienvorgänge • „Effect”-Seite Hier werden die Ein- und Ausgangspegel der internen Effektprozessoren 1–4 angezeigt. 4. Um die Peak Hold-Funktion zu aktivieren, müssen Sie den Cursor zum PEAK HOLD-Button führen und [ENTER] drücken. Der PEAK HOLD-Button wird invertiert dargestellt und die höchsten Pegelwerte werden auf dieser Seite gepuffert. Um die Haltefunktion (Peak Hold) der Meter wieder auszuschalten, müssen Sie den PEAK HOLD-Button deaktivieren.
Verbindungen und Einstellungen 25 Verbindungen und Einstellungen In diesem Kapitel erfahren Sie, wie man das 01V96i anschließt und für den Einsatz vorbereitet. Verbindungen Nachstehend werden zwei typische Anschlusskonfigurationen für das 01V96i gezeigt. Es sind natürlich noch viele andere Anwendungen denkbar.
Verbindungen und Einstellungen ■ Verwendung in einem Aufnahmesystem mit einer DAW (Digital Audio Workstation) TO HOST USB-Anschluss Computer Effektgerät CH1-4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 CH5-8 12 13 15 14 16 CH9-12 PHANTOM +48V L INPUT-Buchse A A A A A A A A A A A A B B B B B B B B B B B B R IN INPUT OUT 2TR (BAL) -10dBV (UNBAL) PHONES INSERT OUT IN (UNBAL) INSERT I/O INSERT I/O INSERT I/O INSERT I/O INSERT I/O INSERT I/O INSERT I/O INSERT I/O I
Wordclock-Verbindungen und -Einstellungen Wordclock-Verbindungen und -Einstellungen Über die Wordclock-Synchronisation • Sternverteilung In diesem System wird ein dedizierter Wordclock-Verteiler verwendet, an den man die Wordclock-Slaves anschließt. Hier erfolgt die Übertragung zu allen Slaves simultan.
Verbindungen und Einstellungen Anwahl des Wordclock-Taktgebers Wenn Sie das 01V96i mit einem externen Gerät synchronisieren, müssen Sie angeben, welches der beiden den Wordclock-Takt stellt. Verfahren Sie folgendermaßen. Achtung: Wenn Sie für eines der verwendeten Geräte einen anderen Wordclock-Takt wählen, gibt es eventuell kurz Rauschen aus, weil der Synchronisationsfaden verloren geht. Stellen Sie die Lautstärke der Abhöre daher vor Ändern der Einstellungen auf den Mindestwert. 1.
Routing der Ein- und Ausgänge Routing der Ein- und Ausgänge Auf dem 01V96i kann man fast frei bestimmen, welche Ein- und Ausgänge den Kanälen zugeordnet werden sollen. Hier erfahren Sie, wie man die aktuellen Routings der Ein- und Ausgänge überprüft und bei Bedarf ändert. Tipp: Wenn bestimmte Signale unhörbar bleiben bzw. wenn ein Ausgang nicht die erwarteten Signale ausgibt, sollten Sie als Erstes die Patch-Einstellungen kontrollieren.
Verbindungen und Einstellungen 1 Routen von Ausgangssignalen auf USB OUT Laut Vorgabe sind folgende Ausgangssignale auf die USB OUT-Kanäle geroutet. • USB OUT1–8 ..... Signale der Busse 1–8 • USB OUT9–16... Signale der Busse 1–8 Zum Überprüfen oder Ändern dieser Routings müssen Sie folgendermaßen verfahren. 1. Drücken Sie [PATCH] so oft, bis folgende Seite erscheint.
Praxisbeispiele Praxisbeispiele In diesem Kapitel werden die Bedienvorgänge des 01V96i nach Einsatzzweck getrennt vorgestellt. Routing der Ein- und Ausgänge 31 3. Drücken Sie [ENTER], um die Einstellung zu bestätigen. Tipp: Alternativ können Sie den Cursor zum Parameterfeld des gewünschten Eingangskanals führen und [ENTER] drücken, damit das „PATCH SELECT”Fenster erscheint, wo Sie Ihre Wahl treffen können.
