User Manual

Quick Guide
Bedienungsanleitung 25
1
Legen Sie mit Hilfe eines Computers die zu
importierende(n) WAV- oder AIFF-Datei(en)
im Stammverzeichnis eines USB-
Speichergeräts ab.
2
Trennen Sie das USB-Speichergerät vom
Computer und schließen Sie es über den
seitlichen USB-TO-DEVICE-Port an das
Instrument an.
3
Drücken Sie die [KIT]-Taste, um die Kit-
Auswahlseite aufzurufen, und wählen
Sie dann das Drum-Kit aus, dem die
importierte(n) Wave(s) zugeordnet
werden soll(en).
4
Halten Sie die [SHIFT]-Taste gedrückt und
drücken Sie [WAVE]-Taste, um die Import-
Seite aufzurufen.
5
Wählen Sie mit den Tasten [-/DEC] und
[+/INC] die Audiodatei aus, die Sie
importieren möchten.
6
Wenn Sie Ihre Auswahl getroffen haben,
drücken Sie die [ENTER]-Taste, um die
Datei zu importieren.
7
Sobald die Audiodatei importiert wurde,
erscheint die PadAssign-Seite. Wählen Sie
das Pad aus, dem die importierte Wave
zugeordnet werden soll, und drücken Sie
die [ENTER]-Taste.
KIT1
U001:User≥Kit
IMPORT
≥≥≥Surdo.WAV
• Ziehen Sie nicht das USB-Speichergerät vom
USB-TO-DEVICE-Port ab und schalten Sie nicht
das USB-Speichergerät oder das DTX-MULTI 12
aus, während Daten geladen werden. Nichtbefolgen
dieser Vorsichtsmaßnahme kann dazu führen, dass
das USB-Speichergerät oder das DTX-MULTI 12
dauerhaft beschädigt werden.
•Wenn die ausgewählte Datei nicht 16-Bit-kodiert ist,
erscheint die Fehlermeldung „Illegal wave data.“,
und der Importvorgang wird angehalten. Bitte
konvertieren Sie die Datei in diesem Fall zu 16-Bit,
z. B. mit der im Bundle enthaltenen DAW-Software,
und wiederholen Sie dann den Importvorgang.
•Wenn dem ausgewählten Pad bereits eine Voice
zugewiesen ist, wird sie gelöscht und durch die
importierte Wave ersetzt.
Now≥Importing...
[EXIT]≥to≥cancel
VORSICHT
IMPORT
≥PadAssign=º¡
VORSICHT
Audiodateien importieren
WAV- und AIFF-Audiodateien von Ihrem Computer und anderen Medien können über USB-Speichergeräte
in Ihr DTX-MULTI 12 importiert werden. Diese Voices, „Waves“ genannt, können dann Pads zugewiesen
und genauso gespielt werden wie jede andere Preset-Voice.
• Im DTX-MULTI 12 können nur 16-Bit-Audiodateien verwendet werden. Wenn die zu verwendenden Audiodateien mit einer
anderen Bit-Rate aufgenommen wurden, konvertieren Sie diese vor Gebrauch z. B. mit der im Bundle mitgelieferten DAW-Software
bitte ins 16-Bit-Format. Ausführliche Informationen zur Konvertierungsmethode finden Sie in der Anleitung zur DAW-Software.
• Ihr DTX-MULTI 12 kann Audiodateien von bis zu 23 Sekunden Länge importieren (bei 44,1-kHz-/16-Bit-Audiodateien).
• Es bleibt wichtig zu erwähnen, dass auch bei Erfüllung aller obigen Bedingungen gewisse andere Faktoren dazu führen können,
dass die Audiodateien nicht mit dem DTX-MULTI 12 kompatibel sind.
HINWEIS