User Manual

Chapitre 6 Guide des composants
Mode d'emploi de DME Designer
368
Delay
Il s'agit d'un retard de plusieurs tapotements qui permet de contrôler en toute indépendance le retard
et le niveau de chaque sortie. Vous pouvez spécifier le temps de retard en millisecondes, en
échantillons, en mesures, en pieds, en code temporel ou en nombre de temps. Chaque groupe de
retard est subdivisé en deux sous-groupes, appelés Long et Short (Bref). Chacun a une plage de
réglage différente pour le retard.
Delay Long (Long retard)
Les composants Delay long sont disponibles avec une à huit sorties. Chacun dispose d'une entrée
unique et de une à huit sorties.
Double-cliquez sur un composant pour afficher l'éditeur de composants correspondant. Seul le
nombre de sorties de chaque composant varie. Les autres parties sont identiques.
Section Paramètre Plage de réglage Fonction
1 Delay All Bypass ON/OFF Ignore tous les éléments de l'entrée à la sortie.
2 Input Level -∞ à ±0 dB Règle le niveau du signal d'entrée.
3 Mute ON/OFF Assourdit le signal d'entrée.
4 Delay Tap Delay ms : 0 à 1300
Sample : la plage dépend
de la valeur de Fs.
Meter : 0 à 446,7
Feet : 0 à 1465,4
Frame : la plage dépend
de la valeur de Frame.
Beat : la plage dépend
de la valeur de Beat.
Règle le temps de retard.
Il y a deux zones d'édition, affichant les millisecondes et
les unités sélectionnées pour [Delay Scale].
5 Level -∞ à ±0 dB Règle le niveau du signal de sortie pour chaque canal.
6 On ON/OFF Active le retard sur chaque canal.
7 Mute ON/OFF Active l'assourdissement pour la sortie de chaque canal.
8 Delay Scale ms
Sample
Meter
Feet
Frame
Beat
Sélectionne les unités de réglage du temps de retard. La
touche sélectionnée s'allume et les unités changent
dans la zone d'édition [Delay].
Si [Beat] est sélectionné, utilisez le bouton pour régler
BPM (temps/minute).
1
8
2
3
6
5
4
7
Editeur de composants Delay Long