User Manual

Index
398
Mode d'emploi du PM5D/PM5D-RH V2 / DSP5D Section Références
DELAY ......................................... 66
Dépistage des pannes
................... 380
Diagramme de niveau
..................... 3
Dimensions
................................. 395
DIRECT OUT PATCH
........... 80, 278
DIRECT RECALL
....................... 165
DIRECT RECALL ASSIGN
......... 177
DISPLAY ACCESS
........................ 27
DITHER
..................................... 229
Divergence
.................................. 146
DME CONTROL
........................ 199
DSP5D
A propos du système DSP5D
.... 12
Connexions en cascade
à la console PM5D
...... 13
Différences entre le système
DSP5D et la console
PM5D
........................ 12
Initialisation
........................... 160
Panneau arrière
........................ 22
Panneau avant
.......................... 21
Spécification du numéro
d'ID d'appareil
.......... 153
DSP5D Editor
............................... 13
E
Effects
EFFECT PARAM
................... 112
Effet Freeze
................................. 117
Effets
........................................... 111
Edition
................................... 115
EFFECT ASSIGN
................... 168
EFFECT LIBRARY
................. 169
EFFECT PARAM
.... 113, 115, 166
Effet Freeze
............................. 117
Fonction Tap Tempo
.............. 116
fonctions EFFECT
.................. 166
Insertion dans un canal
.......... 113
Liste des bibliothèques
d'effets
...................... 324
paramètres d'effets
.................. 325
PLUG-IN
............................... 170
Principes d'utilisation
............. 114
Rappel
.................................... 114
Stockage
................................. 115
Témoin EFFECT CUE
............ 164
Utilisation via un bus MIX
..... 112
Egaliseur graphique
..................... 118
Egaliseur paramétrique
Principes d'utilisation
............. 121
Entrée
............................ 24, 165, 277
ø/ATT 1-48
............................ 288
CH 1-12
................................. 293
CH 1-24
.......................... 283, 295
CH 13-24
............................... 293
CH 25-36
............................... 293
CH 25-48
........................ 283, 295
CH 37-48
............................... 293
CH JOB
.................................. 314
CH LIBRARY
......................... 316
CH to MIX
............................. 299
CH VIEW
.............................. 311
COMP LIBRARY
................... 295
COMP LINK ASSIGN
............ 299
COMP PARAM
...................... 291
DCA GROUP ASSIGN
........... 296
DIRECT OUT PATCH
........... 278
EQ
......................................... 287
EQ LIBRARY
......................... 289
EQ LINK ASSIGN
.................. 298
EQ PARAM
............................ 286
EQ STIN/FXRTN
................... 287
FADER VIEW
........................ 314
FIX ASSIGN VIEW
................ 307
Fonction DCA/GROUP
.......... 296
Fonction DELAY
.................... 295
Fonction GATE/COMP
.......... 289
Fonction HA/INSERT
............ 283
Fonction PAN/ROUTING
...... 299
Fonction PATCH
................... 277
Fonction VIEW
...................... 311
GATE LIBRARY
..................... 294
GATE PARAM
....................... 289
HA LIBRARY
......................... 285
INSERT
.................................. 284
INSERT PATCH
.................... 279
INSERT STIN
........................ 284
INSERT/DIRECT
OUT POINT
............ 281
LCR
....................................... 308
M/S
........................................ 311
MIX SEND VIEW
.................. 305
MUTE GROUP ASSIGN
........ 297
NAME
................................... 282
PATCH
.................................. 277
PATCH LIBRARY
.................. 283
SIGNAL FLOW
...................... 313
ST IN
.............................. 293, 295
STIN/FXRTN
......................... 283
SURR PARAM
....................... 309
SURR VIEW
.......................... 310
Entrée de données
......................... 24
Envoi de signaux
de la section MATRIX vers
les prises de sortie
....... 63
des canaux STEREO A/B vers
les bus MATRIX
......... 62
des canaux STEREO A/B vers
les prises de sortie
....... 62
vers le bus STEREO
............ 50, 59
vers les bus MATRIX
................ 58
vers un bus MIX
....................... 51
EQ (Egaliseur)
........................ 69, 287
Opérations
............................... 73
EQ Link
........................................ 85
EQ LINK ASSIGN
.......... 85, 260, 298
EQ PARAM
.......................... 250, 286
EQ STIN/FXRTN
........................ 287
Evénements
.......................... 123, 125
EVENT LIST
............................... 177
AUTO CAPTURE
.................. 178
DISABLE
......................... 163, 177
ENABLE
.......................... 163, 177
EVENT RECALL
.................... 178
EVENT TRIGGER
.................. 178
MOVE DOWN
...................... 179
MOVE UP
.............................. 179
Exemples de systèmes
.............. 31, 32
F
FADE TIME.......................... 95, 184
FADER ASSIGN
.......................... 217
FADER MODE
............................ 165
FADER START
........................... 196
FADER VIEW
...................... 273, 314
Faders
..................................... 23, 29
FIX ASSIGN VIEW
..................... 307
Fonction Auto Store
...................... 91
Fonction d'encodeur
..................... 49
Fonction Direct Recall
................... 91
Fonction Fade
............................... 95
Fonction Global Paste
.................... 97
Fonction INPUT DCA/GROUP
.. 296
COMP LINK ASSIGN
............ 299
DCA GROUP ASSIGN
........... 296
EQ LINK ASSIGN
.................. 298
MUTE GROUP ASSIGN
........ 297
Fonction INPUT DELAY
............. 295
Fonction INPUT GATE/COMP
... 289
Canal d'entrée
........................ 293
COMP LIBRARY
.................... 295
COMP PARAM
...................... 291
GATE LIBRARY
..................... 294
GATE PARAM
....................... 289
ST IN
..................................... 293
Fonction INPUT HA/INSERT
..... 283
Canal d'entrée
........................ 283
CH 1-24
................................. 283
CH 25-48
............................... 283
HA LIBRARY
......................... 285
INSERT
.................................. 284
STIN/FXRTN
......................... 283
Fonction INPUT ø/EQ
................ 286
ø/ATT 1-48
............................ 288
ø/ATT STIN/FXRTN
.............. 288
EQ
......................................... 287
EQ PARAM
............................ 286
EQ STIN/FXRTN
................... 287
INPUT EQ LIBRARY
............. 289
Fonction INPUT PATCH
............ 277
DIRECT OUT PATCH
........... 278
INPUT PATCH LIBRARY
...... 283
INSERT PATCH
.................... 279
INSERT/DIRECT
OUT POINT
............. 281
NAME
.................................... 282
Fonction INPUT VIEW
............... 311
CH JOB
.................................. 314
CH VIEW
............................... 311
FADER VIEW
........................ 314
INPUT CH LIBRARY
............. 316
SIGNAL FLOW
...................... 313
Fonction MATRIX/ST
................. 262
LCR
........................................ 267
MATRIX/ST ROUTING
......... 262
MIX to MATRIX VIEW
......... 264
SURR SETUP
......................... 268
Fonction METER
........................ 231
INPUT GR
............................. 233
INPUT METER
...................... 231
OUTPUT GR
......................... 234
OUTPUT METER
.................. 232