User Manual

PM5DV2/DSP5D Editor Manual de instrucciones
9
D HPF (filtro pasa altos)
Activa o desactiva el filtro de paso alto. Puede arrastrar el valor numérico hacia arriba o
hacia abajo para editar la frecuencia de corte.
E Ø (Fase)
Invierte la fase de la señal después de la conversión de AD.
F INSERT
Activa o desactiva la ruta de INSERT PATCH.
G DIRECT
Activa o desactiva la salida al puerto DIRECT OUT PATCH.
H GATE
Activa y desactiva la puerta.
El indicador que aparece debajo
del botón muestra el ajuste de
puerta activada/desactivada y el
estado abierto/cerrado.
I COMP (compresor)
Activa y desactiva el compresor. Cuando el compresor está activado, el indicador de GR
que aparece debajo del botón muestra la cantidad de reducción de ganancia.
J EQ (ecualizador)
Activa y desactiva el ecualizador. El gráfico que aparece debajo del botón muestra la
respuesta aproximada del EQ. Puede arrastrar la línea del gráfico para editar la
respuesta del EQ. Para restablecer una respuesta de ecualización plana, mantenga
presionada la tecla <Ctrl> (tecla ) del teclado del ordenador y haga clic en el gráfico.
K DELAY
Activa y desactiva el retardo. También puede editar el tiempo de retardo arrastrando el
valor numérico situado debajo del botón hacia arriba y hacia abajo.
L Número de canal
Indica el número del canal de entrada correspondiente a este módulo. Puede hacer
doble clic en este número para abrir la ventana Selected Channel (Canal seleccionado)
de este canal. Si mantiene pulsada la tecla <Ctrl> (tecla ) del teclado del ordenador y
hace doble clic aquí, se abrirá la ventana Locked (Bloqueado).
M MIX SEND
Los gráficos de barras de este área indican los niveles
de envío de las señales enviadas desde el canal de
entrada a los buses MIX. También puede ajustar los
niveles de envío arrastrando un gráfico de barras a la
izquierda o a la derecha.
La presentación del gráfico de barras cambiará de
acuerdo con la posición de envío (anterior/posterior)
y el estado activado/desactivado de la señal enviada
desde el canal de entrada a los buses MIX.
• Puede activar y desactivar esta opción haciendo clic en el número de
la izquierda.
• Para los buses MIX de tipo FIXED (Fijo), el gráfico de barras se define en
el nivel nominal (0 dB) y sólo se muestra el estado activado/desactivado.
N PAN
Ajusta el efecto panorámico de la señal enviada desde el canal de entrada al bus
STEREO. Podrá ser BALANCE, dependiendo del modo PAN.
O SELECT
Selecciona el canal de entrada para el que se desea realizar operaciones. Está enlazado
con las teclas [SEL] de la banda del canal INPUT del panel del PM5D.
L
O
P
N
M
5
6
7
8
9
J
4
K
Puerta = cerrada
(rojo)
Puerta = abierta
(verde)
Puerta =
desactivada
Anterior a activación
(verde)
Anterior a
desactivación (verde)
Posterior a desactivación
(amarillo)
Posterior a activación
(amarillo)
NOTA