Operation Manual

Mise en place du projecteur et de l
’écr
an
49
10
La distance la plus adéquate entre l’écran et le projecteur (notez que la Distance de projection [a]) dépend de la taille de l’écran (longueur
diagonale) utilisé. Vous pouvez utiliser la fonction zoom pour ajuster la distance de projection dans une plage préréglée de Grand Angle à
Téléobjectif. Vous pouvez également modifier le paramètre V.POS pour ajuster la position verticale de l’image pour mieux s’insérer dans
l’écran. Les informations du tableau ci-dessous vous serviront à déterminer le meilleur emplacement pour poser le projecteur afin de
correspondre à la taille de votre écran.
Distance de projection et écran
<Lors de l’utilisation d’un écran 4:3>
Étant donné que le DPX-1100 dispose d’un panneau 16:9, l’emplacement idéal d’installation pour l’utiliser avec un écran 4:3 dépendra de la
taille de l’image que vous souhaitez voir.
<Lors de l’utilisation d’un écran 16:9>
60'' 80'' 100'' 150'' 200''
6,07 – 9,74 m
(19'10" – 31'11")
4,54 – 7,29 m
(14'10" – 23'11")
3,00 – 4,84 m
(9'10" – 15'10")
2,39 – 3,86 m
(7'10" – 12'08")
1,78 – 2,88 m
(5'10" – 9'05")
* Il s’agit de valeurs théoriques.
Lors de l’utilisation, il peut y avoir un écart de quelques pourcents.
(*1) Projette un image 16:9 qui remplit complètement l’écran (laisse une bande noire en haut et en bas de l’écran).
(*2) Projette une image 4:3 remplissant complètement l’écran.
(*3) Lors de la projection de deux images 16:9 et 4:3
Vous pouvez utiliser la fonction zoom pour une utilisation performante de l’écran pour *1 et *2 ci-dessus. La distance de projection dans
ce cas est entre Grand Angle dans *2 et Téléobjectif dans *1. Utilisez le zoom pour ajuster la taille des images projetées de sorte qu’elles
remplissent complètement l’écran. Notez que les ajustements de V.POS peuvent entraîner un changement de position de l’image.
Distance de projection [a]
Ligne centrale
de l’objectif
Taille d’écran
60
70
80
90
100
110
120
150
200
Taille de
l’écran
1,78 – 2,88
2,08 – 3,37
2,39 – 3,86
2,70 – 4,35
3,00 – 4,84
3,31 – 5,33
3,62 – 5,82
4,54 – 7,29
6,07 – 9,74
Distance de projection [a]
Grand angle (m) – Téléobjectif (m)
Taille de
l’écran
16:9 image (*1)
Wide (m) – Tele (m)
4:3 image (*2)
Wide (m) – Tele (m)
Distance de projection[a]
60
80
100
120
200
1,63 – 2,64
2,19 – 3,54
2,76 – 4,44
3,32 – 5,34
5,58 – 8,94
2,17 – 3,52
2,93 – 4,72
3,68 – 5,92
4,43 – 7,12
7,43 – 11,92
(*3)
24_DPX-1100_Fr.p65 2004.03.15, 11:5449