Praxisbeispiele 4. Aktivieren Sie den LEVEL-Button (1) im Einstellen der Eingangpegel METER MODE-Feld. In diesem Beispiel wird gezeigt, wie man den Eingangspegel einer Signalquelle (Instrument oder Mikrofon) einstellt, die mit einer INPUT-Buchse verbunden ist. Hier haben wir noch nichts an den Werks-Routings geändert. 1. Bitten Sie die Musiker, ein wenig zu spielen und stellen Sie [PAD] und [GAIN] der betreffenden INPUT-Buchsen so ein, dass [PEAK] nur bei sehr lauten Signalen kurz blinkt.
Paaren von Eingangskanälen Paaren von Eingangskanälen Routen der Signale Einen ungeradzahligen Kanal des 01V96i kann man bei Bedarf mit dem rechts daneben liegenden geradzahligen Kanal zwecks Stereoverwendung paaren. In dem Fall werden die Fader und ein Großteil der Mischparameter (alles bis auf das Eingangs-Routing, die Phase und die Pan-Einstellung) solcher Kanäle miteinander verknüpft.
Praxisbeispiele Und nun wollen wir die beiden Routing-Verfahren gleichzeitig verwenden. 1. Drücken Sie den DISPLAY ACCESS [PAN/ROUTING]-Taster so oft, bis die „Pan/Route | Rout1-16”-Seite erscheint. Hier können Sie die Eingangskanäle an den oder die gewünschten Busse anlegen. 3. Um die Eingangskanäle über die Busse 1–8 zur DAW zu übertragen, müssen Sie die Buttons „1”–„8” aktivieren. Dann werden die Signale nämlich zu den betreffenden Bussen übertragen.
Klangregelung (EQ) der Eingangssignale 7. Führen Sie den Cursor zum Parameterfeld eines Eingangskanals, dessen Signal direkt ausgegeben werden soll und wählen Sie das Ausgangsziel. In diesem Beispiel wollen wir die Eingangskanäle 9–12 auf die ADAT OUT-Kanäle 5–8 routen. 35 Klangregelung (EQ) der Eingangssignale Die Eingangskanäle des 01V96i bieten eine 4-BandKlangregelung (LOW, LOW-MID, HIGH-MID, HIGH), die voll parametrisch ausgeführt ist.
Praxisbeispiele werden. Der Einstellbereich lautet 10–0.10. Je größer der Wert, desto schmaler wird das beeinflusste Frequenzband. Außerdem dient dieses Reglersymbol für die Anwahl der Filtercharakteristik des LOW- und HIGH-Bandes. • F (Frequenz) Hiermit wählen Sie die zu beeinflussende Eckfrequenz. Der Einstellbereich reicht von 21,2 Hz bis 20,0 kHz. • G (Anhebung/Absenkung) Hiermit stellen Sie den Pegel der gewählten Eckfrequenz ein (Einstellbereich: –18,0 dB bis +18,0 dB). Wenn Sie für „Q” HPF bzw.
Kompressor für die Eingangssignale Kompressor für die Eingangssignale Die Eingangskanäle 1–32 des 01V96i sind mit einem Kompressor ausgestattet. Ein Kompressor ist ein Effekt, mit dem man starke Pegelschwankungen eines Signals verringern kann. Das erlaubt es einem, den betreffenden Kanal oder Bus lauter zu stellen. Hier zeigen wir Ihnen, wie man ein Eingangssignal mit einem Kompressor bearbeitet. 37 6. Drücken Sie den [F3]-Taster.
