User Manual

DSR112/DSR115/DSR215/DSR118W Bedienungsanleitung 15
Bedienelemente und Funktionen
Deutsch
Bedienelemente und Funktionen
Rückseite
1 INPUT-Buchsen
Dies sind symmetrische XLR- und Klinkeneingangsbuchsen.
Der DSR118W hat nur XLR-Buchsen (L, R).
HINWEIS
Sie können jeweils entweder die XLR-Buchse oder die Klinken-
buchse verwenden, nicht aber beide gleichzeitig. Bitte schließen Sie
nur an einer Buchse eine Signalquelle an.
2 THRU-Buchse(n)
Dies sind / ist eine symmetrische XLR-Ausgangsbuchse(n).
Die eingegebenen Signale passieren die Buchse unverän-
dert, da sie parallel zu den INPUT-Buchsen angeschlossen
sind.
3 PEAK-Anzeige
Leuchtet rot, wenn der Eingangspegel einen Wert von 3 dB
unterhalb der Übersteuerungsgrenze (Clipping) erreicht.
Wenn die PEAK-Anzeige häufig aufleuchtet, stellen Sie den
Pegel der Eingangssignalquelle so ein, dass die PEAK-An-
zeige bei den höchsten Eingangspegeln kurz aufleuchtet.
4 LEVEL-Regler
Stellt den Gesamtausgangspegel ein. Stellen Sie den Schalter
MIC/LINE (5) am DSR112, DSR115 und DSR215 auf LINE,
wenn Sie ein Gerät (wie z. B. ein Mischpult) anschließen, des-
sen nominaler Ausgangspegel +4 dBu beträgt. Stellen Sie un-
ter diesen Bedingungen den LEVEL-Regler auf eine etwa
12-Uhr-Position, um einen hinreichenden Ausgangspegel zu
erhalten.
5 MIC/LINE-Schalter (DSR112/DSR115/DSR215)
Stellen Sie diesen Schalter für die INPUT-Buchsen je nach
Pegel des jeweiligen Eingangssignals auf MIC oder LINE ein.
Bei geringpegeligen Signalen (wie denen von Mikrofonen)
stellen Sie den Schalter auf die Stellung MIC (O). Bei hoch-
pegeligen Signalen (wie denen von elektronischen Musikins-
trumenten und Audiogeräten) stellen Sie den Schalter auf die
Stellung LINE (N).
6 POLARITY-Schalter (DSR118W)
Wählt die Polarität des Subwoofers. Normalerweise sollten
Sie diesen Schalter auf NORMAL (N) eingestellt lassen. In
der Einstellung INVERTED (O) kann sich jedoch die Tief-
basswiedergabe je nach Art und Aufstellort des Lautspre-
chersystems verbessern. Probieren Sie beide Einstellungen
aus und wählen Sie diejenige, die den besten Bass-Sound
erzeugt.
7 LIMIT-Anzeige
Leuchtet, wenn der Ausgangs-Limiter aktiv ist. Der Aus-
gangs-Limiter wird in folgenden Situationen zugeschaltet, um
die Ausgangssignale zum Verstärker zu begrenzen.
• Wenn die Ausgangsspannung des Verstärkers den
Maximalpegel überschritten hat
• Wenn ein übermäßiger integraler Stromverbrauch erkannt wird
• Wenn sich der Verstärker überhitzt
HINWEIS
• Der integrale Stromverbrauch ist die Summe des an den Lautspre-
chertreiber ausgegebenen Stroms pro Zeiteinheit.
• (DSR112/DSR115/DSR215) Wenn die Ausgangsspannung des Ver-
stärkers den Maximalwert überschritten hat, oder wenn ein über-
mäßiger integraler Stromverbrauch erkannt wird, leuchtet die
LIMIT-Anzeige, sobald die Absenkung mehr als 3 dB beträgt.
8 PROTECTION-Anzeige
Leuchtet, wenn das Schutzsystem aktiv ist. Das Schutzsys-
tem wird in den folgenden Situationen aktiviert.
HINWEIS
Wenn das Schutzsystem sich nach Erkennung des Problems einge-
schaltet hat, kann der normale Betrieb nach Warten und Abkühlen
des Verstärkers oder nach Aus- und Einschalten des Gerätes wie-
deraufgenommen werden. Nimmt das Gerät den normalen Betrieb
nicht wieder auf, wenden Sie sich bitte an Ihren Yamaha-Händler.
• Wenn eine Überhitzung des Verstärkers erkannt wird:
Die Lautsprecherausgabe wird stummgeschaltet.
•
Wenn eine Gleichspannungsabgabe erkannt wird:
Nachdem die Anzeige aufgeleuchtet hat, wird die Lautspre-
cherausgabe stummgeschaltet, und die Stromversorgung wird
abgeschaltet.
• Wenn ein Überstrom erkannt wird:
Die Lautsprecherausgabe wird stummgeschaltet.
•
Beim Einschalten:
Leuchtet etwa 2 Sekunden lang, während das Netzteil hoch-
fährt. Die Anzeige erlischt, wenn das Netzteil normal hochge-
fahren ist.
• Beim Ausschalten:
Wenn der Netzschalter ausgeschaltet wird, oder wenn die
Stromversorgung durch einen unbekannten Fehler ausbleibt,
schaltet das Schutzsystem das Gerät ab, um Geräusche zu
vermeiden.
!! @@
665
22
44 44
33 33
))
99
88
77
))
99
88
77
11 11
22
DSR112 / DSR115 / DSR215 DSR118W