User Manual

Manual de Instrucciones de DME Designer
478
Índice
A
Abrir ...............................................................................................32
abrir un archivo de proyecto con la seguridad
configurada ...........................................................33
abrir un archivo de proyecto desde la lista
“Recently Used Files” ...........................................33
Activación/desactivación del silenciamiento ..............................470
Activar escena ............................................................................471
Actualización de firmware
Firmware de la unidad DME ................................................160
AD824 .................................................................................204, 459
AD8HR ................................................................................204, 460
AdjustGc (ganancia de frecuencia de corte ajustable) ..............461
Administrador de archivos Wav ..................................................130
Administrador de módulos de usuario ........................................290
Almacenar escena (operación) ...................................................471
Analizar .......................................................................................284
Analog Input ................................................................................450
Analog Output .............................................................................450
Archivo de datos DME ..................................................................34
exportar .................................................................................37
importar .................................................................................35
Archivo de proyecto ......................................................................27
abrir .......................................................................................32
cerrar .....................................................................................34
crear nuevo ...........................................................................27
guardar ............................................................................28, 30
Área .................................................................................................3
[Area Parts List] (Lista de partes del área) .................................172
Area Window (Ventana Area) ......................................................272
Attack (tiempo de ataque) ..........................................................461
Auto Mixer (mezclador automático) ............................................399
B
Barra de estado ..........................................................................166
Barra de herramientas ................................................................165
Barra de menús .....................................................................45, 165
Barra de título ........................................................................45, 164
Bessel ..........................................................................................461
Biblioteca
guardar ................................................................................338
recuperar .............................................................................339
Bloqueo del panel .......................................................................467
Bloqueo del panel, icono ............................................................467
Botón de herramientas
grande ...................................................................................47
pequeño ................................................................................45
Botón [Mute] ..................................................................................49
Botón definido por el usuario
Parámetros definidos por el usuario ...................................118
Box (Rectangle) (Cuadro (rectángulo)) ......................................225
Butrwrth (Butterworth) .................................................................461
Bypass (ignorar) ..........................................................................461
C
Cambio del orden .......................................................................252
[CANCEL], botón (ICP1) .............................................................466
Cerrar ............................................................................................34
Cierre de sesión ............................................................................26
CobraNet Input ............................................................................452
CobraNet Output .........................................................................452
Compander .................................................................................371
Component (Componente) .........................................................208
Componente ..................................................................................23
colocación ...........................................................................278
[Component List] (Lista de componentes)
(ventana Configuration) ...............................................................173
[Component List] (Lista de componentes)
(ventana User Module) ................................................................174
Componente SPX ................................................................210, 435
Compressor (compresor) ............................................................373
Conexión en línea ..........................................................................40
Conexión lógica ..........................................................................266
situaciones en las que no se crea una conexión lógica .....266
Configuración ..............................................................................163
agregar ................................................................................270
análisis ................................................................................284
cambiar nombre ..................................................................270
crear nueva .........................................................................163
edición .................................................................................163
eliminar ................................................................................270
procedimiento de creación ...................................................39
Configuración de dibujo ..............................................................257
Configuration Window (Ventana Configuration) ..........................277
Control
alineación ............................................................................320
colocación ...........................................................................315
copiar ..................................................................................321
cortar ...................................................................................321
desplazamiento ...................................................................320
pegar ...................................................................................321
propiedades ........................................................................321
Control DAW ................................................................................137
Control de usuario
crear nuevo .........................................................................303
seguridad ............................................................................305
Copia de seguridad ....................................................................137
Crossover (separador de frecuencias) .......................................351
Crossover Processor (procesador de separación
de frecuencias) ...........................................................................356
Crossover Processor II ................................................................362
Cuadro de diálogo “Cascade Setting”
(configuración de cascada) ........................................................196
Cuadro de diálogo "Add Event" ....................................................89
Cuadro de diálogo "User Defined Button"
(botón definido por el usuario) ....................................................118
Cuadro de diálogo "GPI" ...............................................................98
Cuadro de diálogo "Language" (idioma) .....................................158
Cuadro de diálogo "MIDI" ............................................................110
Cuadro de diálogo "Monitor" .......................................................156
Cuadro de diálogo "User Control Manager"
(administrador de controles de usuario) .......................................78
Cuadro de diálogo "Scene Manager"
(administrador de escenas) ..........................................................70
Cuadro de diálogo "Clock" ..........................................................157
Cuadro de diálogo "Edit Event" .....................................................89
Cuadro de diálogo "Event Log List" ..............................................69
Cuadro de diálogo "Event Scheduler" ...........................................87
Cuadro de diálogo "Get Log" ........................................................68
Cuadro de diálogo "Log Setup" .....................................................67
Cuadro de diálogo "Add User" ....................................................142
Cuadro de diálogo "Change User Information" ...........................142
Cuadro de diálogo “Select Color” (Seleccionar color) ................237
Cuadro de diálogo “Select Font” (Seleccionar fuente) ...............236
Cuadro de diálogo “Select Image” (Seleccionar imagen) ..........239
D
Decay (tiempo de caída) ............................................................461
De-Esser (supresor de eses) ......................................................375
Delay (retardo) ....................................................................368, 461
delay long (retardo largo) ...................................................368
delay short (retardo corto) ..................................................369