Praxisbeispiele Verwendung der internen Effekte 3. Drücken Sie den DISPLAY ACCESS [EFFECT]-Taster so oft, bis die „Effect | FX1 Lib”- Seite erscheint. Das 01V96i bietet vier interne Multi-Effekte, die über die AUX-Wege angesprochen oder direkt in einen Kanal eingeschleift (Insert) werden können. Hier zeigen wir Ihnen, wie man den internen Effektprozessor „1” über AUX-Weg 1 anspricht und zum „Verhallen” der Kanalsignale verwendet. 1.
Verwendung des USB-Ports für die Aufnahme 8. Drücken Sie den FADER MODE [AUX1]Taster. Die Diode dieses Tasters leuchtet. Solange die Diode eines [AUX 1]–[AUX 8]-Tasters leuchtet, dienen die Fader der Kanalzüge 1–16 für die Einstellung des AUX-Hinwegpegels 1–8. Da wir AUX 1 gewählt haben, können Sie nun den Hinwegpegel der Eingangskanäle 1–16 zu AUX 1 (und also Effektprozessor „1”) einstellen. Tipp: Um danach wieder die Kanalpegel einstellen zu können, müssen Sie den FADER MODE [HOME]Taster drücken.
Praxisbeispiele 3. Routen Sie „BUS1” auf „USB1” und „BUS2” auf „USB2”. Für diese Zuordnungen müssen Sie bei Bedarf das Parameterrad (oder [INC]/[DEC]) und [ENTER] verwenden. 4. Fahren Sie das DAW-Programm hoch und sorgen Sie dafür, dass es mit dem Yamaha Steinberg USB-Treiber kommuniziert. Wenn Sie mit „Cubase AI“ arbeiten, müssen Sie folgende Dinge einstellen. • Wählen Sie in der Menüleiste „Devices” → „Device Settings” und klicken Sie auf [VST Audio System].
Abhörpegel der DAW-Signale Abhörpegel der DAWSignale Die vom DAW-Programm abgespielten Audiosignale können zu den Eingangskanälen des 01V96i übertragen und über die Buchsen MONITOR OUT und PHONES ausgegeben werden. Anfangs überträgt das DAW-Programm nur die Signale seines Stereo-Busses zum 01V96i. Besonders für Overdubs kann es aber praktischer sein, dass die Monitorabmischung für die Musiker nicht jener der Song-Datei entspricht.
Praxisbeispiele 9. Drücken Sie den DISPLAY ACCESS [HOME]-Taster und anschließend [F1], damit die „Meter | CH1-32”-Seite erscheint. 10. Sorgen Sie dafür, dass die [ON]-Taster 1–8 leuchten und stellen Sie den [STEREO]-Fader auf „0dB”. Verwendung von Szenenspeichern Die Szenenspeicher des 01V96i erlauben das Sichern von „Schnappschüssen” aller Mischparameter, der Einstellungen der internen Effektprozessoren, der „Remote”-Ebene sowie der Ein- und Ausgangszuordnungen.
Ändern der Kanalnamen Ändern der Kanalnamen Den Eingangskanälen (Eingangskanäle 1–32 und ST IN-Kanäle 1–4) sowie den Ausgangskanälen (AUXWege 1–8, Busse 1–8, Stereo-Bus) kann man bei Bedarf aussagekräftige Namen geben. Benennen der Eingangskanäle 1. Drücken Sie den DISPLAY ACCESS [PATCH]-Taster so oft, bis die „Patch | In Name”-Seite erscheint. 1 3 2 43 4. Geben Sie die zutreffenden Zeichen ein, führen Sie den Cursor zum OK-Button und drücken Sie [ENTER]. Der neue Name wird nun angezeigt.
