User Manual

Índice
DME Designer Manual de instrucciones
507
E
Ecualizador
Ecualizador gráfico (GEQ) ..................................................404
Ecualizador paramétrico (PEQ) ..........................................406
Ecualizador (EQ) .........................................................................404
Ecualizador gráfico (GEQ) ..........................................................404
Ecualizador paramétrico (PEQ) ..................................................406
“Edit Event”, cuadro de diálogo ....................................................98
[Edit], menú (Edición) ...........................................................61, 195
Editor de componentes .................................................................28
Ellipse (Elipse) ............................................................................. 246
En línea ..........................................................................................92
cambio entre en línea y fuera de línea ..................................92
[Enable Auto-Log On] (activar el inicio de sesión automático) ..154
Enlaces de parámetros .........................................................90, 358
[ENTER], botón (ICP1) ................................................................494
Escena
actual ....................................................................................55
Escena actual ................................................................................55
Escenas, información ..................................................................495
Estado de la comunicación ...........................................................57
“Event Log List”, cuadro de diálogo .............................................77
Event Logger ...............................................................................169
“Event Scheduler”, cuadro de diálogo ..........................................96
Expander (expansor) ..................................................................398
Exportar
DME .......................................................................................42
Ventana de diseño .............................................................. 262
F
[F1], botón (ICP1) ........................................................................493
[F2], botón (ICP1) ........................................................................493
[F3], botón (ICP1) ........................................................................493
[F4/UTILITY], botón (ICP1) ..........................................................493
[F5], botón (ICP1) ........................................................................494
[F6/MUTE], botón (ICP1) .............................................................494
Fade (fundido) .............................................................................490
Fader (deslizador) .......................................................................408
Ficha [Control Change] (cambio de control) ..............................121
Ficha [Program Change] (cambio de control) ............................123
Ficha [Parameter Change] (cambio de parámetro) .................... 124
[File], menú (archivo) ....................................................................58
Filter (filtro)
Filtro de banda eliminada (Notch) ......................................413
Filtro pasa altos (HPF) .........................................................411
Filtro pasa bajos (LPF) ........................................................412
Filtro pasa banda (BPF) ......................................................410
Programmable BPF (BPF programable) .............................414
Programmable HPF (HPF programable) .............................416
Programmable LPF (LPF programable) .............................. 417
Filters (filtros) ...............................................................................410
Filtro de banda eliminada (Notch) ..............................................413
Filtro pasa altos (HPF) .................................................................411
Filtro pasa bajos (LPF) ................................................................412
Filtro pasa banda (BPF) ..............................................................410
Filtros ...........................................................................................409
Frecuency (frecuencia) ...............................................................490
Fuera de línea
cambio entre en línea y fuera de línea ..................................92
G
Gain (ganancia) ..........................................................................490
Gain Correct (corrección de ganancia) ......................................490
Gate (puerta) ...............................................................................399
“Get Log”, cuadro de diálogo .......................................................76
GPI (interfaz de uso general) ......................................................107
“GPI”, cuadro de diálogo ............................................................108
Grid (Cuadrícula) ........................................................................261
Grupo de componentes ..............................................................361
Guardar ...................................................................................33, 35
guardar un archivo con un nombre nuevo ...........................35
Guardar como .........................................................................33, 35
H
[Help], menú (ayuda) ....................................................................67
Hold (tiempo de retención) .........................................................490
[HOME], botón (ICP1) .................................................................494
I
ICP ...............................................................................................215
colocación ...........................................................................290
ICP1 .............................................................................................493
Idioma
establecimiento ...................................................................174
Imagen
colocación ...........................................................................238
Imágenes de fondo
configurar ............................................................................325
Importar
DME ......................................................................................40
Imprimir
Ventana de diseño .............................................................. 265
Información sobre dispositivos ...................................................181
Inicio de sesión .............................................................................30
Inicio de sesión automático ..........................................................29
[Enable Auto-Log On]
(activar el inicio de sesión automático) .............. 154
Usuario conectado automáticamente .................................154
Interfaz de uso general (GPI) ...................................................... 107
IP Adr. .........................................................................................501
K
KeyIn ...................................................................................392, 490
Knee (codo) ................................................................................490
L
“Language”, cuadro de diálogo (idioma) ...................................174
LCD Backlight (iluminación de fondo de LCD) ........................... 502
LCD Contrast (contraste de LCD) ............................................... 502
LCR (izquierda-centro-derecha) .................................................443
Legend (Descriptive Fields)
(Inscripción (campos descriptivos)) ...........................................251
LFE (efecto de frecuencias bajas) (altavoz Sub Woofer) ...........490
Link Mode ....................................................................................501
Linkwitz (Linkwitz-Riley) ..............................................................491
Lista de componentes .................................................................362
Lista de parámetros ............................................................139, 142
Lista de parámetros predeterminados .......................................... 86
Lista de puntos de monitorización ..............................................296
Lista de registros de eventos ........................................................ 78
“Log Setup”, cuadro de diálogo ...................................................75
LR (izquierda-derecha) ...............................................................444
M
MAC Adr. .....................................................................................501
Main, pantalla .............................................................................. 495
Matrix Mixer (mezclador con matriz) ........................................... 432
Matriz de retardo ......................................................................... 425
mensaje de error .........................................................................495
Meter (medidor) ..........................................................................418
MIDI .............................................................................................120
Ficha [Control Change] (cambio de control) ...................... 121
Ficha [Parameter Change] (cambio de parámetro) ...........124
Ficha [Program Change] (cambio de control) ....................123
“MIDI”, cuadro de diálogo ..........................................................120
Miscellaneous (varios) ................................................................419