Operation Manual
Persönliche Vorzugseinstellungen
64
Deutsch
In diesem Menü können Sie folgende Einstellungen vornehmen:
„
Audio wiedergabe
”
Synchronsprache der Wiedergabe.
„
Aufnahme-Audio
”
Anwahl von Sprache I oder II
„
Untertitel
”
Sprache der Untertitel
„
Menü
”
Sprache des Bildschirmmenüs
„
Land
”
Automatische Anzeige der Sendernamen Ihres Landes
In diesem Menü können Sie folgende Funktionen wählen:
„
Statusfeld
”
Mit OSD (On Screen Display) werden neben den Bildschirmmenüs auch Informationen
über die aktuellen Betriebszustände (Zählwerk, Wiedergabe, Aufnahme, TV-Sender,...)
auf dem Bildschirm des Fernsehgerätes dargestellt.
Sie können die Anzeige der Betriebszustände abschalten, um diese bei der Aufnahme
auf Zusatzgeräten nicht mitaufzunehmen.
„
Ein
”
: Die OSD Information erscheint bei jeder angewählten Betriebsart für
einige Sekunden und erlischt wieder.
„
Aus
”
: Die OSD Information ist abgeschaltet. Sie kann
nicht mehr
am Bild-
schirm angezeigt werden.
„
Standby
”
Sie können die Uhrzeitanzeige am DVD-Recorder abschalten, um Energie zu sparen.
Programmierte Aufnahmen erfolgen auch bei abgeschalteter Uhrzeitanzeige.
Zusätzlich können Sie die wichtigsten Funktionen des DVD-Recorders im Anzeigefeld in
Laufschrift darstellen (Demo).
„
Strom sparen
”
: Wenn der DVD-Recorder mit der Taste
B
/I
abgeschaltet ist, ist die
Uhrzeit im Anzeigefeld ebenfalls abgeschaltet.
„
Normal
”
: Wenn der DVD-Recorder mit der Taste
B
/I
abgeschaltet ist, ist die
Uhrzeit im Anzeigefeld sichtbar.
„
Demo-Modus
”
: Wenn der DVD-Recorder mit der Taste
B
/I
abgeschaltet ist, wird
im Anzeigefeld eine Übersicht der wichtigsten Funktionen darge-
stellt.
„
Anzeige
”
Sie können die Helligkeit der Displayanzeige am DVD-Recorder verändern. Diese Ein-
stellung betrifft nur den eingeschalteten DVD Recorder.
„
Hell
”
: Display leuchtet mit normaler Helligkeit.
„
Abgeblendet
”
: Display leuchtet weniger stark.
„
Aus
”
: Display ist abgeschaltet.
Spracheinstellung
Zusätzliche Einstellungen
n
Audio Wiedergabe English
Aufnahme-Audio Sprache I
Untertitel English
Menü Deutsch
Land Others
Sprache
n
Statusfeld Ein
Standby Normal
Anzeige Hell
Funktionen
DRX-2_G.book Page 64 Tuesday, October 14, 2003 5:02 PM