User Manual
Table Of Contents
- Red de sistemas de audio DME
- Aplicación de software DME Designer
- Datos que gestiona un sistema de audio DME
- Contenido
- Capítulo 1 Antes de la utilización
- Capítulo 2 Descripción general de DME Designer
- Capítulo 3 Ventana del panel principal
- Nombres y funciones de las ventanas
- Menú de la ventana del panel principal
- DME File Storage
- Preferencias
- Event Logger (registro de eventos)
- Administrador de escenas
- Control de usuario
- Enlace de parámetros
- Sincronización (Sincronización de DME Designer y de las unidades)
- Programador de eventos
- Administrador de archivos Wave
- GPI
- MIDI
- Botón definido por el usuario (parámetros definidos por el usuario)
- Control DAW
- Lista de instalación del control remoto
- Lista de parámetros
- Component Lock (bloqueo de componente)
- Administrador de enlaces de escenas
- Administrador de bibliotecas SP2060
- Configuración del puerto MIDI
- Teclas de método abreviado
- Seguridad (creación de usuarios y establecimiento de los ajustes del usuario)
- Network Setup (configuración de red)
- Utility (utilidad)
- Word Clock (reloj)
- Monitor Out (salida de monitor)
- Clock (reloj)
- Ajustes del idioma
- Backup (copia de seguridad)
- Actualización de firmware de DME
- Capítulo 4 Designer
- Edición de configuraciones
- Designer Window (Ventana Designer)
- Toolkit Window (Ventana Toolkit)
- Menú de la ventana Designer
- Objetos
- Operaciones y ajustes compartidos de las ventanas de diseño
- Dibujo y edición de líneas
- Cómo agregar, eliminar y cambiar el nombre de una zona
- Cambio de grupos de dispositivos
- Cómo añadir, eliminar y cambiar el nombre de una configuración
- Area Window (Ventana Area)
- Zone Window (Ventana Zone)
- Configuration Window (Ventana Configuration)
- User Module (Módulo de usuario)
- Capítulo 5 Ventana del editor
- Capítulo 6 Guía de componentes
- Tipos de componentes
- Crossover (separador de frecuencias)
- Crossover Processor (procesador de separación de frecuencias)
- Delay (retardo)
- Dynamics (procesadores de dinámica)
- Ecualizador (EQ)
- Fader (deslizador)
- Supresor de realimentación
- Filters (filtros)
- Meter (medidor)
- Miscellaneous (varios)
- Mixer (mezclador)
- Pan (efecto panorámico)
- Router (encaminador)
- Source Selector
- Speaker Processor
- SPX
- Slot (ranura)
- Cascade
- Entrada y salida analógica
- Entrada y salida de SP2060
- Entrada y salida de CobraNet
- Tarjeta MY
- Amplificador principal controlado a distancia
- Glosario de componentes
- Apéndice
- Solución de problemas
- Índice
Capítulo 6 Guía de componentes
Manual de Instrucciones de DME Designer
464
Range (rango)
Definido para el reductor y la puerta. Establece la cantidad en la que se reduce el nivel cuando se
reduce una señal o se le aplica una puerta. Puede ajustarse dentro del intervalo de -70 a 0 dB.
A -70 dB, se recorta toda la señal que esté por encima del valor de umbral. A 0 dB, no se produce
ningún efecto.
Componentes: Ducking, Gate
Ratio (relación)
Establece la relación del cambio en el nivel de la señal de salida respecto del nivel de la señal de
entrada.
En 1:1, no se produce ninguna compresión.
En 2:1, cuando el nivel de la señal de un activador que supera el umbral cambia 10 dB, el nivel de
salida cambia 5 dB.
Componentes: Crossover Processor, Crossover Processor II, Compander, Compressor,
De-Esser, Expander, SPX
Release (tiempo de liberación)
Establece el periodo de tiempo hasta que la ganancia vuelve a la normalidad después de que el nivel
de la señal de un activador caiga por debajo del valor del umbral y finalice la activación del
componente.
Si el tiempo de liberación es corto, parecerá que el sonido salta (el oído notará el cambio), ya que la
ganancia vuelve repentinamente a la normalidad. Si el tiempo de liberación es demasiado largo, la
compresión podría aplicarse inadecuadamente, puesto que la siguiente señal de nivel alto entraría
antes de que la ganancia volviera a la normalidad desde la anterior señal de nivel alto. Lo ideal es
probar un ajuste de tiempo de liberación inicial dentro del intervalo de 0,11 a 0,5 milisegundos.
Componentes: Crossover Processor, Crossover Processor II, Compander, Compressor,
De-Esser, Expander, Limiter, Speaker Processor, SPX
Slope (pendiente)
En un filtro pasa altos (HPF) o pasa bajos (LPF), establece la atenuación para cada octava.
Los valores altos producen una atenuación rápida. Al hacer clic en el botón [Slope] se muestra un
menú.
Se pueden seleccionar [6 dB/Oct] o [12 dB/Oct] para HPF o LPF.
En el separador de frecuencias que forma parte del procesador de separación de frecuencias, en el
separador de frecuencias independiente, en BPF programable, en LPF y en HPF programable, se
puede seleccionar entre [6 dB/Oct], [12 dB/Oct], [18 dB/Oct], [24 dB/Oct], [36 dB/Oct] y [48 dB/Oct].
Componente: HPF, LPF, BPF
Threshold (umbral)
Establece el nivel de señal que hace que el componente se active.
Componentes: Crossover, Crossover Processor, Crossover Processor II, Compander,
Compressor, De-Esser, Ducking, Expander, Gate, Limiter, Auto Mixer, Speaker Processor, SPX
Width (anchura)
Establece lo inferior que debe ser el nivel respecto del nivel del umbral para que comience el efecto
de expansión. Cuando el nivel de la señal del activador cambia en 2 dB y está establecida la relación
de expansión del expansor a 5:1, el nivel de salida cambia 10 dB.
En el compander, si la anchura se establece en 90 dB, el efecto del expansor prácticamente se
desactiva.
Componente: Compander