Praxisbeispiele Anlegen eigener Mischebenen (User Assignable Layer) Wenn Sie als „Remote”-Mischebene „USER ASSIGNABLE” wählen, können Sie eine Mischebene anlegen, welche die 01V96i-Kanäle (mit Ausnahme des StereoBusses) frei miteinander kombiniert. Daher nennen wir diese Ebene auch „User Assignable Layer”. 1. Drücken Sie den DISPLAY ACCESS [DIO/SETUP]-Taster so oft, bis die „DIO/Setup | Remote”- Seite erscheint. 2.
Verwendung des Oszillators 45 Verwendung des Oszillators • BURST NOISE... Rauschimpulse (Rosa Rauschen im 4 Sekunden-Takt mit einer Länge von 200 msec je Impuls) Das 01V96i enthält einen Oszillator, den man zum Testen der Abhöre usw. verwenden kann. Arbeiten Sie wie folgt mit dem Oszillator: 4. Führen Sie den Cursor zum Reglersymbol 1. Drücken Sie den DISPLAY ACCESS [UTILITY]-Taster so oft, bis die „Utility | Oscillator”-Seite erscheint.
Praxisbeispiele Arbeiten mit den definierbaren Tastern (User Defined Keys) Den USER DEFINED KEYS-Tastern [1]–[8] kann man jeweils eine von über 160 Funktionen zuordnen. Wenn Sie den Tastern z.B. eine Funktion zuordnen, die man sonst nur über das Display erreicht, können Sie jene Taster als „Kurzbefehle” verwenden. Die Funktionen der USER DEFINED-Taster werden in Bänken gespeichert. Jede Bank enthält Zuordnungen für alle acht Taster. Das 01V96i bietet acht Bänke (A–H).
Verriegeln der Bedienoberfläche 7. Wenn Sie eine Funktion wählen, für die auch ein Wert eingegeben werden muss (z.B. um einen bestimmten Szenenspeicher aufzurufen), müssen Sie den Cursor zum Parameterfeld rechts führen und den Wert eingeben. Tipp: Mit dem „Studio Manager” Programm können Sie die Einstellungen des 01V96i auf der Festplatte Ihres Computers archivieren. Prinzipiell sollten Sie alle wichtigen Daten so schnell wie möglich archivieren.
Praxisbeispiele 2 OPERATION LOCK SAFE-Feld Hier können Sie die Funktionen wählen, die selbst bei aktiver Verriegelung noch belegt sein sollen. Um alle Buttons zu deaktivieren, müssen Sie den Cursor zum CLEAR ALL-Button führen und [ENTER] drücken. 3 PASSWORD Hier können Sie bei Bedarf ein neues Passwort eingeben. Führen Sie den Cursor zum PASSWORDButton und drücken Sie [ENTER]. Nun erscheint das „Set Password”-Fenster, in dem Sie das Passwort ändern können.
Fehlersuche 49 Fehlersuche Das eingehende Signal wird nicht ausgegeben ❍ Haben Sie die optionale E/A-Platine ordnungsgemäß angeschlossen? (siehe Seite 18) ❍ Sendet die externe Quelle überhaupt ein Signal? ❍ Haben Sie den betreffenden Eingang auf einen Eingangskanal geroutet? (siehe Seite 29) ❍ Haben Sie den GAIN-Regler auf einen geeigneten Wert gestellt? (siehe Seite 32) ❍ Haben Sie den ATT-Parameter auf den Mindestwert gestellt? (siehe Seite 35) ❍ Haben Sie eine Insert-Schleife aktiviert, aber noch nic
Fehlersuche Die MIDI-Kommunikation klappt nicht ❍ Haben Sie den richtigen MIDI PORT gewählt? ❍ Haben Sie auf dem Sender und Empfänger die richtige „MODE”-Einstellung und den richtigen Kanal gewählt? ❍ Haben Sie der betreffenden MIDI-Programmnummer ein Ereignis zugeordnet? Beim Laden einer Szene ändern sich nicht alle Kanäle bzw. Parameterwerte. ❍ Vielleicht haben Sie jene Kanäle/Parameter mit „Recall Safe” ausgeklammert.
