User Manual
1
Nous vous remercions d'avoir choisi le modèle DTX482K de Yamaha ! Modèle haut de gamme de la série DTX402, le système
DTX482K est livré en standard avec trois pads de cymbale (deux crash et une ride) et le pad de caisse claire XP80 de la série DTX.
Nous vous conseillons de lire attentivement ce mode d'emploi afin de tirer pleinement profit des fonctions avancées et pratiques de
votre instrument. Nous vous recommandons également de le garder à portée de main pour toute référence ultérieure.
Avant d’utiliser ce produit, lisez attentivement la section « PRÉCAUTIONS D'USAGE » aux pages 4 à 5 du mode d’emploi des modèles
DTX402K, DTX432K et DTX452K.
AVIS
Certains objets en caoutchouc et en matériaux similaires peuvent tacher la peau de la caisse claire. Ne laissez pas de tels objets en contact avec la peau de tambour pendant
une longue période de temps. Veillez particulièrement à éviter d'empiler les pads, notamment lors de leur mise en stockage.
1.
Contenu de l'emballage
Après ouverture de l'emballage contenant la batterie électronique, vérifiez que toutes les pièces énumérées ci-après y sont incluses.
Contenu de l'emballage de DTX482K
Rack (petit)Rack (grand)
Tuyau de
TOM3
Tige de pad de
caisse claire
Module de batterie
Support de cymbale
charleston
Supports de cymbale (×2)
Butée
Sans butée
KP65
Pad pour
grosse
caisse
Pads de cymbale/cymbale charleston (×2)
Pad de cymbale crash
Capteur (protubérance)
Contrôleur de cymbale
charleston HH65
FP6110A
Pédale
Câble serpentin 9 canaux
Touche de
batterie
Bandes pour câble (×3) Adaptateur secteur
* Peut ne pas être fourni dans votre région. Renseignez-vous
à ce sujet auprès de votre distributeur Yamaha.
DTX482K Mode d'emploi (le présent document)
DTX402K, DTX432K et DTX452K Mode d'emploi
KP65 Mode d'emploi
XP70, XP80 Mode d'emploi
Pad de cymbale supplémentaire Pad de caisse claire XP80
Pad de cymbale (×1)
Support de cymbale (×1)
Butée (×1)
Câble audio stéréo (×1)
Unité principale
XP80 (×1)
Boulon de pince
(×1)
Fixation du support de cymbale du pad de cymbale
supplémentaire.
1.
Desserrez les boulons à clavette (
1,
2) et détachez le tuyau de TOM3.
2.
Desserrez le boulon de pince du support de cymbale.
3.
Faites glisser la pince de support sur le tuyau de TOM3 et serrez
légèrement le boulon de pince du support de cymbale.
4.
Fixez à nouveau le tuyau de TOM3 sur le grand rack.
5.
Serrez le boulon à clavette (en
sur la figure ci-dessus) situé sur le
grand rack ainsi que le boulon de pince du support de cymbale.
w
2
q
e
1
r
Tuyau de TOM3
Support de cymbale
Boulon de pince
Boulon de pince
Pince de support
Tuyau de TOM3
Retournez l'ensemble du grand rack et continuez le
montage en suivant les instructions des pages 13 et 14 du
mode d'emploi des modèles DTX402K, DTX432K et
DTX452K.
Étape 1
Étape 2
Étape 3
2.
Guide de montage (1/2)
Pour effectuer le montage du DTX482K, reportez-vous au mode d'emploi le concernant ainsi qu'à celui des modèles DTX402K, DTX432K
et DTX452K.
Modèle DTX482K
entièrement monté
ATTENTION
• Choisissez une surface plane et dure sur
laquelle vous pourrez assembler le kit de
batterie électronique.
• Prenez soin d'éviter de mélanger les pièces ou
de les assembler dans le mauvais sens.
De plus, les différentes étapes de montage
doivent être complétées l'une après l'autre
dans l'ordre indiqué.
• L'assistance d'au moins une autre personne
est requise lors du montage de la batterie
électronique.
• Dès que assemblé une pièce, assurez-vous de
serrer les boulons à clavette correspondants.
• Pour démonter la batterie électronique,
il convient d'inverser l'ordre des étapes
d'assemblage.
Étape 8
Étape 7
Étape 6
Étape 4
Étape 3Étape 2
Étape 12
Étape 9
Étape 10
Étape 5
Étape 9
Étape 1
Étape 12Étape 11
Pad de cymbale
supplémentaire
Suite au verso
Position de la bande pour câble
BATTERIE ÉLECTRONIQUE
DTX482K
Manual Development Group
© 2018 Yamaha Corporation
Published 08/2018 LBMA*.*-**A0
VAU5570
Mode d'emploi
FR