User Manual

Capítulo 6 Guía de componentes
Manual de Instrucciones de DME Designer
444
Delay->Reverb
(retardo de
reverberación)
Efectos reverberación
y retardo en serie de
una entrada y dos
salidas.
Delay L 0,0 a 1000,0 mseg Tiempo de retardo del canal izquierdo
Delay R 0,0 a 1000,0 mseg Tiempo de retardo del canal derecho
FB.Dly 0,0 a 1000,0 mseg Tiempo de retardo de realimentación
FB.Gain De -99 a +99% Ganancia de realimentación (valores positivos para la
realimentación de fase normal, valores negativos para la
realimentación con inversión de fase)
Delay Hi 0,1 a 1,0 Proporción de realimentación de frecuencias altas de
retardo
HPF (filtro pasa altos) THRU, 21,2 Hz a 8,00 kHz Frecuencia de corte de filtro pasa altos
LPF (filtro pasa bajos) 50,0 Hz a 16,0 kHz, THRU Frecuencia de corte de filtro pasa bajos
Dly.Bal 0 a 100% Balance de reverberación con retardo y retardo (0% =
reverberación con retardo total, 100% = retardo total)
Rev Time 0,3 a 99,0 s Tiempo de reverberación
Ini.Dly 0,0 a 500,0 mseg Retardo inicial antes de que empiece la reverberación
Rev Hi 0,1 a 1,0 Proporción de tiempo de reverberación de alta
frecuencia
Diff. 0 a 10 Extensión
Density (densidad) 0 a 100% Densidad de reverberación
Dist->Delay (retardo
de distorsión)
Efectos de retardo y
distorsión en serie de
una entrada y dos
salidas.
DST.Type DST1, DST2, OVD1, OVD2,
CRUNCH
Tipo de distorsión (DST = distorsión, OVD = saturación)
Drive (unidad) 0 a 100 Unidad de distorsión
Master (principal) 0 a 100 Volumen principal
Tone (tono) De -10 a +10 Control de tono
N.Gate 0 a 20 Reducción de ruido
Delay (retardo) 0,0 a 2725,0 mseg Tiempo de retardo
FB.Gain De -99 a +99% Ganancia de realimentación (valores positivos para la
realimentación de fase normal, valores negativos para la
realimentación con inversión de fase)
Hi.Ratio 0,1 a 1,0 Proporción de realimentación de frecuencias altas
Freq. 0,05 a 40,00 Hz Velocidad de modulación
Depth (profundidad) 0 a 100% Profundidad de modulación
Dly.Bal 0 a 100% Balance de retardo y distorsión (0% = distorsión total,
100% = distorsión con retardo total)
Multi.Filter
Multifiltro de 3 bandas
de dos entradas y
dos salidas (24 dB/
octava).
Type 1 HPF, LPF, BPF Tipo de filtro 1: pasa altos, pasa bajos, pasa banda
Type 2 HPF, LPF, BPF Tipo de filtro 2: pasa altos, pasa bajos, pasa banda
Type 3 HPF, LPF, BPF Tipo de filtro 3: pasa altos, pasa bajos, pasa banda
Freq. 1 28,0 Hz a 16,0 kHz Frecuencia de filtro 1
Freq. 2 28,0 Hz a 16,0 kHz Frecuencia de filtro 2
Freq. 3 28,0 Hz a 16,0 kHz Frecuencia de filtro 3
Nivel 1 0 a 100 Nivel de filtro 1
Nivel 2 0 a 100 Nivel de filtro 2
Nivel 3 0 a 100 Nivel de filtro 3
Reso. 1 0 a 20 Resonancia de filtro 1
Reso. 2 0 a 20 Resonancia de filtro 2
Reso. 3 0 a 20 Resonancia de filtro 3
Stereo Reverb
Reverberación
estéreo de dos
entradas y dos
salidas.
Rev Time 0,3 a 99,0 s Tiempo de reverberación
Rev Type Hall, Room, Stage, Plate Tipo de reverberación
Ini.Dly 0,0 a 100,0 mseg Retardo inicial antes de que empiece la reverberación
Hi.Ratio 0,1 a 1,0 Proporción de tiempo de reverberación de alta
frecuencia
Lo.Ratio 0,1 a 2,4 Proporción de tiempo de reverberación de baja
frecuencia
Diff. 0 a 10 Difusión de reverberación (expansión de reverberación
izquierda-derecha)
Density (densidad) 0 a 100% Densidad de reverberación
E/R Bal. 0 a 100% Balance de primeras reflexiones y reverberación (0% =
reverberación total, 100% = primeras reflexiones total)
HPF (filtro pasa altos) THRU, 21,2 Hz a 8,00 kHz Frecuencia de corte de filtro pasa altos
LPF (filtro pasa bajos) 50,0 Hz a 16,0 kHz, THRU Frecuencia de corte de filtro pasa bajos
Tipo de efecto Parámetro Margen de ajuste Función