Fehlermeldungen 51 Fehlermeldungen Meldung Beschreibung Probleme bei der Archivierung der Speicherinhalte Check Sum Error! Die Prüfsumme stimmt nach dem Aus- und Einschalten nicht mehr. Während der Archivierung ist ein Fehler aufgetreten, weil die Pufferbatterie wahrscheinlich beinahe erschöpft ist. Low Battery! Die Pufferbatterie ist beinahe erschöpft. Wechseln Sie die Batterie aus. Low Battery ! Replace Battery ! Die Batteriespannung ist zu niedrig. Wechseln Sie die Batterie aus.
Fehlermeldungen Meldung USB TxBuf. Full Beschreibung Der Übertragungspuffer des USB-Ports kann die Daten nicht schnell genug weitergeben. Ursache: Das auf dem Computer laufende Programm wurde unerwartet beendet usw. Lösen Sie das Kabel, schließen Sie es wieder an und starten Sie das Programm erneut. Probleme mit digitalen Ein-/Ausgangssignalen WRONG WORD CLOCK! Der Wordclock-Takt ist unbrauchbar. Ursache: Das als Taktgeber gewählte Gerät ist nicht eingeschaltet.
Fehlermeldungen Meldung 53 Beschreibung #xx of Scene is Read Only! #xx of Channel Library is Read Only! #xx of Gate Library is Read Only! #xx of Comp Library is Read Only! #xx of EQ Library is Read Only! #xx of Effects Library is Read Only! #xx of Input Patch Library is Read Only! #xx of Output Patch Library is Read Only! Diese Meldung erscheint, wenn Sie für einen ROM-Speicher den „Store”- oder „Title Edit”-Befehl wählen.
Inhalt der Referenzhandbuch Inhalt der Referenzhandbuch Verwendung des Referenzhandbuchs ............................................ 1 Inhalt der Bedienungsanleitung (Buch) ................ 3 Funktionsübersicht ................................................. 4 Bedienfeld und Anschlüsse ..................................... 6 Bedienoberfläche ............................................................................... 6 Rückseite ....................................................................
Spezifikationen 55 Spezifikationen Allgemeine Spezifikationen Anzahl der Szenenspeicher Intern 99 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz USB-Audio Sampling-Frequenz Doppelte Frequenz Extern Andere Signalverzögerung Normale Frequenz Normale Frequenz: Doppelte Frequenz: 44,1kHz ±0,1% 48kHz ±0,1% 88,2kHz ±0,1% 96kHz ±0,1% 44,1kHz –10%~48kHz +6% 88,2kHz –10%~96kHz +6% fs= 48 kHz Weniger als 1,6 ms; CH INPUT zu STEREO OUT fs= 96 kHz Weniger als 0,8 ms; CH INPUT zu STEREO OUT 100 mm, motorisiert 17 F
Spezifikationen AD Input-Buchsen (13–16) Gain-Regler 30 dB (–26 bis +4), abgestuft Peak-Diode LED (rot) leuchtet, wenn HA-Pegel 3 dB unter Verzerrungsgrenze (digitale Ebene) Signal-Anzeige LED (grün) leuchtet, wenn HA-Pegel 20 dB unter Nennwert (digitale Ebene) A/D-Wandler 24 Bit linear, 128-faches Oversampling (fs=44,1, 48 kHz), 64-faches Oversampling (fs=88,2, 96 kHz) Eingangswahlschalter CH15/16/2TR IN für CH15/16 Digital-Eingänge (2TR IN DIGITAL, ADAT IN) Optionale Eingänge (SLOT) Verfügb
