Operation Manual

55 Verwalten des Disk-Inhalts
5
Am Bildschirm erscheint „ Titel wird gelöscht ”.
6
Danach wird in der „Indexbild-Anzeige” an dieser Stelle ein „ Empty title ” ange-
zeigt. An dieser Stelle kann nun eine neue Aufnahme durchgeführt werden.
War der gelöschte Titel sehr kurz (kürzer als 1 Minute), wird an dieser Stelle kein
„ Empty title ” angezeigt.
Diese Anzeige befindet sich vor dem ersten Titel und beinhaltet allgemeine Informatio-
nen über die eingelegte Disk.
Sie können:
•) Den Disk-Namen ändern
•) Den Schreibschutz der Disk ein- oder ausschalten
•) Bearbeitungen abschließen (DVD-kompatibel machen)
•) Eine DVD+R abschließen (finalisieren)
•) Eine DVD+RW löschen
Um zu dieser Anzeige zu gelangen, gehen Sie wie folgt vor:
1 Drücken Sie die Taste STOP oder während der Wiedergabe die Taste
TOP MENU.
2 Wählen Sie mit der Taste v den ersten Titel oder drücken Sie die Taste STOP .
3
Drücken Sie die Taste v . Die Disk-Info-Anzeige erscheint.
Ändern des Disk-Namens
1
Drücken Sie in der „Disk-Info-Anzeige” die Taste u . Am Bildschirm erscheint das
Menü „ Einstellungen für ”.
2
Wählen Sie mit der Taste v oder w die Zeile „ Disk-Name ” und bestätigen Sie mit
der Taste u .
3
Wählen Sie mit der Taste u oder t die Zeichenposition, an der Sie die Buchsta-
ben/Zahlen/Sonderzeichen neu eingeben oder verändern wollen.
4
Ändern Sie das gewünschte Zeichen mit der Taste v oder w . Mit der Taste
SELECT können Sie zwischen Groß- und Kleinbuchstaben umschalten. Mit der
Taste CLEAR können Sie Zeichen wieder löschen.
5
Wiederholen Sie Schritt 3 und Schritt 4 bis der Titel Ihren Wünschen entspricht.
6
Speichern Sie den neuen Titel mit der Taste ENTER/OK . Am Bildschirm
erscheint zur Bestätigung „ Name wird gespeichert ”.
7
Beenden Sie mit der Taste
t
.
Bearbeitungen abschließen
Sollten ein oder mehrere Titel bearbeitet worden sein, kann möglicherweise ein DVD-
Player die ursprünglichen Titel anzeigen. Sie können Ihre Disk so vorbereiten, dass auch
ein DVD-Player die bearbeitete Version wiedergeben kann.
Frage
Können Titelauch bei DVD+R Disks gelöscht werden?
Titel auf DVD+R Disks werden nur als gelöscht markiert. Am Bildschirm erscheint
statt „
Empty title ” nur „ Deleted title ”. Bei der späteren Wiedergabe wird der
„gelöschte” Titel übersprungen. Der für diesen Titel verwendete Platz kann nicht
wiederverwendet werden, da der Titel nicht physikalisch gelöscht wurde. Nachdem
eine Disk abgeschlossen wurde, können keine Änderungen mehr durchgeführt wer-
den.
Disk-Einstellungen
Yamaha 1
00:35:59 benutzt
Fri15/02/2003
PA L
DVD playback
Freigegeben
Edits
Einstellungen für Yamaha 1
Disk-Name
Schreibschutz
Disk löschen
Bearbeitungen
kompatibel machen
Yamaha1
Ungeschützt
DRX-2_G.book Page 55 Tuesday, October 14, 2003 5:02 PM