User Manual

DME8i-C/DME8o-C/DME4io-C Manual de instrucciones
Prólogo
Introducción a la DME Satellite
Controles y conectores
Conexión a un ordenador
Conexión de E/S de audio
Conexión a un dispositivo externo
Otras funciones
Referencias
6
Prólogo ............................................ 7
Accesorios (compruebe que los elementos siguientes
se incluyen en el paquete)................................................ 7
Opciones......................................................................... 7
Acerca de los nombres de producto ................................. 7
Acerca de la versión del firmware..................................... 7
Preparación ..................................................................... 7
Conexión del cable de alimentación de CA ......................... 7
Conexión y desconexión de la alimentación ........................ 7
Precauciones para utilizar una DME Satellite de montaje
en bastidor ...................................................................... 8
Introducción a la DME Satellite................ 9
Diferencias entre los modelos DME8i-C, DME8o-C y
DME4io-C ..................................................................... 9
Características de la DME Satellite.................................. 9
Red del sistema de sonido.............................................. 10
Glosario para la DME Satellite...................................... 10
Tipos de señales............................................................. 12
Ejemplos de sistemas ..................................................... 13
Acerca de DME Designer.............................................. 14
Acerca de CobraNet ...................................................... 15
CobraNet en dos palabras ................................................. 15
Paquete ............................................................................. 15
Paquetes multidifusión y monodifusión ............................ 16
Directores e intérpretes...................................................... 17
Cables y concentradores para la red CobraNet .................. 17
Controles y conectores ......................... 18
Panel frontal.................................................................. 18
Panel posterior .............................................................. 20
Conexión a un ordenador ...................... 22
Conexión USB.............................................................. 22
Configuración de red..................................................... 23
Configuración de la dirección IP....................................... 23
Ajuste de sistema principal y secundario............................ 23
Conexión Ethernet (conector [NETWORK]) ............... 24
Conexión de E/S de audio...................... 27
Conexión de audio digital (conectores CobraNet)......... 27
Conexión de audio analógico (conectores [INPUT] y
[OUTPUT]) ................................................................. 28
Conexión a un dispositivo externo............ 29
Conexión remota (conector [REMOTE])...................... 29
Control externo de preamplificadores desde la unidad
DME Satellite.................................................................... 29
Control de la unidad DME Satellite desde un dispositivo
externo............................................................................... 29
Conexión de CobraNet (conectores CobraNet)............. 30
Conexión de GPI (conector [GPI]) ............................... 31
Otras funciones.................................. 32
Inicialización de DME Satellite ..................................... 32
Referencias ...................................... 33
Opciones....................................................................... 33
ICP1.................................................................................. 33
CP4SW, CP4SF y CP1SF.................................................. 33
Solución de problemas................................................... 34
Componente ................................................................. 34
Formato de datos MIDI ................................................ 35
1. MIDI functions on the DME8i-C, DME8o-C, and
DME4io-C .................................................................... 35
2. MIDI Data Flow ........................................................... 35
3. MIDI Setup................................................................... 35
4. MIDI Format ................................................................ 36
Diagrama de implementación MIDI ............................. 38
Mensajes de la pantalla .................................................. 39
Mensajes de error............................................................... 39
Mensajes de advertencia..................................................... 39
Especificaciones generales .............................................. 40
Características eléctricas................................................. 40
Características de entrada/salida..................................... 43
Conector [NETWORK] (100Base-TX Ethernet, RJ-45).. 44
Cableado de cable paralelo y trenzado............................ 44
Dimensiones.................................................................. 45
Índice ............................................................................ 46
Contenido