Allgemeine Spezifikationen 57 Pegel 0 bis –96 dB (1 dB-Schritte) An/aus — Wellenform Sinus: 100 Hz, 1 kHz, 10 kHz; Rosa Rauschen; Rauschimpulse Routing BUS1–8, AUX1–8, STEREO L/R STEREO OUT D/A-Wandler 24 Bit linear, 128-faches Oversampling (@fs=44,1, 48 kHz), 64-faches Oversampling (@fs=88,2, 96 kHz) MONITOR OUT D/A-Wandler 24 Bit linear, 128-faches Oversampling (@fs=44,1, 48 kHz), 64-faches Oversampling (@fs=88,2, 96 kHz) Ausgangszuordnung STEREO, BUS1–8, AUX1–8, DIRECT OUT 1–32, INSERT O
Spezifikationen COMP-Typen4 Abschwächung EQ AUX1–8 Abmessungen –96,0 bis +12,0 dB (0,1 dB-Schritte) Parametrischer 4-Band EQ5 An/aus — Fader 100 mm, motorisiert Delay 0–29100 Samples Anzahl der Effekte Stromversorgung Pre EQ/Pre Fader/Post Fader An/aus Meter INTERNE EFFEKTE (EFFECT 1–4) An/aus Anzeige im Display Peak Hold an/aus 4 @44,1kHz, 48kHz 2 @88,2kHz, 96kHz Bypass An/aus Ein-/Ausgänge 2-Ein-, 2-Ausgänge Eingabe von AUX1–8/INSERT OUT Ausgabe an Input Patch USA/Kanada 120 V
Allgemeine Spezifikationen 59 EQ-Parameter LOW/HPF Q L-MID 0,1–10,0 (41 Möglichkeiten) Bass-Kuhschwanz HPF F G H-MID 0,1–10,0 (41 Möglichkeiten) HIGH /LPF 0,1–10,0 (41 Möglichkeiten) Höhen-Kuhschwanz LPF 21,2 Hz–20,0 kHz (1/12-Oktavschritte) ±18 dB (0,1 dB-Schritte) HPF: An/aus ±18 dB (0,1 dB-Schritte) ±18 dB (0,1 dB-Schritte) LPF: An/aus Gate-Parameter Threshold –54 dB bis 0 dB (0,1 dB-Schritte) Range –70 dB bis 0 dB (1 dB-Schritte) Attack 0 ms–120 ms (1 ms-Schritte) 0,02 ms–1,96 s (216 Mö
Spezifikationen COMP-Parameter Compressor Threshold –54 dB bis 0 dB (0,1 dB-Schritte) Ratio (x :1) x=1, 1.1, 1.3, 1.5, 1.7, 2, 2.5, 3, 3.
Spezifikationen der Analog-Eingänge 61 Spezifikationen der Analog-Eingänge Anschluss PAD GAIN Tatsächliche Lastimpedanz Eingangspegel Bei Nennpegel –60 dB INPUT A/B 1–12 0 3kΩ –16 dB 50–600Ω MIC & 600Ω Line 20 –26 dB INPUT 13–16 — 10kΩ 600Ω Line +4 dB Empf.1 Nennwert Max.
Spezifikationen Spezifikationen der Digital-Eingänge Anschluss 2TR IN DIGITAL ADAT IN Format Wortbreite Pegel Anschlusstyp IEC 60958 24 Bit 0,5 Vpp/75Ω RCA/Cinch-Buchse 24 Bit — Glasfaser ADAT 1 1. Mehrkanal-Digital-Schnittstelle von ALESIS (Glasfaser). Spezifikationen der Digital-Ausgänge Anschluss 2TR OUT DIGITAL Format Wortbreite Pegel Anschlusstyp IEC 609581 Consumer-Anwendung 24 Bit3 0,5V pp/75Ω RCA/Cinch-Buchse ADAT2 24 Bit3 — Glasfaser ADAT OUT 1.
Ein-/Ausgänge des Slots 63 Ein-/Ausgänge des Slots In dem SLOT-Schacht kann eine mini YGDAI-Platine installiert werden. Der Schacht ist mit einer seriellen Schnittstelle ausgestattet. Aktuelle Informationen über die mini-YGDAI-Platinen finden Sie auf der Yamaha Pro Audio-Website. http://www.yamahaproaudio.
