Operation Manual

F-1
INTRODUCTION
INSTALLATION
RACCORDEMENTS
OPÉRATIONS DE
BASE
MENU
INFORMATIONS
COMPLÉMENTAIRES
Français
FRANÇAIS
Caractéristiques
Sommaire
• Technologie DLP™ garantissant des images
lumineuses à fort contraste
• Module vidéo HDTV DMD™ (1280 x 720 pixels)
• Objectif grand angle lumineux, haute résolution
• Réglage électronique de l’objectif
— Zoom, Mise au point, Position verticale,
Diaphragme-iris optique —
(DLP™ et DMD™ sont des marques de Texas Instruments.)
• Fonctionnement silencieux grâce à la
technologie sonore Yamaha
• Reproduction à balayage progressif haute
qualité des films grâce à une détection ‘‘3-2
pulldown’’
• 6 paramètres mémoire et une multitude de
fonctions pour régler l’image
• Interface visuelle numérique (DVI)
Compatible HDCP
INTRODUCTION
Caractéristiques ................................... 1
Nomenclature et fonction des pièces
Panneau avant et commandes ............................................... 2
Raccordements ..................................................................... 3
Télécommande ..................................................................... 4
Utilisation de la télécommande ............................................ 5
Mise en place des piles dans la télécommande .................... 5
Utilisation de la télécommande câblée ................................. 5
INSTALLATION
Installation
Méthodes d’installation ........................................................ 6
Écran et distance de projection ............................................. 7
Position de l’image en projection ......................................... 8
Trapèze ................................................................................. 8
RACCORDEMENTS
Raccordement du projecteur
Raccordement d’un appareil audio/vidéo ............................. 9
Raccordement à un ordinateur ............................................ 10
OPÉRATIONS DE BASE
Opérations de base
Mise sous tension ............................................................... 11
Mise hors tension................................................................ 11
Préparatifs d’une projection ............................................... 12
Sélection d’une entrée ........................................................ 13
Sélection du rapport largeur-hauteur .................................. 14
Autres fonctions ................................................................. 15
Témoins .............................................................................. 15
MENU
Structure du menu ............................... 16
1 <IMAGE> ...................................................................... 17
2 <SIGNAL> .................................................................... 19
3 <INITIAL> .................................................................... 20
4 <INST.> ......................................................................... 21
Utilisation du menu
Écran de menu et touches de commande............................ 22
Opérations de base de menu ............................................... 23
Sous-menus ........................................................................ 24
Opérations de base de sous-menu ...................................... 25
Menu d’image monotouche ................................................ 28
Changement de la position du menu .................................. 28
Fonction de mémoire
Sélection d’une mémoire de paramètres ............................ 29
Retour aux réglages d’usine (par défaut) ........................... 30
INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES
Informations complémentaires
Glossaire ............................................................................. 31
Signaux pouvant être projetés ............................................ 33
Messages affichés ............................................................... 34
Entretien
Entretien régulier ................................................................ 35
Remplacement du filtre ...................................................... 35
Remplacement de la cartouche de lampe ........................... 36
Dépannage........................................ 37
Fiche technique
Fiche technique................................................................... 38
Plans cotés .......................................................................... 39
201_DPX-1000(F)01-05 03.3.5, 6:25 PM1