User Manual

Manual de instrucciones de PM5D/PM5D-RH V2 / DSP5D Sección de operaciones 49
5
Operaciones de los canales de entrada
Operaciones de los canales de entrada
Cuando el PM5D se encuentra en el estado predetermi-
nado, los codificadores de la banda de canal INPUT y de la
banda de canal ST IN/FX RTN se asignan para controlar
los niveles de envío a los buses MIX 1–24. Sin embargo,
puede utilizar las teclas ENCODER MODE para seleccio-
nar una de las siguientes funciones de los codificadores.
La función que está seleccionada se muestra mediante la
tecla, que está encendida, y el indicador de modo del
codificador.
Pulsando varias veces la tecla [PAN] o la tecla [ALT
LAYER] se alterna entre la función seleccionada por esa
tecla y el nivel de envió del bus MIX. Pulsando varias veces
la tecla [GAIN/ATT] se alterna entre las tres opciones
siguientes: sensiblidad de entrada al amplificador principal
interno → atenuador → nivel de envío del bus MIX.
Sugerencia
Si la tecla [FLIP] de la sección FADER está activada, se
intercambiarán las funciones que controlan los deslizadores y
codificadores.
Puede utilizar la tecla [FLIP] de FADER para intercambiar
las funciones asignadas a los deslizadores y codificadores de
la banda de canal.
Por ejemplo, con los ajustes predeterminados (tecla [FLIP]
de FADER desactivada), los deslizadores controlan los
niveles de entrada del canal de entrada y los codificadores
controlan los niveles de envío a los buses MIX. Si a
continuación pulsa la tecla [FLIP] de FADER para que se
ilumine el LED, los deslizadores controlarán los niveles de
envío a los buses MIX y los codificadores controlarán los
niveles de entrada del canal de entrada.
La función asignada a los controles cuando la tecla [FLIP] está activada (LED encendido) dependerá del modo que tenga el
codificador en ese momento, tal como se muestra a continuación.
Nota
A la banda del canal DCA y a la banda del canal STEREO A/B no les afecta que la tecla [FLIP] esté activada o desactivada.
Tecla Función del codificador Pantalla
Teclas MIX SEND
SELECT [1]–[24]
Niveles de envío a los buses
MIX 1-24
1-24
Tecla [PAN] Efecto panorámico (balance) Pn
Tecla [GAIN/ATT]
Sensibilidad de entrada del
amplificador principal
HA
Tecla [GAIN/ATT] Atenuador At
Tecla [ALT LAYER]
Nivel de entrada de la capa
que no está seleccionada
*1
*1. La banda de canal INPUT, la capa CH 1-24 y la capa CH
25-48 tienen una relación “anterior/posterior”. La banda de
canal ST IN/FX RTN, la capa ST IN 1-4 y la capa FX RTN
tienen una relación “anterior/posterior”.
AL
Selección de la función de los
codificadores
Intercambio de las funciones del
deslizador y el codificador
➠
Controla el nivel de
entrada del canal y el
estado de activado/
desactivado
Controla el nivel de
entrada del canal y el
estado de activado/
desactivado
Controla el nivel de envío y
activa o desactiva el estado de
la señal enviada desde el canal
a los buses MIX
Controla el nivel de envío y
activa o desactiva el estado de
la señal enviada desde el canal
a los buses MIX
Tecla
[FLIP]
Modo del
codificador
Función de cada control
Codificador Tecla [ON] de ENCODER Deslizador Tecla [ON] de CH
Off
(desacti-
vada)
MIX SEND Envía el nivel del canal al bus MIX
Estado activado o desacti-
vado de la señal enviada
desde el canal al bus MIX
Nivel de entrada del canal
(capa seleccionada)
Canal (capa seleccionada)
activado o desactivado
PAN
(panorá-
mica)
Efecto panorámico (balance)
Estado activado o desacti-
vado de la señal enviada
desde el canal al bus STE-
REO
GAIN/ATT
Sensibilidad de entrada del amplifi-
cador principal/atenuador
Sin función
ALT LAYER
Nivel de entrada del canal (capa no
seleccionada)
Canal (capa no seleccio-
nada) activado o desactivado
On (acti-
vado)
MIX SEND
Nivel de entrada del canal (capa
seleccionada)
Canal (capa seleccionada)
activado o desactivado
Envía el nivel del canal
(capa seleccionada) al
bus MIX
Estado activado o
desactivado de la señal
enviada desde el canal
(capa seleccionada) al
bus MIX
PAN
(panorá-
mica)
Efecto panorámico de la señal
enviada desde los canales (de la
capa seleccionada actualmente)
a los buses MIX emparejados
(no es válido si los canales no
están emparejados).
Canal (capa seleccionada)
activado o desactivado
GAIN/ATT
Sensibilidad de entrada del
amplificador principal/atenuador
Sin función
ALT LAYER
Envía el nivel de canal (capa no
seleccionada) al bus MIX
Estado activado o desacti-
vado de la señal enviada
desde el canal (capa no
seleccionada) al bus MIX