Owner's Manual

I-2
Comandi e funzioni
RS-232C
DVITRIGGER OUT
RGB
/ YP B P R / YC B C R
D4 VIDEOINPUT A
INPUT BVIDEOS VIDEO
VDG
/ YR / P R / C R HD/SYNC B / P B / C B
8
12345 6 7
90 q w
Ghiera della messa a
fuoco, ghiera dello zoom
Messa a fuoco e zoom della lente
Sensore del telecomando
Lente
Apertura di ventilazione
(scarico)
Pannello dei connettori <vista dal lato>
1—5 INPUT A (prese BNC)
Queste prese ricevono i segnali componente video e RGB. I
segnali componente video da un apparecchio A/V sono inviati
alle prese 1—3. I segnali RGB da un computer sono inviati
alle prese 1—5. Usare un cavo BNC per collegare l’unità a
un altro apparecchio.
1 G/Y (segnale G o di luminanza)
2 B/PB/CB (segnale B o di differenza di colore)
3 R/P
R/CR (segnale R o di differenza di colore)
4 HD/SYNC (segnale di sincronismo orizzontale, segnale di
sincronismo composito)
5 VD (segnale di sincronismo verticale)
6 D4 VIDEO (Connettore D)
Questo connettore riceve i segnali video dal connettore D di un
apparecchio A/V ed è compatibile con il formato D1—D4.
* Questo connettore è progettato soltanto per il formato D
giapponese.
7 RS-232C (D subminiatura a 9 poli)
Quest connettore è usato per la diagnostica in stabilimento.
8 S VIDEO (presa mini DIN)
Questa presa riceve i segnali S video dalla presa S video di un
apparecchio A/V. Usare un cavo S video per collegare l’unità a
un altro apparecchio.
9 VIDEO (presa coassiale)
Questo connettore è per il segnale video composito dal
connettore video dell’apparecchio A/V. Usare un cavo video
coassiale.
0 INPUT B (D subminiatura a 15 poli)
Questo connettore riceve i segnali componente video e RGB
(RGB/YP
BPR/YCBCR) da un apparecchio A/V o computer.
Usare un cavo monitor D subminiatura per collegare l’unità a
un altro apparecchio.
q TRIGGER OUT (mini presa)
Questa presa fornisce i segnali per comandare apparecchi
esterni. Quando l’unità è in proiezione viene fornita una
tensione di +12 V.
w DVI (Connettore DVI)
Questo connettore riceve i segnali DVI (RGB digitale) da un
computer.
■ Pannello anteriore e pannello dei connettori
Coperchio della lente