Spezifikationen Spezifikationen der MIDI/USB/WORD CLOCK-Ein- und -Ausgänge E/A-Port Format Pegel USB 2.0 — USB-Anschluss vom Typ B Audio: 16 Ein-/16 Ausgänge MIDI: 5 Ports IN1 MIDI — DIN-Anschluss, 5 Stifte OUT MIDI — DIN-Anschluss, 5 Stifte THRU TO HOST USB MIDI WORD CLOCK Anschlusstyp MIDI — IN — TTL/75Ω BNC-Anschluss DIN-Anschluss, 5 Stifte OUT — TTL/75Ω BNC-Anschluss 1. MIDI IN erlaubt den Empfang von TIME CODE (MTC).
Sonderzubehör 65 Sonderzubehör Rackeinbau des 01V96i mit dem RK1 Rack-Einbausatz Mit einem optionalen RK1 Rack-Einbausatz lässt sich das 01V96i auch in ein Rack schrauben. 1. Halten Sie einen Rackwinkel gegen eine Seite des 01V96i. Das Ohr des Rackwinkels muss seitlich ausgerichtet sein. Sorgen Sie dafür, dass drei Bohrungen des Rackwinkels mit denen an der Seite des 01V96i fluchten (siehe die Abbildung). 2. Befestigen Sie den Rackwinkel mit drei zum Lieferumfang des RK1 gehörigen Schrauben. 3.
Index Index Symbole /INSERT/DELAY-Taster .............. 12 Ziffern 01V96i Editor ...........................................7 1–16-/17–32-Taster .............................. 13 1–8 ........................................................... 46 1–8-Buttons (Routing) ......................... 34 1–8-Taster .............................................. 14 2TR IN DIGITAL COAXIAL ............ 17 2TR IN/OUT-Buchsen ........................ 11 2TR OUT DIGITAL COAXIAL ........ 17 DEL-Button ..............
Index Phones-Sektion ......................................11 Platine ......................................................18 Position-Seite .........................................23 POST FADER ........................................23 POWER ON/OFF-Schalter .................18 PRE EQ ...................................................23 PRE FADER ...........................................23 Q Q ...............................................................35 Q-Regler ................................
01V96i Blockschaltbild
01V96i Pegelschaltbild Analog Analog dBu +24 +20 +10 +4 0 -2 Digital dBFS 0 -10 -20 -30 -10 -40 -20 -50 -30 -60 -40 -70 -50 -80 -60 -90 -70 -100 -80 -110 -90 -120 -100 -130 -110 -140 -120 -150 -130 -160 -140 -170 -150 -180 -160 -190 -170 -200 -180 -210 -190 PAD GAIN INSERT Digital AD INPUT PATCH PHASE Digital GATE INSERT ATT. EQ INSERT COMP DELAY ON LEVEL INSERT PAN BUS Adder INSERT ATT.
ADDRESS LIST NORTH AMERICA CANADA Yamaha Canada Music Ltd. 135 Milner Avenue, Toronto, Ontario, M1S 3R1, Canada Tel: +1-416-298-1311 U.S.A. Yamaha Corporation of America 6600 Orangethorpe Avenue, Buena Park, CA 90620, U.S.A. Tel: +1-714-522-9011 CENTRAL & SOUTH AMERICA MEXICO Yamaha de México, S.A. de C.V. Av. Insurgentes Sur 1647 Piso 9, Col. San José Insurgentes, Delegación Benito Juárez, México, D.F., C.P. 03900, México Tel: +52-55-5804-0600 BRAZIL Yamaha Musical do Brasil Ltda.
Yamaha Pro Audio global website http://www.yamahaproaudio.com/ Yamaha Downloads http://download.yamaha.
