User Manual

73
CLP-785, CLP-775, CLP-745, CLP-735, CLP-795GP, CLP-765GP 使用说明书
连接
使用这些插孔可将电子钢琴连接到外接有源音箱系统，以便在较大的场
地以高音量演奏。
Clavinova数码钢琴的[MASTER VOLUME] （主音量）设置会影响从AUX
OUT （辅助输出）插孔输出的声音。当Clavinova数码钢琴的AUX OUT
（辅助输出）插孔连接到外接音箱时，如果想关闭Clavinova数码钢琴扬
声器的声音，请通过 “System”菜单：“Utility” → “Speaker”（ 第 100
页）。
使用外接音箱系统播放 （AUX OUT [L/L+R]/
[R]插孔）
注
连接非立体声设备，可
以只使用[L/L+R]插孔。
须知
• 为避免可能的损坏，要
首先打开本乐器的电
源，然后打开外接设
备。关闭时，首先关闭
外接设备的电源，然后
是本乐器。由于自动关
机功能 （第17页）的
作用，本乐器的电源会
自动关闭，当一段时间
内不操作本乐器时，请
关闭外接设备的电源或
禁用本乐器的自动关机
功能。
• 请勿将来自AUX OUT
（辅助输出）插孔的输
出连接至[AUX IN] （辅
助输入）插孔。否则，
[AUX IN] （辅助输入）
插孔的输入信号将会再
从AUX OUT （辅助输
出）插孔输出。这样就
会导致循环返送，无法
进行正常演奏，还可能
损坏本乐器。
注
请使用无 （零）阻抗的
音频线或插头。
注
当通过AUX OUT （辅助
输出）插孔将耳机连接
到本乐器并监听声音输
出时，我们建议您将头
模双耳采样和立体声优
化器功能关闭。有关详
细说明，请参见第22页。
785 775 745 735 795GP 765GP
Clavinova数码钢琴
AUX OUT（辅助输出）
输入插孔
有源音箱
音频信号
耳机插头（标准） 耳机插头（标准）
音频线
785 775 745 735 795GP 765GP
Clavinova数码钢琴
AUX OUT（辅助输出） 输入插孔
有源音箱
音频线
耳机插头（标准） 耳机插头（标准）
音频信号
clp795gp_zh_om.book Page 73 Sunday, April 26, 2020 2:23 PM