User Manual

32 DME Designer Installation Guide/Installationshandbuch/Guide d’installation/Guía de instalación
Español
1 Compruebe que el ordenador y el sistema operativo son compatibles con el software de este CD-ROM (vea la página 40).
2 Instale el controlador adecuado (controlador YAMAHA USB-MIDI/controlador de red YAMAHA DME-N) en el ordenador.
3 Realice los ajustes oportunos para el controlador.
4 Instale DME Designer.
5 Inicie DME Designer.
Para obtener instrucciones e información sobre el uso del software, consulte el manual de instrucciones de DME Designer.
No trate en ningún caso de reproducir el CD-ROM que se incluye en un reproductor de CD de audio,
ya que de lo contrario podría sufrir daños en los oídos, así como dañar los altavoces de audio y el reproductor de CD.
Este CD-ROM incluye el siguiente software.
Este CD-ROM sólo es compatible con Windows
®
XP Professional/XP Home Edition/2000 Professional.
En este manual, “DME se utiliza para referirse a modelos de sistemas de mezclas digitales como el DME64N/
DME24N/DME8i-C/DME8o-C/DME4io-C: no obstante, no incluye el DME32.
Procedimiento de instalación del CD-ROM
Contenido del CD-ROM
Carpeta Contenido Descripción
Páginas
relevantes
USBdrv2k_ Controlador YAMAHA USB-MIDI Hace posible la comunicación entre el ordenador y el DME cuando
ambos están conectados con un cable USB.
33
Networkdrv_ Controlador de red YAMAHA DME-N Hace posible la comunicación entre el ordenador y el DME cuando
ambos están conectados mediante Ethernet.
35
DMEDesigner_ DME Designer Aplicación para diseñar configuraciones del DME, enviar datos al DME,
controlarlo y realizar otras funciones relacionadas.
40
Manual Español Manuales Guía de instalación y Manual del usuario en inglés para el DME
Designer, ICP1, CP4SW/CP4SF/CP1SF.
Alemán Manuales Guía de instalación y Manual del usuario en alemán para el DME
Designer, ICP1, CP4SW/CP4SF/CP1SF.
Francés Manuales Guía de instalación y Manual del usuario en francés para el DME
Designer, ICP1, CP4SW/CP4SF/CP1SF.
Español Manuales Guía de instalación y Manual del usuario en español para el DME
Designer, ICP1, CP4SW/CP4SF/CP1SF.
Japonés Manuales Guía de instalación y Manual del usuario en japonés para el DME
Designer, ICP1, CP4SW/CP4SF/CP1SF.