manual

47 De
Deutsch
In diesem Kapitel wird erklärt, wie man sich die
Musik eines MP3-Players (iPod usw.), eines USB-
Datenträgers oder eines Bluetooth-kompatiblen
Gerätes (Player oder Handy) anhört.
An die PORTABLE-Buchse auf der Frontplatte des
DRX-730 kann ein Musik-Player angeschlossen
werden. Dessen Wiedergabe wird dann in hoher
Qualität über die Boxen usw. ausgegeben.
1 Schließen Sie den Player mit Hilfe eines
optionalen Miniklinkenkabels an die
frontseitige PORTABLE-Buchse des DRX-730
an.
2 Drücken Sie AUX/PORTABLE wiederholt, um
„PORTABLE” als Eingangsquelle zu wählen.
3 Starten Sie die Wiedergabe des Musik-Players.
Ändern Sie die Lautstärke bei Bedarf mit dem
VOLUME-Regler des DRX-730.
Hinweis:
•Bedenken Sie, dass sich die Lautstärke des Musik-
Players nicht auf dem Mindestwert befinden darf,
weil Sie sonst nichts hören.
Wenn Sie ein optionales iPod-Universaldock von
Ya maha (YDS-10 oder YDS-11) an die DOCK-
Buchse des DRX-730 anschließen, können Sie den
DRX-730 und seine Boxen für die iPod-Wiedergabe
verwenden. Außerdem kann der iPod dann mit der
Fernbedienung des DRX-730 bedient werden. Der
iPod wird während der Verbindung mit dem
DRX-730 sogar automatisch aufgeladen.
Der DRX-730 unterstützt alle iPod-Modelle ab der 4.
Generation (mit Click Wheel), darunter den iPod
classic, iPod nano, iPod mini und den iPod touch.
Weitere Hinweise zu den unterstützten iPod-
Modellen finden Sie in der Bedienungsanleitung des
Ya m a h a -Docks.
Hinweise:
•Stellen Sie den DRX-730 auf Bereitschaft und
lösen Sie den Netzanschluss, bevor Sie das
Ya m a h a - Do c k anschließen bzw. abtrennen.
•Vor Verwendung Ihres iPod mit dem DRX-730
müssen Sie überprüfen, ob er die aktuelle
Firmware verwendet. Siehe die Website von Apple.
1 Verbinden Sie das eine Ende des beiliegenden
Dock-Kabels mit dem Yamaha-Dock und das
andere mit der DOCK-Buchse auf der
Rückseite des DRX-730.
2 Drücken Sie STANDBY/ON ( ), um den
DRX-730 einzuschalten.
3 Schieben Sie Ihren iPod in das Yamaha-Dock.
Die DOCK-Anzeige im Display leuchtet.
Kapitel 7: Wiedergabe von Taschen-Playern
Wiedergabe eines Musik-
Players
STANDBY/ON
USB PORTABLE PHONES
INPUT
VOLUME
TIMER
HDMI
PROGRESSIVE
AUDIO
OUT
Miniklinkenkabel
(Sonderzubehör)
Musik-Player
iPod-Wiedergabe
HDMI
MAINS
AM
ANT
ANT
GND
FM
UNBAL.
75
OUT
OPTICAL
VIDEO
OUT IN
MIN
COMPONENT
DIGITALDOCK
AV MONITOR OUT
AUX OUT
SUBWOOFER
SPEAKERS VIDEO OUT
P
Y
R
P
B
R
R
SPEAKER
6
Dock-Kabel
(im Lieferumfang
des Yamaha-Docks)
Yamaha-Dock
(Abb.: Modell für Europa.)
7