Operation Manual

Anhang 74
Deutsch
Unterstützte Disk-Typen
Disk-Typ Wiedergabe Brennen
DVD+RW • •
DVD+R • •
DVD-RW (Video-Modus) • –
DVD-R • –
DVD-Video • –
SVCD • –
Video-CD • –
Audio-CD • –
CD-R • –
CD-RW • –
Brennformate der einzelnen Disk-Typen
Datenträger DVD+RW: Überschreibbar per
Phasenversatz
DVD+R: Farbstoff-basiert
Durchmesser 12cm
Kapazität (je Seite) 4,7 Gbyte
Aufnahmedauer M1 60’ 9,72 Mbit/s
M2 120’ 5,07 Mbit/s
M2x 150’ 4,06 Mbit/s
M3 180’ 3,38 Mbit/s
M4 240’ 2,54 Mbit/s
M6 360’ 1,69 Mbit/s
Fernsehnorm PAL/SECAM NTSC
Abtastfrequenz 50Hz 60Hz
Zeilendichte 625 525
Wiedergabe • •
Brennen • •
Interner Tuner • –
Bildauflösung 50Hz 60Hz
DVD-Video/DVD+RW/DVD+R (M1/M2/M2x)
-Horiz. Auflösung 720 pixels1 720 pixels
1
-Vertikale Auflösung 576 Zeilen 480 Zeilen
DVD+RW/DVD+R (M3/M4/M6)
-Horiz. Auflösung 360 pixels2 360 pixels
2
-Vertikale Auflösung 576 Zeilen 480 Zeilen
VCD
-Horiz. Auflösung 352 Bildpunkte 352 Bildpunkte
-Vertikale Auflösung 288 Zeilen 288 Zeilen
1 entspricht 500 Zeilen eines Fernsehers
2 entspricht 250 Zeilen eines Fernsehers
Technische Videodaten
D/A-Wandler 10 Bit
A/D-Wandler 9 Bit
Signalverarbeitung Komposit
Video-Ausgänge 1 Vpp an 75 Ohm
S-video-Ausgang Y: 1 Vpp an 75 Ohm
C: 0,300 Vpp an 75 Ohm
RGB-Ausgang 0.7 Vpp an 75 Ohm
Audioformat
Digital-Komprimierung Wiedergabe Brennen
-Dolby Digital Mehrkanal 2-Kanal
(AC-3) 16 Bit, fs 48kHz
-DTS Mehrkanal –
-MPEG1 2-Kanal –
S/P DIF
-PCM 2-Kanal 2-Kanal
16, 20, 24 Bit 16 Bit, fs 48kHz
fs 48kHz
Technische Audiodaten
D/A-Wandler 24 Bit
A/D-Wandler 16 Bit
DVD fs 96kHz 4Hz–44kHz
fs 48kHz 4Hz–22kHz
Video-CD fs 44,1kHz 4Hz–20kHz
Audio-CD fs 44,1kHz 4Hz–20kHz
Frontseitige Anschlüsse
i.LINK DV IEEE 1394, 4 Stifte
S-video-Eingang Hosiden, 4 Stifte
Video-Eingang RCA/Cinch (gelb)
L/R-Audioeingänge RCA/Cinch (weiß/rot)
Rückseitige Anschlüsse
scart 1 CVBS, S-video/RGB-Ausg., Decoder
scart 2 CVBS, S-video/RGB-Eing., Decoder
S-video-Ausgang Hosiden, 4 Stifte
Video-Ausgänge RCA/Cinch (gelb)
L/R-Audioausgänge RCA/Cinch (weiß/rot)
Digitale Audioausgänge 1 Koax, 1 optisch
IEC958 für CDDA/LPCM
IEC1937, Dolby Digital, DTS
RF-Antenneneingang Koax, 75 Ohm
RF-Fernseherausgang Koax, 75 Ohm
Netzkabel Standard (Typ IEC)
Stromversorgung
Stromanforderungen 220-240 V, 50 Hz
Leistungsaufnahme Betrieb 27W
Bereitschaft (Standby) 3W
Gehäuse
Abmessungen (B x H x T) 435 x 82 x 347mm
Nettogewicht 4,0kg
Betriebsbedingungen
Betriebslage maximal 10 Grad Neigung in alle
Richtungen
Umgebungstemperatur 15 C - 35 C
Luftfeuchtigkeit 25% - 75%
Technische Daten
DRX-2_G.book Page 74 Tuesday, October 14, 2003 5:02 PM