User Manual

Acerca de VST Rack Elements
• VST Rack Elements es un producto de software host de plug-ins para ordenadores Mac y Windows que
procesa audio mediante una amplia gama de efectos de plug-ins VST tales como retardos,
maximizadores, reverberaciones y más. Este software utiliza el motor de audio Steinberg ampliamente
reconocido que se incluye en Nuendo y Cubase, lo que ofrece a los ingenieros de sonido un entorno de
plug-ins VST estable con alta calidad de audio.
• VST Rack Elements est fourni avec de nombreux plug-in VST classiques de Steinberg qui ont été utilisés
dans les stations de travail audio numériques Steinberg. Cela vous permet d’obtenir des effets de haute
qualité sans devoir acheter de nouveaux plug-insÊVST.
Manuales
•
VST Rack Elements V1.5 Guía de instalación (PDF)
Describe cómo instalar el VST Rack Elements V1.5.
•
Guía del usuario de VST Rack Elements V1.5 (PDF/HTML)
Describe todos los elementos necesarios para configurar y utilizar el VST Rack Elements V1.5.
•
Referencia de plug-ins de VST Rack Elements V1.5 (este manual)
Describe los parámetros del plug-in en detalle.
AVISO
• Yamaha Corporation posee todos los derechos de autor de este software y de este manual.
• Yamaha Corporation no asume la responsabilidad de ningún resultado o efecto producido por el uso de
este software o de este manual.
• Todas las ilustraciones y pantallas que se muestran en este manual se proporcionan con el fin de
describir cómo utilizar VST Rack. Por lo tanto, su aspecto podría diferir del de las especificaciones reales.
• Steinberg y VST son marcas comerciales registradas de Steinberg Media Technologies GmbH (en lo
sucesivo, “Steinberg”).
• Windows es una marca comercial de Microsoft Corporation registrada en los Estados Unidos y en otros
países.
• Mac es una marca comercial de Apple Inc. registrada en los Estados Unidos y en otros países.
• Los nombres de empresas y productos que aparecen en este manual son marcas comerciales
registradas o marcas comerciales de dichas compañías.
• Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de este manual sin permiso.
• Este manual proporciona las especificaciones más recientes en el momento de su publicación. La última
versión está disponible para su descarga en el sitio web de Yamaha.
Acerca de VST Rack Elements
2 | Referencia de plug-ins de VST Rack Elements V1.5