manual

Apéndice
75 Es
Apéndice
Español
Sección del amplificador
•Potencia de salida RMS mínima por canal
(LPF predeterminado 20kHz)
(6Ω, 1kHz, 0,9% THD) ............................................. 20W + 20W
•Potencia de salida RMS máxima por canal
(LPF predeterminado 20kHz)
(6Ω, 1kHz, 10% THD) .............................................. 30W + 30W
•Distorsión armónica total
AUX, PORTABLE (20kHz–LPF, 1kHz, 1W)... inferior al 0,05%
•Sensibilidad/impedancia de entrada
AUX, PORTABLE (1kHz, 20W)........................... 400mV/47 kΩ
•Respuesta de frecuencia
AUX, PORTABLE...........................................10Hz~22kHz ±3dB
•Relación señal-ruido
(AUX, PORTABLE, IHF-A entrada derivada) ........ más de 95dB
Sección del sintonizador
■ Sección FM
•Intervalo de sintonización
Modelos para los EE.UU. y Canadá............................ 87.5~107.9
Modelos para Taiwán y Asia.................87.5~107.9 o 87.5~108.0
Otros modelos......................................................87.5~108.0MHz
•Relación señal-ruido (mono).................................................. 75dB
•Sensibilidad (S/N 30dB) ........................................................1,0 µV
■ Sección AM
•Intervalo de sintonización
Modelos para los EE.UU. y Canadá.......................530~1710kHz
Modelos para Taiwán y Asia...... 530~1710kHz o 531~1611kHz
Otros modelos..........................................................531~1611kHz
•Relación señal-ruido ................................................................ 32dB
•Sensibilidad (S/N 20dB) .......................................................700 µV
Sección DVD
•AUX OUT
Nivel de salida (1kHz 0dB).............................................2V (±0,3)
Relación señal-ruido................................................más de 100dB
Intervalo dinámico (48kHz, 24 bits) ....................... más de 95dB
Distorsión armónica total................................ inferior al 0,005%
Respuesta de frecuencia
CD-DA/VIDEO CD ..........................................10Hz~20kHz
DVD (48kHz) .....................................................10Hz~22kHz
DVD (96kHz) .....................................................10Hz~44kHz
•Salida de vídeo
Compuesta....................................................................1 Vp-p/75Ω
Componente..........................................................1 Vp-p/75Ω (Y)
0.7 Vp-p/75Ω (P
B, PR)
•RGB (SCART)..................................................................... 0.7 Vp-p
Formato de audio
•Decodificación Dolby Digital, DTS, MPEG
•DATOS PCM: 16 bits
•DATOS LPCM: 20/24 bits
Fs: permite mezcla con reducción de canales de 44.1, 48kHz,
88.2/96kHz
General
•Alimentación
Modelos para los EE.UU. y Canadá ....................CA 120V, 60Hz
Modelo para Australia...........................................CA 240V, 50Hz
Modelos para el Reino Unido, Europa y Rusia..CA 230V, 50Hz
Modelo para Corea ................................................CA 220V, 60Hz
Modelo para Asia.................................... AC 220–240V, 50/60Hz
Modelo para China................................................CA 220V, 50Hz
Modelo para Taiwán..............................................CA 110V, 60Hz
•Consumo eléctrico .................................................................... 30W
•Consumo eléctrico en espera....................................inferior a 1W
•Lector láser
Tipo............................................... Láser semiconductor AlGaInP
Longitud de onda.................655nm (DVD), 790nm (VCD/CD)
Potencia de salida......................5mW (DVD), 7mW (VCD/CD)
•Dimensiones (Anchura x Altura x Profundidad)
............................... 215 x 113 x 300mm
•Peso ............................................................................................2,9kg
•Intervalo de temperatura de funcionamiento.................. 5~35ºC
•Intervalo de humedad de funcionamiento
...................5~90% (sin condensación)
Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo
aviso.
Especificaciones