User Manual

108
取扱説明書
メッセージ一覧
 
Are you sure?
[YES]/[NO]各操作を実行したときの、確認を求める表示です。
Choose user pattern.
プリセットパターンを選択している状態で、パターンジョブをしようとしたときに表示されま
す。ユーザーパターンを選択してから、パターンジョブを行なってください。
Completed.
ロード、セーブ、フォーマット、ジョブなどの実行が完了したときに表示されます。
Connecting USB device...
USB記憶装置を接続中です。
Copy protected.
著作権保護されているデジタルオーディオソースのため、ウェーブ編集などができません。
Executing...
フォーマット中や、ジョブの実行中に表示されます。そのままお待ちください。
File already exists.
同じ名前のファイルがすでに存在しています。
File not found.
選択したタイプのファイルがありません。
Illegal file.
ロードのとき、目的のファイルが本体では扱えない、または現在のモードではロードできない場
合に表示されます。
Illegal file name.
ファイル名が無効の場合表示されます。
Illegal format.
フォーマット1のスタンダードMIDI ファイル(SMF)をインポートすると表示されます。フォー
マット0のSMFを選んでください。
Illegal selection.
ファイルモードで選択された内容で実行することができません。
Illegal wave data.
本体がサポートしていないウェーブファイルを扱おうとした場合に表示されます。
Incompatible USB device.
本体では使用できないUSB機器が、USB TO DEVICE端子に接続されると表示されます。
Invalid USB device.
USB記憶装置が不良です。フォーマットを実行してやりなおしてください。
MIDI buffer full.
一度に大量のMIDIデータを受信したので処理できませんでした。
MIDI data error.
MIDIデータを受信中にエラーが生じました。
No data.
パターンジョブを実行する際、選択したパターンにデータが無くジョブが無効な場合に表示され
ます。
No response from USB device.
USB記憶装置から応答がありません。
No wave data.
ウェーブに関するジョブ実行時に、対象となるウェーブが存在しない場合に表示されます。
No unused MIDI note.
キットのコピーパッドジョブ実行時に、使用されていないMIDIノートが存在しない場合に表示
されます。
Now importing... [EXIT] to cancel.
ウェーブのインポート中に表示されます。
Now loading... [EXIT] to cancel.
ファイルロード中に表示されます。
Now recording...
パターン録音中に表示されます。
Now saving... [EXIT] to cancel.
ファイルセーブ中に表示されます。
Now working...
ウェーブのインポート終了時や、ロード/ セーブ実行を[EXIT]ボタンで中止したときの、後処理
実行中に表示されます。
Overwrite?
ファイルをセーブする際、USB記憶装置内に同名のファイルがある場合に表示されます。
Pattern stored.
選択されているパターンがストア( 保存)されました。
Please keep power on.
フラッシュ ROMへのデータの書き込み中です。表示中は絶対に電源を切らないでください。
表示中に電源を切ると、ユーザーデータが失なわれたり、システムが壊れて次に電源を入れたと
きに正常に立ち上がらなくなるおそれがあります。
Please stop sequencer.
シーケンサー (パターン) を停止してから操作してください。
Read only file.
読み取り専用のファイルを選択しファイル操作を実行すると表示されます。
Sample is protected.
サンプルにプロテクトがかかっているため、書き換えができません。
Sample is too long.
サンプルが長すぎて読み込めません。
Sample is too short.
サンプルが短すぎて読み込めません。
Seq data is not empty.
録音モードへ入る際、空のパターンが無い場合に表示されます。
Seq memory full.
シーケンサー用の内部メモリーが一杯で、レコーディングやジョブの実行、USB記憶装置から
のデータのロードができない場合に表示されます。
不要なユーザーパターンを消去してから、操作をやりなおしてください。
System memory crashed.
フラッシュ ROMへのデータ書き込みに失敗した場合に表示されます。
USB connection terminated.
USB記憶装置に異常な電流が流れたので接続を遮断しました。接続しているUSB記憶装置を外
した上で[ENTER]ボタンを押してください。